Lin Shu's translation of Shakespeare's religious motifs in twentieth-century China
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Cambridge University Press
2017
|
| In: |
Translating christianity
Year: 2017, Pages: 389-404 |
| RelBib Classification: | CA Christianity CD Christianity and Culture KAH Church history 1648-1913; modern history KAJ Church history 1914-; recent history KBM Asia TK Recent history |
| Further subjects: | B
Translation
B Civil War 1927-1937 B History of religion B Christianity B Shakespeare, William (1564-1616) B Mission (international law |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1589989430 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20210125143652.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 190311s2017 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 020 | |a 9781108419246 | ||
| 035 | |a (DE-627)1589989430 | ||
| 035 | |a (DE-576)519989430 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ519989430 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Wong, Jenny |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lin Shu's translation of Shakespeare's religious motifs in twentieth-century China |
| 264 | 1 | |c 2017 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)118613723 |0 (DE-627)133447340 |0 (DE-576)209110236 |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |2 gnd |
| 601 | |a Translation | ||
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4010074-1 |0 (DE-627)104493933 |0 (DE-576)20888579X |a Christentum |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4039567-4 |0 (DE-627)106227602 |0 (DE-576)20903551X |a Mission |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)7504020-7 |0 (DE-627)508169968 |0 (DE-576)25324384X |a Religionsgeschichte |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4131318-5 |0 (DE-627)105695890 |0 (DE-576)20962633X |a Chinesischer Bürgerkrieg |g 1927-1937 |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
| 652 | |a CA:CD:KAH:KAJ:KBM:TK | ||
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Translating christianity |b First published |d Cambridge : Cambridge University Press, 2017 |g (2017), Seite 389-404 |h xviii, 475 Seiten |w (DE-627)892919655 |w (DE-576)49626284X |z 9781108419246 |7 nnnm |
| 773 | 1 | 8 | |g year:2017 |g pages:389-404 |
| 935 | |a BIIN | ||
| 936 | u | w | |j 2017 |h 389-404 |
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3060239681 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1589989430 | ||
| LOK | |0 005 20190311231757 | ||
| LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)252032 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |c FTH074874/WGJ |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b 208-G9 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a iSWA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043741 |a CA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043857 |a CD | ||
| LOK | |0 936ln |0 144204893X |a KBM | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053887 |a TK | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044640 |a KAJ | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044624 |a KAH | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,History of religion,History of religion studies,History of religion,Mission (international law,Mission,Mission,Christianity,World mission,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Christianisme,Christianisme,Histoire religieuse,Histoire des religions,Mission,Mission,Mission,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Historia de la religión,Historia de la religión,Misión,Misión,Misión,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Cristianesimo,Cristianesimo,Missione,Missione,Missione,Storia delle religioni,Storia delle religioni,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 基督教,基督教,基督教世界观,宗教,宗教史,宣教,宣教,传教,宣教使命,传教,宣教使命,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 基督教,基督教,基督教世界觀,宗教,宗教史,宣教,宣教,傳教,宣教使命,傳教,宣教使命,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,História da religião,História da religião,Missão,Missão,Missão,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a История религии,История религии (дисциплина),Миссия (международное право),Миссия (мотив),Миссия,Перевод (лингвистика),Христианство (мотив),Христианство |
| STI | 0 | 0 | |a Αποστολή (Διεθνές δίκαιο),Ιεραποστολή (μοτίβο),Ιεραποστολή,Θρησκευτική Ιστορία,Θρησκευτική Ιστορία (μάθημα),Μετάφραση,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYA | 0 | 0 | |a Shashibiya,1564-1616,Schakespear, William,1564-1616,Schakespear,1564-1616,Šaḳisper, Veilliyam,1564-1616,Šaḳisper, Veilliyem,1564-1616,Šaḳisper,1564-1616,Šeḳisper,1564-1616,Šekesper,1564-1616,Šekesper, Wilyam,1564-1616,Shakespeare, Guillermo,1564-1616,Chekchapiyera, William,1564-1616,Saixpēr, Uilliam,1564-1616,Saixpēros,1564-1616,Šakisbīr, Williyam,1564-1616,S'egsi-pe-yar, Wi-li-am,1564-1616,Sekhspír,1564-1616,Šekspir, Vilijam,1564-1616,Šekspir, Vil'jam,1564-1616,Šekspir, V.,1564-1616,Šekspir, Wiliam,1564-1616,Šekspir, William,1564-1616,Šekspiras, Viljamas,1564-1616,Šek'spiri, Uiliam,1564-1616,Šekspīrs, Viljams,1564-1616,Šekspyras, V.,1564-1616,Shakespear, W.,1564-1616,Shakespear, William,1564-1616,Shake-Spear, William,1564-1616,Shakespeare,1564-1616,Shakespeare, Gwilherm,1564-1616,Shakespeare, W.,1564-1616,Shakespeare, Wilhelm,1564-1616,Shakespeare, Willhelm,1564-1616,Shakespearowy, W.,1564-1616,Shake-Speare, William,1564-1616,Shakspear,1564-1616,Shakspeare,1564-1616,Shakspeare, Guglielmo,1564-1616,Shakspeare, Guillaume,1564-1616,Shakspeare, William,1564-1616,Shak-Speare, William,1564-1616,Shashibiya, William,1564-1616,Sheikusupia, Uiriamu,1564-1616,Sheḳspir, Ṿiliam,1564-1616,Šhekspir, Viliam,1564-1616,Shex'pir, Wil'yam,1564-1616,Shig-si-phi-ya,1564-1616,Sheg-si-phi-yar,1564-1616,Šiksbīr, Wīlīam,1564-1616,Šiksbīr, Willyam,1564-1616,Šikspīr, Wīlīam,1564-1616,Szekspir, Wiliam,1564-1616,Szekspir, William,1564-1616,Sheḳspir, Ṿiliyam,1564-1616,Schakespeare, William,1564-1616,Šaksbīr, Wiliyam,1564-1616,Shashibiya,1564-1616,Shakspere,1564-1616,Šekspir, Uil'jam,1564-1616,Shakespear,1564-1616,Saixpēr,1564-1616,Sakespeiros,1564-1616,Shakesperae, William,1564-1616,Shackespear,1564-1616,S., W.,1564-1616,Shakespeare, Guglielmo,1564-1616,S̆ekspir, Vilʹjam,1564-1616,S̆ekspir, Viljem,1564-1616,S̆ekspyras, Viljamas,1564-1616,S̆ekhspiri, Wiliam,1564-1616,Chakespear, William,1564-1616,Sakespear, William,1564-1616,Shakspeare, Wilhelm,1564-1616,Šekspir,1564-1616,Shak-speare, William,1564-1616,Šekspir, Vilém,1564-1616,Šekspire,1564-1616,Shaksper, William,1564-1616,Szekspir, Wiljam,1564-1616,Saíxpēr, Uílliam,1564-1616,Sakespeĩros, Uíïlliam,1564-1616,Schekspirs, Wiljams,1564-1616,Sekspiri, Viliam,1564-1616,Shekspir, Uiliem,1564-1616,Sekspir, Vilijam,1564-1616,Bacon-Shakespeare, Francis,1564-1616,Pseudo-Shakespeare,1564-1616,Šekspir, U.,1564-1616,Shaekespeare, William,1564-1616,Shakespear, Wilhelm,1564-1616,Shakespear, Willhelm,1564-1616,Shakespere, William,1564-1616,Shakspear, William,1564-1616,Shakspere, William,1564-1616,Šekspyras,1564-1616,Šekspir, Uilʹjam,1564-1616,Shakespere, Vilmos,1564-1616,Šekspir, Uiljam,1564-1616,Šekspir, Villiam,1564-1616,Sheḳspir, Ṿilyam,1564-1616,Sheḳsper,1564-1616,Shekspir, Uiljjam,1564-1616 |
| SYE | 0 | 0 | |a Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Diplomatische Mission,Christentum,Christliche Mission,Heidenmission,Weltmission,Missionierung , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung |