Die handschriftlichen arabischen Übersetzungen des byzantinischen Typikons: Zeugen der Arabisierung und Byzantisierung der melkitischen Liturgie
| Published in: | Jerusalemer theologisches Forum |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | German Arabic |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Münster
Aschendorff Verlag
[2017]
|
| In: |
Jerusalemer theologisches Forum (Band 31)
|
| Series/Journal: | Jerusalemer theologisches Forum
Band 31 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Melchiten
/ Liturgical typikon
/ Text history
B Arabic language / Translation / Handwriting / Liturgical typikon / Byzantine liturgy |
| RelBib Classification: | RC Liturgy |
| Further subjects: | B
Melchiten
B Thesis |
| Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) Klappentext (Verlag) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1000022536 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231017224526.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 171011s2017 gw ||||| m 00| ||ger c | ||
| 015 | |a 17,N40 |2 dnb | ||
| 015 | |a 17,H12 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1140560883 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3402110393 |c : (Broschur : EUR 89.00 (DE)) |9 3-402-11039-3 | ||
| 020 | |a 9783402110393 |c : (Broschur : EUR 89.00 (DE)) |9 978-3-402-11039-3 | ||
| 024 | 3 | |a 9783402110393 | |
| 024 | 8 | |a 11039 |q Bestellnummer | |
| 028 | 5 | 2 | |a 11039 |
| 035 | |a (DE-627)1000022536 | ||
| 035 | |a (DE-576)496873652 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1140560883 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1005371402 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1013458250 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger |a ara | ||
| 044 | |c XA-DE-NW | ||
| 082 | 0 | |a 264.019 |q DE-101 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |a 090 |a 890 |q DE-101 |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |q DE-101 |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 11.74 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.57 |2 bkl | ||
| 090 | |a a | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1112628053 |0 (DE-627)866694137 |0 (DE-576)476689406 |4 aut |a Lüstraeten, Martin |d 1985- | |
| 109 | |a Lüstraeten, Martin 1985- | ||
| 245 | 1 | 4 | |a Die handschriftlichen arabischen Übersetzungen des byzantinischen Typikons |b Zeugen der Arabisierung und Byzantisierung der melkitischen Liturgie |c Martin Lüstraeten |
| 264 | 1 | |a Münster |b Aschendorff Verlag |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a 853 Seiten |c 23 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Jerusalemer theologisches Forum |v Band 31 | |
| 502 | |b Dissertation |c Westfälische Wilhelms-Universität Münster |d 2014 | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 601 | |a Typikon | ||
| 601 | |a Arabisierung | ||
| 601 | |a Liturgie | ||
| 610 | 2 | 0 | |a Melchiten |
| 610 | 2 | 4 | |a Melchiten |
| 652 | |a RC | ||
| 655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d b |0 (DE-588)4387710-2 |0 (DE-627)189147415 |0 (DE-576)211885916 |2 gnd |a Melchiten |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4541698-9 |0 (DE-627)70044131X |0 (DE-576)213515156 |2 gnd |a Liturgisches Typikon |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4117192-5 |0 (DE-627)104297603 |0 (DE-576)209507861 |2 gnd |a Textgeschichte |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4241223-7 |0 (DE-627)104858397 |0 (DE-576)210436336 |2 gnd |a Arabisch |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4023287-6 |0 (DE-627)10457187X |0 (DE-576)208948376 |2 gnd |a Handschrift |
| 689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4541698-9 |0 (DE-627)70044131X |0 (DE-576)213515156 |2 gnd |a Liturgisches Typikon |
| 689 | 1 | 4 | |d s |0 (DE-588)4147090-4 |0 (DE-627)105579351 |0 (DE-576)209754230 |2 gnd |a Byzantinische Liturgie |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)2005193-1 |0 (DE-627)101513259 |0 (DE-576)191607754 |4 pbl |a Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung | |
| 751 | |a Münster (Westf) |0 (DE-588)4040608-8 |0 (DE-627)818071567 |0 (DE-576)209041323 |4 uvp | ||
| 830 | 0 | |a Jerusalemer theologisches Forum |v Band 31 |9 31 |w (DE-627)35454263X |w (DE-576)088431533 |w (DE-600)2088744-9 |x 1439-4634 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1140560883/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |v 2017-12-06 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz496873652kla.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20180321141911 |x Verlag |3 Klappentext |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i sf | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | b | k | |a 11.74 |j Liturgik |0 (DE-627)106419714 |
| 936 | b | k | |a 11.57 |j Ostchristentum |0 (DE-627)106405144 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3282714114 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1000022536 | ||
| LOK | |0 005 20180307115927 | ||
| LOK | |0 008 180307||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 58 A 1794 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t2 | ||
| LOK | |0 938 |a 1803 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3282714262 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1000022536 | ||
| LOK | |0 005 20191004084441 | ||
| LOK | |0 008 171222||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x 6700 maschinelles Mapping DDC 264.01 [264 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442053062! | ||
| LOK | |0 935 |a ixbt | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053062 |a RC | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Arabic language,Byzantine liturgy,Byzantine rite,Orthodox Eastern Church,Eastern churches,Handwriting,Manuscript,Script,Liturgical typikon,Text history,Text tradition,Tradition,Textual tradition,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Arabe,Histoire du texte,Liturgie byzantine,Église orthodoxe,Églises orientales,Traduction,Traductions,Typikon liturgique,Typicon liturgique,Typicon liturgique,Écriture,Manuscrit |
| STC | 0 | 0 | |a Grafía,Manuscrito,Historia textual,Liturgia bizantina,Traducción,Típico litúrgico,Árabe |
| STD | 0 | 0 | |a Arabo,Grafia,Manoscritto,Liturgia bizantina,Storia del testo,Traduzione,Typikon liturgico |
| STE | 0 | 0 | |a 拜占庭礼仪,文本历史,笔迹,手抄本,手稿,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 拜占庭禮儀,文本歷史,筆跡,手抄本,手稿,翻譯,阿拉伯語會話手冊 |
| STG | 0 | 0 | |a Grafia,Manuscrito,História textual,Liturgia bizantina,Tradução,Típico litúrgico,Árabe |
| STH | 0 | 0 | |a Арабский (язык),Византийская литургия,История текста,Литургический типикон,Перевод (лингвистика),Почерк,Рукопись |
| STI | 0 | 0 | |a Αραβικά,Βυζαντινή Θεία Λειτουργία,Βυζαντινή Λειτουργία,Γραφικός χαρακτήρας (γραφολογία),Χειρόγραφο,Ιστορία κειμένου,Λειτουργικό τυπικό,Μετάφραση |
| SUB | |a REL | ||
| SYB | 0 | 0 | |a Melkiten,Rum,Melkitische Kirche,Melchitisch-Katholische Kirche,Rum-Katholische Melchiten,Patriarchat der Griechisch-Katholischen Melchiten,Greek Melkite Catholic Church of Antioch , Melkiten,Rum,Melkitische Kirche,Melchitisch-Katholische Kirche,Rum-Katholische Melchiten,Patriarchat der Griechisch-Katholischen Melchiten,Greek Melkite Catholic Church of Antioch |
| SYG | 0 | 0 | |a Melkiten,Rum,Melkitische Kirche,Melchitisch-Katholische Kirche,Rum-Katholische Melchiten,Patriarchat der Griechisch-Katholischen Melchiten,Greek Melkite Catholic Church of Antioch , Textüberlieferung,Überlieferung,Überlieferungsgeschichte,Text , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Buchhandschrift,Handschriften , Byzantinischer Ritus |