"Geheiligt werde dein Name": eine auslegungsgeschichtliche Untersuchung zur Namensheiligung im Vaterunser

"Die Namensheiligung hat im Laufe der Auslegungsgeschichte sehr verschiedene Deutungen erfahren. Auch in der heutigen Forschung reichen die Interpretationen von einem ethischen bis hin zu einem eschatologischen Verständnis als Bitte oder einer doxologischen Deutung als Bekenntnis oder Lobpreisf...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Juschka, Katrin 1982- (Author)
Format: Print Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Leipzig Evangelische Verlagsanstalt 2015
In: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (50)
Year: 2015
Reviews:»Geheiligt werde dein Name«. Eine auslegungsgeschichtliche Untersuchung zur Namensheiligung im Vaterunser (2016) (Ostmeyer, Karl-Heinrich, 1967 -)
Series/Journal:Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte 50
Standardized Subjects / Keyword chains:B Lord's Prayer / God Father / Name of God / Holiness / Exegesis / Protestant theology / Catholic theology / Jewish theology / History 1900-2000
B Lord's Prayer / God Father / Name of God / Holiness / Reception / History 1900-2000
B Bible. Matthäusevangelium 6,9 / Exegesis / History
B Lord's Prayer / Name of God / Exegesis / History / New Testament / Exegesis
B Exegesis / Modern age
RelBib Classification:HC New Testament
Further subjects:B Lord's Prayer
B Luke
B Lord's Prayer Criticism, interpretation, etc
B God (Christianity) Holiness
B Salvation Christianity
B Thesis
B Lord's Prayer Criticism, interpretation, etc History 20th century
B God (Christianity) Fatherhood History of doctrines
B Trinity History of doctrines
B Bible. New Testament Theology
B Prayer Judaism
B God (Christianity) Fatherhood
B Name of God
B Holiness
B God Name Biblical teaching
B Bible. Matthäusevangelium 6,9
B Matthew
B Bible. Lukasevangelium 11,2
B Sanctification Christianity
B Jesus Christ History of doctrines
B God (Christianity) Name
Online Access: Contents
Table of Contents

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1614370486
003 DE-627
005 20240509201844.0
007 tu
008 150420s2015 gw ||||| m 00| ||ger c
015 |a 14,N51  |2 dnb 
016 7 |a 1063117399  |2 DE-101 
020 |a 9783374040728  |c : ca. EUR 68.00 (DE), ca. EUR 70.00 (AT), ca. sfr 89.00 (freier Pr.)  |9 978-3-374-04072-8 
024 3 |a 9783374040728 
035 |a (DE-627)1614370486 
035 |a (DE-576)429465548 
035 |a (DE-599)DNB1063117399 
035 |a (OCoLC)948369769 
035 |a (OCoLC)908616696 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
044 |c XA-DE-SN 
050 0 |a BV230 
082 0 |a 226.9606 
082 0 |a 226.960609015 
082 0 4 |a 230  |a 220  |a 290  |q DNB 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 7455  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9670: 
084 |a BC 7210  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9621: 
084 |a BC 7220  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9622: 
084 |a 11.46  |2 bkl 
084 |a 11.47  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)106978091X  |0 (DE-627)822385384  |0 (DE-576)429469004  |4 aut  |a Juschka, Katrin  |d 1982- 
109 |a Juschka, Katrin 1982- 
245 1 0 |a "Geheiligt werde dein Name"  |b eine auslegungsgeschichtliche Untersuchung zur Namensheiligung im Vaterunser  |c Katrin Juschka 
263 |a 201504 
264 1 |a Leipzig  |b Evangelische Verlagsanstalt  |c 2015 
300 |a 636 S., [17] Bl.  |b Ill.  |c 24 cm x 16 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte  |v 50 
500 |a Literatur- und Quellenverz. S. [589] - 629 
502 |a Zugl.: Kassel, Univ., Diss., 2013 
520 |a "Die Namensheiligung hat im Laufe der Auslegungsgeschichte sehr verschiedene Deutungen erfahren. Auch in der heutigen Forschung reichen die Interpretationen von einem ethischen bis hin zu einem eschatologischen Verständnis als Bitte oder einer doxologischen Deutung als Bekenntnis oder Lobpreisformulierung. Primär widmet sich die Untersuchung der Aufarbeitung des Forschungsdiskurses zwischen katholischen, evangelischen und jüdischen Positionen im 20. Jahrhundert. Die umfassendere Wirkungsgeschichte wird sekundär berücksichtigt, indem das Verständnis der Namensheiligung in homiletischen, erbaulichen und künstlerischen Werken wie z.B. auf Feldpostkarten untersucht wird.Abschliessend wird exegetisch anhand der Kontexte des Vaterunsers innerhalb der Evangelienkonzeptionen bei Matthäus und Lukas überprüft, welche Auslegungstraditionen mit begründetem Recht für das Verständnis der Namensheiligung geltend gemacht werden können." (Verlagsinformation) 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f PESN  |x XA-DE-SN  |2 pdager  |5 DE-14 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
600 1 0 |a Jesus Christ  |x History of doctrines 
601 |a Untersuchung 
630 2 0 |a Lord's Prayer  |x Criticism, interpretation, etc  |x History  |y 20th century 
630 2 0 |a Lord's Prayer  |x Criticism, interpretation, etc 
630 2 0 |a Lord's Prayer  |x Criticism, interpretation, etc 
630 2 0 |a Bible  |p New Testament  |x Theology 
630 0 7 |0 (DE-588)4062399-3  |0 (DE-627)106132121  |0 (DE-576)209144009  |a Vaterunser  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)7584625-1  |0 (DE-627)481719180  |0 (DE-576)273222848  |a Bibel  |p Matthäusevangelium  |n 6,9  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4038001-4  |0 (DE-627)106234463  |0 (DE-576)209027703  |a Bibel  |p Matthäusevangelium  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4036616-9  |0 (DE-627)106241621  |0 (DE-576)209019492  |a Bibel  |p Lukasevangelium  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)106992038X  |0 (DE-627)823029905  |0 (DE-576)429607458  |a Bibel  |p Lukasevangelium  |n 11,2  |2 gnd 
650 0 |a Salvation  |x Christianity 
650 0 |a God  |x Name  |x Biblical teaching 
650 0 |a God (Christianity)  |x Holiness 
650 0 |a God (Christianity)  |x Name 
650 0 |a God (Christianity)  |x Fatherhood 
650 0 |a Prayer  |x Judaism 
650 0 |a God (Christianity)  |x Fatherhood  |x History of doctrines 
650 0 |a Trinity  |x History of doctrines 
650 0 |a Sanctification  |x Christianity 
650 0 7 |0 (DE-588)4135542-8  |0 (DE-627)105664340  |0 (DE-576)209661631  |a Heiligung  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4021684-6  |0 (DE-627)106312774  |0 (DE-576)208939326  |a Gottesname  |2 gnd 
652 |a HC 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4062399-3  |0 (DE-627)106132121  |0 (DE-576)209144009  |a Vaterunser  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4157942-2  |0 (DE-627)104442573  |0 (DE-576)209838299  |2 gnd  |a Gott Vater 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4021684-6  |0 (DE-627)106312774  |0 (DE-576)208939326  |2 gnd  |a Gottesname 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4135542-8  |0 (DE-627)105664340  |0 (DE-576)209661631  |2 gnd  |a Heiligung 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4015875-5  |0 (DE-627)104452455  |0 (DE-576)208913998  |2 gnd  |a Evangelische Theologie 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4030005-5  |0 (DE-627)104452250  |0 (DE-576)208985212  |2 gnd  |a Katholische Theologie 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4139773-3  |0 (DE-627)105632899  |0 (DE-576)209697202  |2 gnd  |a Jüdische Theologie 
689 0 5 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1900-2000 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4062399-3  |0 (DE-627)106132121  |0 (DE-576)209144009  |a Vaterunser  |2 gnd 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4157942-2  |0 (DE-627)104442573  |0 (DE-576)209838299  |2 gnd  |a Gott Vater 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4021684-6  |0 (DE-627)106312774  |0 (DE-576)208939326  |2 gnd  |a Gottesname 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)4135542-8  |0 (DE-627)105664340  |0 (DE-576)209661631  |2 gnd  |a Heiligung 
