The nineteenth-century missionary-translator. Reflecting on translation theory through the work of François Coillard (1834-1904)
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Cambridge University Press
2017
|
In: |
Translating christianity
Year: 2017, Pages: 376-388 |
RelBib Classification: | HA Bible KAH Church history 1648-1913; modern history KBN Sub-Saharan Africa RJ Mission; missiology TJ Modern history |
Further subjects: | B
History of religion studies
B Translation B Christianity B Mission |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1589989422 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20210125143658.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 190311s2017 xx ||||| 00| ||eng c | ||
020 | |a 9781108419246 | ||
035 | |a (DE-627)1589989422 | ||
035 | |a (DE-576)519989422 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ519989422 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Liu, Esther Ruth |4 aut | |
245 | 1 | 4 | |a The nineteenth-century missionary-translator. Reflecting on translation theory through the work of François Coillard (1834-1904) |
264 | 1 | |c 2017 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
601 | |a Translation | ||
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4010074-1 |0 (DE-627)104493933 |0 (DE-576)20888579X |a Christentum |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4039567-4 |0 (DE-627)106227602 |0 (DE-576)20903551X |a Mission |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)7504020-7 |0 (DE-627)508169968 |0 (DE-576)25324384X |a Religionsgeschichte |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
652 | |a HA:KAH:KBN:RJ:TJ | ||
773 | 0 | 8 | |i In |t Translating christianity |b First published |d Cambridge : Cambridge University Press, 2017 |g (2017), Seite 376-388 |h xviii, 475 Seiten |w (DE-627)892919655 |w (DE-576)49626284X |z 9781108419246 |7 nnnm |
773 | 1 | 8 | |g year:2017 |g pages:376-388 |
935 | |a BIIN | ||
951 | |a AR | ||
BIB | |a 1 | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3060239673 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1589989422 | ||
LOK | |0 005 20190311231757 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)252031 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTH074874/LUE |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b 208-G9 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iSWA | ||
LOK | |0 936ln |0 144204408X |a HA | ||
LOK | |0 936ln |0 1442049022 |a KBN | ||
LOK | |0 936ln |0 1442053240 |a RJ | ||
LOK | |0 936ln |0 1442053909 |a TJ | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044624 |a KAH | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,History of religion studies,History of religion,History of religion,Mission,Mission (international law,Mission,Christianity,World mission,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Christianisme,Christianisme,Histoire des religions,Histoire religieuse,Mission,Mission,Mission,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Historia de la religión,Historia de la religión,Misión,Misión,Misión,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Cristianesimo,Cristianesimo,Missione,Missione,Missione,Storia delle religioni,Storia delle religioni,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 基督教,基督教,基督教世界观,宗教史,宗教,宣教,宣教,传教,宣教使命,传教,宣教使命,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 基督教,基督教,基督教世界觀,宗教史,宗教,宣教,宣教,傳教,宣教使命,傳教,宣教使命,翻譯 |
STG | 0 | 0 | |a Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,História da religião,História da religião,Missão,Missão,Missão,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a История религии (дисциплина),История религии,Миссия (мотив),Миссия (международное право),Миссия,Перевод (лингвистика),Христианство (мотив),Христианство |
STI | 0 | 0 | |a Θρησκευτική Ιστορία (μάθημα),Θρησκευτική Ιστορία,Ιεραποστολή (μοτίβο),Αποστολή (Διεθνές δίκαιο),Ιεραποστολή,Μετάφραση,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYE | 0 | 0 | |a Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Diplomatische Mission,Christentum,Christliche Mission,Heidenmission,Weltmission,Missionierung , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung |