The Aramaic translation: A newly recognised aid for New Testament study

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: McNamara, Martin 1930- (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Mohr Siebeck 2011
In: Targum and New Testament
Year: 2011, Pages: 59-67
Standardized Subjects / Keyword chains:B Aramaic language / Spring
B Translation / Problem
RelBib Classification:HB Old Testament
TC Pre-Christian history ; Ancient Near East
Further subjects:B Judaism
B Targum
B Bible. Pentateuch

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1589729366
003 DE-627
005 20200623094615.0
007 tu
008 190311s2011 xx ||||| 00| ||eng c
020 |a 9783161508363 
035 |a (DE-627)1589729366 
035 |a (DE-576)519729366 
035 |a (DE-599)BSZ519729366 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |0 (DE-588)119405342  |0 (DE-627)08021875X  |0 (DE-576)164191844  |4 aut  |a McNamara, Martin  |d 1930- 
109 |a McNamara, Martin 1930-  |a MacNamara, Martin 1930-  |a McNamara, Martin J. 1930-  |a McNamara, M. 1930-  |a MacNamara, Martin J 1930-  |a Mc Namara, Martin 1930- 
245 1 4 |a The Aramaic translation: A newly recognised aid for New Testament study 
264 1 |c 2011 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Erstveröffentlichung: 1966 
601 |a Translation 
601 |a Testament 
630 0 7 |0 (DE-588)4129718-0  |0 (DE-627)105707848  |0 (DE-576)209612851  |a Targum  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4045113-6  |0 (DE-627)106202839  |0 (DE-576)209063939  |a Bible. Pentateuch  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |a Judentum  |2 gnd 
652 |a HB:TC 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4085880-7  |0 (DE-627)106055844  |0 (DE-576)209232455  |2 gnd  |a Aramäisch 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd  |a Quelle 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4175771-3  |0 (DE-627)105361577  |0 (DE-576)209966009  |2 gnd  |a Problem 
689 1 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i In  |a McNamara, Martin, 1930 -   |t Targum and New Testament  |d Tübingen : Mohr Siebeck, 2011  |g (2011), Seite 59-67  |h XIV, 615 S.  |w (DE-627)662188810  |w (DE-576)354037064  |z 9783161508363  |7 nnnm 
773 1 8 |g year:2011  |g pages:59-67 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3059875731 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1589729366 
LOK |0 005 20230408120454 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)212734 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH 206-F85 MCNA  |9 00 
LOK |0 8564   |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/fovelg/UIB_alma21166626910003333 
LOK |0 935   |a iSWA 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442053569  |a TC 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Aramaic language,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Problem,Spring,Spring,Source,Sources,Targum,Old Testament,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Araméen,Judaïsme,Judaïsme,Problème,Source,Source,Source,Sources,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Arameo,Fuente,Fuente,Fuente,Judaísmo,Judaísmo,Problema,Traducción 
STD 0 0 |a Arameo,Ebraismo,Ebraismo,Problema,Sorgente,Sorgente,Fonte,Traduzione 
STE 0 0 |a 泉,泉,来源,出处,泉源,泉源,犹太教,犹太教,翻译 
STF 0 0 |a 亞拉姆語,泉,泉,來源,出處,泉源,泉源,猶太教,猶太教,翻譯,问题 
STG 0 0 |a Arameu,Fonte,Fonte,Fonte,Judaísmo,Judaísmo,Problema,Tradução 
STH 0 0 |a Арамейский,Источник (гидрология, мотив),Источник (гидрология),Источник,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Перевод (лингвистика),Проблема 
STI 0 0 |a Αραμαϊκή γλώσσα,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Μετάφραση,Πηγή (υδρολογία, μοτίβο),Πηγή (υδρολογία),Πηγή,Πρόβλημα 
SUB |a BIB  |a REL 
SYD 0 0 |a Targum,A.T.,Altes Testament,Übersetzung,Aramäisch,Bibel,Übersetzung,Aramäisch 
SYE 0 0 |a Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus 
SYG 0 0 |a Quellen,Akten,Augenzeugenbericht,Texte,Historische Quelle,Geschichtsquelle,Quellensammlung,Quellen , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Problematik,Problemstellung,Problemfall