689 1 4 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 1 5 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1900-2000 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d u  |0 (DE-588)7584625-1  |0 (DE-627)481719180  |0 (DE-576)273222848  |a Bibel  |2 gnd  |p Matthäusevangelium  |n 6,9 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 2 2 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |d u  |0 (DE-588)4062399-3  |0 (DE-627)106132121  |0 (DE-576)209144009  |a Vaterunser  |2 gnd 
689 3 1 |d s  |0 (DE-588)4021684-6  |0 (DE-627)106312774  |0 (DE-576)208939326  |2 gnd  |a Gottesname 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 3 3 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 3 4 |d u  |0 (DE-588)4041771-2  |0 (DE-627)106217658  |0 (DE-576)209046724  |a Bibel  |2 gnd  |p Neues Testament 
689 3 5 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 3 |5 (DE-627) 
689 4 0 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 4 1 |d s  |0 (DE-588)4171678-4  |0 (DE-627)104563478  |0 (DE-576)209938560  |2 gnd  |a Neuzeit 
689 4 |5 (DE-627) 
751 |a Kassel  |0 (DE-588)4029869-3  |0 (DE-627)106272527  |0 (DE-576)208984593  |4 uvp 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Ostmeyer, Karl-Heinrich, 1967 -   |t »Geheiligt werde dein Name«. Eine auslegungsgeschichtliche Untersuchung zur Namensheiligung im Vaterunser  |d 2016  |w (DE-627)1798000245 
830 0 |a Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte  |v 50  |9 50  |w (DE-627)491053258  |w (DE-576)088877396  |w (DE-600)2193918-4  |7 ns 
856 4 2 |u http://d-nb.info/1063117399/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=5045617&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X:MVB  |q text/html  |3 Inhaltstext 
889 |w (DE-627)812981898 
935 |a mteo  |a BIIN 
935 |i mdedup 
936 r v |a BC 7455  |b Gebet  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k NT nach sachlichen Gesichtspunkten  |k Gebet  |0 (DE-627)1270713159  |0 (DE-625)rvk/9670:  |0 (DE-576)200713159 
936 r v |a BC 7210  |b Synoptiker, Gesamtdarstellungen  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte  |k Synoptiker  |k Synoptiker, Gesamtdarstellungen  |0 (DE-627)1270888072  |0 (DE-625)rvk/9621:  |0 (DE-576)200888072 
936 r v |a BC 7220  |b Matthäus-Evangelium  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte  |k Synoptiker  |k Matthäus-Evangelium  |0 (DE-627)1270888080  |0 (DE-625)rvk/9622:  |0 (DE-576)200888080 
936 b k |a 11.46  |j Exegese  |j Hermeneutik  |x Neues Testament  |0 (DE-627)106417975 
936 b k |a 11.47  |j Theologie des Neuen Testaments  |0 (DE-627)106419846 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 01000000_01999999,01006009_01006009,01006009_01006013,03000000_03999999,03011002_03011002,03011002_03011004  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3183023466 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1614370486 
LOK |0 005 20150616134150 
LOK |0 008 150608||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 55 A 4347  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t2.3 
LOK |0 938   |a 1506  |f 2 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3183023628 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1614370486 
LOK |0 005 20161103111701 
LOK |0 008 160825||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-31  |c DE-627  |d DE-21-31 
LOK |0 541   |e 16/757 
LOK |0 852   |a DE-21-31 
LOK |0 852 1  |c Dl XIII 203  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |a 1611  |f E4 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3183024047 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1614370486 
LOK |0 005 20191004111823 
LOK |0 008 170406||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x 6700 maschinelles Mapping DDC 226.9606 [226 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442044136!. - 6700 maschinelles Mapping DDC226.96 [226 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442044136! 
