Jefet Schwili erzaehlt: hundertneunundsechzig jemenitische Volkserzählungen aufgezeichnet in Israel 1957 - 1960

Inhaltsverzeichnis: Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- Jefet Schwilis Leben und Erzählkunst -- A. Das Heimatdorf -- B. Die Erzählerfamilie -- C. Jefet Schwilis Lebensgeschichte -- D. Jefet Schwilis Weltbild -- E. Jefet Schwilis Erzählkunst -- Jefet Schwili erzählt -- A. Tiergeschichten -- B. Märche...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Fabula <Berlin> / A
Main Author: Schwili, Jefet 06.1918- (Author)
Contributors: Noy, Dov 1920-2013 (Editor)
Format: Print Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin De Gruyter 1963
In: Fabula <Berlin> / A (4)
Series/Journal:Fabula <Berlin> / A 4
Standardized Subjects / Keyword chains:B Yemen (Arabische Republik) / Tales
Further subjects:B Tales (Yemen)
B Jewish Legends (Yemen)
B Jewish folk literature (Yemen)
B Anthology
B Jews (Yemen (Republic))
Online Access: Inhaltsverzeichnis& Leseprobe
Description
Summary:Inhaltsverzeichnis: Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- Jefet Schwilis Leben und Erzählkunst -- A. Das Heimatdorf -- B. Die Erzählerfamilie -- C. Jefet Schwilis Lebensgeschichte -- D. Jefet Schwilis Weltbild -- E. Jefet Schwilis Erzählkunst -- Jefet Schwili erzählt -- A. Tiergeschichten -- B. Märchen -- C. Religiöse Geschichten -- D. Romantische Erzählungen -- E. Das Walten des Schicksals -- F. Räuber, dummer Todesengel -- G. Schwänke und Schnurren -- H. Jüdisch-jemenitische Heiligenlegenden und Ortssagen -- Anhang -- Bibliographie und Abkürzungen -- Anmerkungen zu den einzelnen Erzählungen -- Informantenregister -- Typen- und Motivregister -- Konkordanzliste der Archiv- und Erzählungsnummern -- Glossar -- Backmatter.
Verlagsinfo: Mit diesem Band liegt zum ersten Mal eine Veröffentlichung jüdisch-jemenitischer Volkserzählungen, von Professor Dov Noy während siebenjähriger Sammlertätigkeit in Israel aufgezeichnet, in einer europäischen Sprache vor. Die von Jefet Schwili hebräisch erzählten Geschichten aus allen Bereichen des Volkslebens wurden mit Tonband und Stenogramm festgehalten und später von Dov Noy ins Deutsche übersetzt. Kommentar, Glossar, Bibliographie, Typen- und Motivindex erschließen das reiche, bisher fast unerkannte Material und machen diese Sammlung zu einem wichtigen Quellenwerk für die vergleichende Erzählforschung.
Item Description:Ill. ist Portr. des Erz. mit seiner Frau auf dem Vortitelbl