Wisdom poured out like water: studies on Jewish and Christian antiquity in honor of Gabriele Boccaccini
This collection presents innovative research by scholars from across the globe in celebration of Gabriele Boccaccini’s sixtieth birthday and to honor his contribution to the study of early Judaism and Christianity. In harmony with Boccaccini’s determination to promote the study of Second Temple Juda...
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1043587993 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240530065014.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 181025s2018 xxu|||||o 00| ||eng c | ||
010 | |a 2018029549 | ||
020 | |a 9783110593792 |c EPUB |9 978-3-11-059379-2 | ||
020 | |a 9783110596717 |c PDF |9 978-3-11-059671-7 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9783110596717 |2 doi | |
035 | |a (DE-627)1043587993 | ||
035 | |a (DE-576)512304319 | ||
035 | |a (DE-599)GBV1043587993 | ||
035 | |a (OCoLC)1060957817 | ||
035 | |a (EBP)041881397 | ||
035 | |a (DE-B1597)494277 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng |a ita | ||
044 | |c XD-US |c XA-DE | ||
050 | 0 | |a BS511.3 | |
072 | 7 | |a REL040040 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a REL006210 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a REL114000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a REL000000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a REL040030 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LIT004210 |2 bisacsh | |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a 11.37 |2 bkl | ||
084 | |a 11.34 |2 bkl | ||
084 | |a 11.51 |2 bkl | ||
245 | 1 | 0 | |a Wisdom poured out like water |b studies on Jewish and Christian antiquity in honor of Gabriele Boccaccini |c edited by J. Harold Ellens, Isaac W. Oliver, Jason von Ehrenkrook, James Waddell, and Jason M. Zurawski |
264 | 1 | |a Berlin |a Boston |b De Gruyter |c [2018] | |
264 | 4 | |c ©2018 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (XVIII, 607 Seiten) | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Deuterocanonical and cognate literature studies |v Volume 38 | |
500 | |a Includes bibliographical references and index. - Print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed | ||
505 | 8 | 0 | |t Frontmatter -- ; Boccaccini Biography -- ; Acknowledgments -- ; Contents -- ; List of Abbreviations -- ; Enoch and Beyond: Reflections on the Scholarship of Gabriele Boccaccini |r Ellens, J. Harold / Oliver, Isaac W. / von Ehrenkrook, Jason / Waddell, James / Zurawski, Jason -- |
505 | 8 | 0 | |t Part I: Enoch and the Roots of Apocalyptic -- ; 1. Giants or Titans? Remarks on the Greek Versions of 1 Enoch 7.2 and 9.9 |r Arcari, Luca -- |
505 | 8 | 0 | |t 2. The Identity of the Son of Man in the Traditional Ethiopian Commentaries of 1 Enoch |r Assefa, Daniel -- |
505 | 8 | 0 | |t 3. The 94 Books of Ezra and the Angelic Revelations of John Dee |r Davila, James R. -- |
505 | 8 | 0 | |t 4. Echoes of Enoch in Early Modern England: “Enoch Prayer” (London, British Library MS Sloane 3821) |r DiTommaso, Lorenzo -- |
505 | 8 | 0 | |t 5. Panopolitanus and Its Relationship to Other Greek Witnesses of the Book of the Watchers |r Bautch, Kelley Coblentz -- |
505 | 8 | 0 | |t 6. The “Horned Demon” and the Watchers |r Fröhlich, Ida -- |
505 | 8 | 0 | |t 7. From Prophecy to Apocalyptic |r Kvanvig, Helge S. -- |
505 | 8 | 0 | |t 8. The Text of Jeremiah in 1 Enoch |r Lange, Armin -- |
505 | 8 | 0 | |t 9. An Enochic Reading of Genesis 6:1–4 from the Beginning of the Persian Era? |r Olson, Daniel -- |
505 | 8 | 0 | |t 10. The Liminality of Enoch the Outsider: Reflections from an Anthropological Perspective upon Being “Taken” |r Suter, David W. -- |
505 | 8 | 0 | |t 11. Versions of the Angel Story in 1 Enoch 6–11 |r VanderKam, James C. -- |
505 | 8 | 0 | |t 12. Rethinking the Divide between 4 Ezra and 2 Baruch: Getting to the (Evil) Heart of the Matter |r Zurawski, Jason M. -- |
505 | 8 | 0 | |t Part II: The Dead Sea Scrolls and Beyond -- ; 13. A Private Part of Enoch: A Forged Fragment of 1 Enoch 8:4–9:3 |r Justnes, Årstein / Elgvin, Torleif -- |
505 | 8 | 0 | |t 14. Il tema della Conversione in alcune opere qumraniche |r Ibba, Giovanni -- |
505 | 8 | 0 | |t 15. An Ideology of Poverty in 4QInstruction |r Venter, Pieter M. -- |
505 | 8 | 0 | |t 16. Sexuality Issues and Conflict Development in Qumran Literature |r Loader, William -- |
505 | 8 | 0 | |t Part III: Second Temple Jewish Views and Voices -- ; 17. Compositional Education in Philo’s De vita Mosis and Theon’s Progymnasmata |r Caruthers, Rodney A. -- |
505 | 8 | 0 | |t 18. Tobit and Ahiqar |r Dimant, Devorah -- |
505 | 8 | 0 | |t 19. What’s in a Name? Naming and Renaming in Joseph and Aseneth |r Henze, Matthias -- |
505 | 8 | 0 | |t 20. Sap 4,10–14 e la figura di Enoch: un rapporto polemico |r Mazzinghi, Luca -- |
505 | 8 | 0 | |t 21. The Good Angel That Delivered the Jews: How 2 Maccabees Adapted Daniel 7 and the Angel of the Lord Tradition |r Muñoa, Phillip -- |
505 | 8 | 0 | |t 22. The Sabbath: From Torah to Halakah |r Oegema, Gerbern S. -- |
505 | 8 | 0 | |t 23. Two Powers in Heaven… Manifested |r Orlov, Andrei A. -- |
505 | 8 | 0 | |t 24. Mapping Ideologies in Second Temple Judaism |r Segovia, Carlos A. -- |
505 | 8 | 0 | |t 25. A Character in Search of a Story: The Reception of Ben Sira in Early Medieval Judaism |r Wright, Benjamin -- |
505 | 8 | 0 | |t Part IV: From the Same Womb: Jesus and His Jewish Followers -- ; 26. The Baptism of John in a Second Temple Jewish Context |r Baumgarten, Albert I. -- |
505 | 8 | 0 | |t 27. Was Jesus Influenced by Sports as Paul the Sports Enthusiast? |r Charlesworth, James H. -- |
505 | 8 | 0 | |t 28. The Johannine Community and the Fourth Gospel: A Polemic Against Enochian Apocalypticism |r Ellens, J. Harold -- |
505 | 8 | 0 | |t 29. The End of History: Common Concepts in 1 Enoch and Mark |r Gelardini, Gabriella -- |
505 | 8 | 0 | |t 30. What Did the Author of Acts Know About Pre-70 Judaism? |r Grabbe, Lester L. -- |
505 | 8 | 0 | |t 31. Sacrifice, Prayer, and the Holy Spirit: The Tamid Offering in Luke-Acts |r Kinzer, Mark S. -- |
505 | 8 | 0 | |t 32. La figura di Giovanni Battista alla luce della letteratura qumranica: alcune considerazioni |r Martone, Corrado -- |
505 | 8 | 0 | |t 33. Being Children of Abraham: Salvation “By Belonging” in the New Testament |r Noffke, Eric -- |
505 | 8 | 0 | |t 34. Are Luke and Acts Anti-Marcionite? |r Oliver, Isaac W. -- |
505 | 8 | 0 | |t 35. “I Have Been Born Among You”: Jesus, Jews, and Christians in the Second Century |r Waddell, James -- |
505 | 8 | 0 | |t Part V: Ways Not Parted: Jews and Christians in Late Antiquity -- ; 36. The Talmudic Apocalypse: Ḥagigah, Chapter 2 |r Boyarin, Daniel -- |
505 | 8 | 0 | |t 37. John the Baptist According to Marcion’s Gospel and Early Syriac Texts |r Camplani, Alberto -- |
505 | 8 | 0 | |t 38. Unveiling the Obvious—Synagogue and Church: Sisters or Different Species? |r Petersen, Anders Klostergaard -- |
