The Individual and Society: Ṣalāḥ ʿAbdaṣṣabūr's Laylā wal-Majnūn
The article examines the impact of the old Arabic Majnun and Layla love story on modern literature. It focuses on a study of Salah 'Abdassabur's verse drama "Layla wal-Majnun" (1970) and compares it to Louis Aragon's marxist-surrealist adaptation of the story, his romance &q...
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
1995
|
| In: |
Gesellschaftlicher Umbruch und Historie im zeitgenössischen Drama der islamischen Welt
Year: 1995, Pages: 161-177 |
| Further subjects: | B
Literature
B Arab countries B West B Simile B Aragon, Louis (1897-1982) B The Modern B Arabische Länder West Literature Moderne Kultur Abd-as-Sabur, Salah Aragon, Louis Simile Cultural contact B Cultural contact |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1458499650 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20250709112648.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 130709s1995 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 020 | |a 3515067051 | ||
| 035 | |a (DE-627)1458499650 | ||
| 035 | |a (DE-576)388499656 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ388499656 | ||
| 035 | |a (DE-615)00703505 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a RG00.11 |2 fivr | ||
| 084 | |a SG08 |2 fivs | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,23 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Khairallah, As'ad E. |4 aut | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Individual and Society |b Ṣalāḥ ʿAbdaṣṣabūr's Laylā wal-Majnūn |c Asʿad E. Khairallah |
| 264 | 1 | |c 1995 | |
| 300 | |e Lit.Hinw. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The article examines the impact of the old Arabic Majnun and Layla love story on modern literature. It focuses on a study of Salah 'Abdassabur's verse drama "Layla wal-Majnun" (1970) and compares it to Louis Aragon's marxist-surrealist adaptation of the story, his romance "Le fou d'Elsa" (1963). According to the article it is the simple structure of the Majnun-Layla story - the divergence between two lovers and society, and its theme - the unity of the triad of love, madness and poetry, that has attracted interest in the story in the Arab and Islamic world for centuries and in the West with surrealism. (DÜI-Mjr) | ||
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)118503774 |0 (DE-627)136182399 |0 (DE-576)160094747 |a Aragon, Louis |d 1897-1982 |2 gnd |
| 601 | |a Individuation | ||
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4343639-0 |0 (DE-627)153780266 |0 (DE-576)211444111 |a Westen |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |a Literatur |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4039827-4 |0 (DE-627)104658711 |0 (DE-576)209036745 |a Moderne |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4187713-5 |0 (DE-627)104789522 |0 (DE-576)210047631 |a Vergleich |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4033569-0 |0 (DE-627)106256653 |0 (DE-576)209002654 |a Kulturkontakt |2 gnd |
| 650 | 4 | |a Arabische Länder |x Westen |x Literatur |x Moderne Kultur |x Abd-as-Sabur, Salah |x Aragon, Louis |x Vergleich |x Kulturkontakt | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4068789-2 |0 (DE-627)104288671 |0 (DE-576)20917465X |a Arabische Staaten |2 gnd | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)1047964503 |0 (DE-627)779644336 |0 (DE-576)170732886 |4 oth |a Khairallah, Asʿad E. | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Gesellschaftlicher Umbruch und Historie im zeitgenössischen Drama der islamischen Welt |d Stuttgart : Steiner, 1995 |g (1995), Seite 161-177 |h XII, 295 S. |w (DE-627)189325690 |w (DE-576)048707570 |z 3515067051 |7 nnam |
| 773 | 1 | 8 | |g year:1995 |g pages:161-177 |
| 889 | |w (DE-627)798796812 | ||
| 935 | |i mdedup | ||
| 936 | f | i | |0 (DE-627)1756133514 |a RG00.11 |b Arabische Länder |k Arabische Länder |2 fivr |
| 936 | f | i | |0 (DE-627)1756136084 |a SG08 |b Kultur/Sprache/Kunst |k Gesellschaft |k Kultur/Sprache/Kunst |2 fivs |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756206589 |0 (DE-615)6610187 |a Arabische Länder |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756209529 |0 (DE-615)6608997 |a Westen |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756212074 |0 (DE-615)6606451 |a Literatur |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756209073 |0 (DE-615)6609130 |a Moderne Kultur |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)136182399 |0 (DE-588)118503774 |a Aragon, Louis |d 1897-1982 |2 gnd |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756183260 |0 (DE-615)6605019 |a Vergleich |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756180741 |0 (DE-615)6608686 |a Kulturkontakt |2 fivt |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
| REF | |a Arabische Literatur,Arabischsprachige Literatur,Literarische Moderne | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Arab countries,Cultural contact,Intercultural contact,Interethnic relations,Intercultural communication in literature,Literature,Literature,Belles-lettres,Simile,Settlement,Comparison,The Modern,The Modern,Modern age,Modernity,West |
| STB | 0 | 0 | |a Comparaison,Arrangement,Comparaison,Conciliation (droit),Conciliation,Contact culturel,Littérature,Littérature,Modernité,Modernité,Époque moderne,Époque moderne,Époque moderne (motif),Époque moderne,Ouest |
| STC | 0 | 0 | |a Comparación,Conciliación,Comparación,Contacto cultural,Literatura,Literatura,Modernidad,Modernidad,Oeste |
| STD | 0 | 0 | |a Contatto culturale,Letteratura,Letteratura,Modernità <motivo>,Modernità,Moderno,Moderno,Moderno (motivo),Moderno,Ovest,Occidente,Occidente,Similitudine,Transazione <diritto>,Confronto,Paragone,Paragone,Conciliazione (diritto),Conciliazione |
| STE | 0 | 0 | |a 文化接触,文化联系,文学,比较,对照,现代性 |
| STF | 0 | 0 | |a 庭外和解,比較,對照,文化接觸,文化聯繫,文學,現代性 |
| STG | 0 | 0 | |a Comparação,Conciliação,Comparação,Contato cultural,Literatura,Literatura,Modernidade,Modernidade,Oeste |
| STH | 0 | 0 | |a Запад,Культурный контакт,Литература (мотив),Литература,Сравнение (реторика),Соглашение (право),Сравнение,Эпоха Модерна (мотив),Эпоха Модерна |
| STI | 0 | 0 | |a Δύση,Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία,Παρομοίωση (Ρητορική),Συμβιβασμός (Δίκαιο),Σύγκριση,Το Μοντέρνο (μοτίβο),Το Μοντέρνο |
| SUB | |a REL | ||
| SYA | 0 | 0 | |a Colère, François la,1897-1982,Arāghūn,1897-1982,A-la-kung,1897-1982,Aragông,1897-1982,Aragông, Lui,1897-1982,Aragon, Lui,1897-1982,LaColère, François,1897-1982,Aragon, Louis Marie Antoine Alfred,1897-1982,Andrieux, Louis-Marie,1897-1982,Routisie, Albert de,1897-1982,Arnaud, Saint Romain,1897-1982,Saint Romain Arnaud,1897-1982,Témoin des martyrs,1897-1982,Arankon,1897-1982,La Colère, François,1897-1982,Aragon,1897-1982,Colère, François La,1897-1982,Routisie, Albert de,1897-1982 |
| SYE | 0 | 0 | |a West , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Avantgarde , Rhetorik,Vergleichen,Vergleichung , Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen,Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen |
| SYF | 0 | 0 | |a Arab countries,Arabische Länder,Arabische Welt , Arabische Länder,Arabisches Sprachgebiet |