505 | 8 | 0 | |t 39. Christian Paideia and the Politics of Empire in Eunapius’ Vitae Sophistarum |r von Ehrenkrook, Jason -- |
505 | 8 | 0 | |t List of Contributors |
520 | |a This collection presents innovative research by scholars from across the globe in celebration of Gabriele Boccaccini’s sixtieth birthday and to honor his contribution to the study of early Judaism and Christianity. In harmony with Boccaccini’s determination to promote the study of Second Temple Judaism in its own right, this volume includes studies on various issues raised in early Jewish apocalyptic literature (e.g., 1 Enoch, 2 Baruch, 4 Ezra), the Dead Sea Scrolls, and other early Jewish texts, from Tobit to Ben Sira to Philo and beyond. The volume also provides several investigations on early Christianity in intimate conversation with its Jewish sources, consistent with Boccaccini’s efforts to transcend confessional and disciplinary divisions by situating the origins of Christianity firmly within Second Temple Judaism. Finally, the volume includes essays that look at Jewish-Christian relations in the centuries following the Second Temple period, a harvest of Boccaccini’s labor to rethink the relationship between Judaism and Christianity in light of their shared yet contested heritage. | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
630 | 0 | 0 | |a Bible |x Criticism, interpretation, etc |
630 | 0 | 0 | |a Ethiopic book of Enoch |x Criticism, interpretation, etc |x Bible |x Ethiopic book of Enoch |
630 | 2 | 0 | |a Bible |x Criticism, interpretation, etc |
630 | 2 | 0 | |a Ethiopic book of Enoch |x Criticism, interpretation, etc |
650 | 0 | |a Jewish literature | |
650 | 0 | |a Hebrew literature | |
650 | 0 | |a Apocalyptic Literature | |
650 | 0 | |a Christian literature, Early | |
650 | 0 | |a Apocalyptic Literature | |
650 | 0 | |a Christian literature, Early | |
650 | 0 | |a Hebrew literature | |
650 | 0 | |a Jewish literature | |
650 | 0 | |a Hebrew literature | |
650 | 0 | |a Apocalyptic Literature | |
650 | 0 | |a Christian literature, Early | |
650 | 0 | |a Jewish literature | |
655 | 7 | |a Festschrift |0 (DE-588)4016928-5 |0 (DE-627)104400986 |0 (DE-576)208917802 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |2 gnd |a Frühjudentum |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |2 gnd |a Literatur |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4141541-3 |0 (DE-627)105619582 |0 (DE-576)209712147 |a Äthiopisches Henochbuch |2 gnd |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |2 gnd |a Frühjudentum |
689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4129954-1 |0 (DE-627)104161795 |0 (DE-576)209614838 |2 gnd |a Frühchristentum |
689 | 1 | 4 | |d s |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |2 gnd |a Literatur |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
689 | 2 | 0 | |d s |0 (DE-588)4129954-1 |0 (DE-627)104161795 |0 (DE-576)209614838 |2 gnd |a Frühchristentum |
689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4114087-4 |0 (DE-627)104603151 |0 (DE-576)20948182X |2 gnd |a Judentum |
689 | 2 | |5 DE-101 | |
689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
689 | 3 | 1 | |d s |0 (DE-588)4002431-3 |0 (DE-627)104107065 |0 (DE-576)208847049 |2 gnd |a Apokalyptik |
689 | 3 | 2 | |d s |0 (DE-588)4332690-0 |0 (DE-627)148052169 |0 (DE-576)211333719 |2 gnd |a Jüdische Literatur |
689 | 3 | 3 | |d s |0 (DE-588)4129954-1 |0 (DE-627)104161795 |0 (DE-576)209614838 |2 gnd |a Frühchristentum |
689 | 3 | |5 (DE-627) | |
700 | 1 | |e GefeierteR |0 (DE-588)1034975943 |0 (DE-627)74658248X |0 (DE-576)16986054X |4 hnr |a Boccaccini, Gabriele |d 1958- | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)142714011 |0 (DE-627)638915384 |0 (DE-576)165958332 |4 edt |a Ellens, J. Harold |d 1932-2018 | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1032385510 |0 (DE-627)738398411 |0 (DE-576)380024969 |4 edt |a Oliver, Isaac W. |d 1980- | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1023326930 |0 (DE-627)718357477 |0 (DE-576)366649779 |4 edt |a Ehrenkrook, Jason von | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1017066396 |0 (DE-627)672414716 |0 (DE-576)353073288 |4 edt |a Waddell, James A. | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1089063024 |0 (DE-627)85096475X |0 (DE-576)459958941 |4 edt |a Zurawski, Jason | |
710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)10095502-2 |0 (DE-627)478082134 |0 (DE-576)200141279 |4 pbl |a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG | |
776 | 1 | |z 9783110595888 | |
776 | 1 | |z 9783110593792 |c : epub | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n DruckAusgabe |t Wisdom poured out like water |b [1. Auflage] |d Berlin : De Gruyter, 2018 |h XVII, 607 Seiten |w (DE-627)1018114513 |w (DE-576)511453787 |z 9783110595888 |z 3110595885 |k Non-Electronic |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Cuffaro, Vincenzo |t [Rezension von: Wisdom poured out like water] |d 2020 |w (DE-627)1744518033 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Beyerle, Stefan, 1964 - |t Wisdom Poured Out Like Water. Studies on Jewish and Christian Antiquity in Honor of Gabriele Boccaccini. Ed. by J. H. Ellens, I. W. Oliver, J. von Ehrenkrook, J. Waddell, J. M. Zurawski |d 2019 |w (DE-627)1798014076 |
830 | 0 | |a Deuterocanonical and cognate literature studies |v Volume 38 |9 38 |w (DE-627)680208097 |w (DE-576)414309421 |w (DE-600)2643313-8 |x 1865-1666 |7 ns | |
856 | |u https://research-repository.st-andrews.ac.uk/bitstream/10023/18729/1/Davila_2018_WisdomPouredOut_94BooksEzra_VoR.pdf |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h repository [oa repository (via OAI-PMH doi match)] | ||
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110596717 |m X:GRUY |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
856 | 4 | 2 | |u https://www.degruyter.com/doc/cover/9783110596717.jpg |x Verlag |3 Cover |
856 | 4 | 2 | |u https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110596717.jpg |m X:GRUY |x Verlag |3 Cover |
912 | |a EBA-CL-PLTLJSIS | ||
912 | |a EBA-DGALL | ||
912 | |a EBA-EBKALL | ||
912 | |a EBA-ECL-PLTLJSIS | ||
912 | |a EBA-EEBKALL | ||
912 | |a EBA-ESSHALL | ||
912 | |a EBA-SSHALL | ||
912 | |a GBV-deGruyter-alles | ||
912 | |a ZDB-23-DGF |b 2018 | ||
912 | |a ZDB-23-DGG |b 2017 | ||
935 | |a BIIN | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | b | k | |a 11.37 |j Apokryphen |j Pseudepigraphen |x Bibel |0 (DE-627)106404342 |
936 | b | k | |a 11.34 |j Exegese |j Hermeneutik |x Bibel |0 (DE-627)106404415 |
936 | b | k | |a 11.51 |j Frühes Christentum |0 (DE-627)106419641 |
951 | |a BO | ||
ACO | |a 1 | ||
BIB | |a 1 | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3390117210 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1043587993 | ||
LOK | |0 005 20181029143131 | ||
LOK | |0 008 181025||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 092 |o k |p p | ||
LOK | |0 689 |a s |a eBook-DeGruyter-Pick-and-Choose-Theologie-2018 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 85640 |u https://doi.org/10.1515/9783110596717 |z Zugang für die Universität Tübingen | ||
LOK | |0 935 |a ebok |a theo | ||
LOK | |0 936ln |a t | ||
LOK | |0 938 |a 1810 |f 2 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3834823074 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1043587993 | ||
LOK | |0 005 20210113113154 | ||
LOK | |0 008 210113||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a inmo | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
OAS | |a 1 | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Frühchristliche Literatur,Literaturinterpretation,Literaturrezeption | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Apocalypticism,Apocalypticism,Bible,Church,Early Christianity,Early church,Early Judaism,Intertestamental Judaism,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Book of Enoch,Ethiopic Book of Enoch,Enoch,Astronomical book of Enoch,Book of Similitudes,Book of Parables,Enoch,Book of the Watchers,Jewish literature,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Literature,Literature,Belles-lettres,Reception,Reception,Impact,Afterlife |
STB | 0 | 0 | |a Apocalyptique,Apocalyptique,Christianisme primitif,Paléochristianisme,Paléochristianisme,Église,Christianisme,Judaïsme primitif,Judaïsme,Judaïsme,Littérature juive,Littérature,Littérature,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle |
STC | 0 | 0 | |a Apocalíptica,Apocalíptica,Cristianismo primitivo,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Literatura judía,Literatura,Literatura,Recepción,Recepción |
STD | 0 | 0 | |a Apocalittica,Apocalittica,Letteratura apocalittica,Letteratura apocalittica,Cristianesimo delle origini,Ebraismo,Ebraismo,Giudaismo ellenistico,Giudaismo (II secolo a.C. -II secolo d.C.),Medio-giudaismo,Giudaismo,Medio-giudaismo,Letteratura ebraica,Letteratura,Letteratura,Ricezione,Ricezione |
STE | 0 | 0 | |a 圣经启示文学,圣经启示文学,接受,接收,文学,早期基督教,早期犹太教,犹太教,犹太教,犹太文学作品,犹太文学 |
STF | 0 | 0 | |a 接受,接收,文學,早期基督教,早期猶太教,猶太教,猶太教,猶太文學作品,猶太文學,聖經啟示文學,聖經啟示文學 |
STG | 0 | 0 | |a Apocalíptica,Apocalíptica,Cristianismo primitivo,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Literatura judaica,Literatura,Literatura,Recepção,Recepção |
STH | 0 | 0 | |a Апокалиптика (мотив),Апокалиптика,Восприятие (мотив),Восприятие,Еврейская литература,Иудаизм,Иудаизм (мотив),Литература (мотив),Литература,Раннее христианство,Ранний иудаизм |
STI | 0 | 0 | |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Αποκαλυπτική (μοτίβο),Αποκαλυπτική,Αποκαλυπτική Λογοτεχνία,Εβραϊκή λογοτεχνία,Ιουδαϊσμός,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία,Πρώιμος Ιουδαϊσμός,Πρώιμος Χριστιανισμός |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Spätjudentum , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Maṣḥafa Hēnok,Äthiopischer Henoch,Henochbuch,1.,Henoch,Enoch,Das Buch Henoch,1,Das äthiopische Henochbuch,Liber Henoch, Aethiopice,Liber Henoch Aethiopicus,Book of Enoch,The book of Enoch,1,The Ethiopic book of Enoch,Le Livre d'Hénoch,Le livre d'Hénoch,1,Le livre d'Enoch,1,Apocalypsis Henochi Graeci,Bibel,Altes Testament,Apokryphen,Henoch,1 , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Spätjudentum , Alte Kirche,Frühkirche , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Alte Kirche,Frühkirche , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel in gerechter Sprache,Zürcher Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Itala,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Prophetie,Apokalyptische Literatur , Juden , Alte Kirche,Frühkirche |
TIM | |a 100000300101_100006001231 |b Frühchristentum 30-600 |