LOK |0 935   |a ixbt 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3183024055 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1614370486 
LOK |0 005 20190312003119 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)237971 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c MZ2015/EVK220  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b MZ Bb 364-50  |9 00 
LOK |0 935   |a iMON 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Biblischer Name,Neutestamentliche Theologie 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Catholic theology,Exegesis,God Father,History,History,History in art,Holiness,Sanctification,Jewish theology,Judaism,Theology,Lord's Prayer,Our Father,Pater noster,Modern age,Early modern period,Name of God,Name of God,God,Gods,God's name,Divine name,Protestant theology,Reception,Reception,Impact,Afterlife 
STB 0 0 |a Dieu le Père,Dieu,Dieu <nom>,Théonyme,Théonyme,Exégèse,Histoire,Histoire,Histoire,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Sanctification,Théologie catholique,Théologie juive,Théologie protestante,Ère moderne,Temps modernes,Temps modernes 
STC 0 0 |a Dios Padre,Edad Moderna,Exegesis,Historia,Historia,Historia,Nombre divino,Nombre divino,Recepción,Recepción,Santificación,Teología católica,Teología evangélica,Teología judía 
STD 0 0 |a Dio Padre,Esegesi,Età moderna,Nome di Dio,Nome di Dio,Ricezione,Ricezione,Santificazione,Storia,Storia,Teologia cattolica,Teologia ebraica,Teologia evangelica 
STE 0 0 |a 历史,史,圣洁,圣化,圣父,天主教神学,接受,接收,新教神学,更正教神学,注释,诠释,解经,犹太神学,现代,近代,神的名字,上帝的名字,上帝之名 
STF 0 0 |a 天主教神學,接受,接收,新教神學,更正教神學,歷史,史,注釋,詮釋,解經,猶太神學,現代,近代,神的名字,上帝的名字,上帝之名,聖潔,聖化,聖父 
STG 0 0 |a Deus Pai,Exegese,História,História,Idade Moderna,Nome divino,Nome divino,Recepção,Recepção,Santificação,Teologia católica,Teologia evangélica,Teologia judaica 
STH 0 0 |a Бог-отец,Божье имя (мотив),Божье имя,Восприятие (мотив),Восприятие,История (мотив),История,Иудейское богословие,Католическое богословие,Новое время,Освящение,Протестантское богословие,Экзегетика 
STI 0 0 |a Όνομα του Θεού (μοτίβο),Όνομα του Θεού,Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Εβραϊκή θεολογία,Ιουδαϊκή θεολογία,Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ευαγγελική θεολογία,Θεός Πατέρας,Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Καθαγιασμός,Καθολική θεολογία,Νεότερη Εποχή,Νεότεροι Χρόνοι 
SUB |a BIB  |a REL 
SYD 0 0 |a Herrengebet,Vater unser,Bibel,Lukasevangelium,11,2-4,Bibel,Matthäusevangelium,6,9-13,Gebet des Herrn,Das Gebeth des Herrn,Unser Vater,Oratio dominica,Pater noster , Matthäusevangelium,Mt,Matt,Evangelium secundum Matthaeum,In Matthaeum,Matthäus-Evangelium,Evangelium nach Matthäus,The Gospel of St. Matthew,Il Vangelo secondo San Matteo,Er Vangelo siconno Matteo,Das Matthäus-Evangelium im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Scheide),Matthäusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Matthäus (Buch der Bibel),Evangile selon Matthieu (Buch der Bibel),Evangile de Matthieu (Buch der Bibel),Gospel of Matthew (Buch der Bibel),Gospel according to Matthew (Buch der Bibel),Vangelo secondo Matteo (Buch der Bibel),Vangelo di Matteo (Buch der Bibel),Svetoto evangelie ot Mateja,Ka euanelio a Mataio,Book hoa Matthew,Bible,Matthew , Lukasevangelium,Lk,Luke,Lukas-Evangelium,Luc,Lc,L,S Lukas-Evangeelium,Das Evangelium Lucä,Evangelium secundum Lucam,Lukasu ni yoru Fukuin,The Gospel of Luke,The Gospel according to Luke,The Gospel according to St. Luke,Evangile selon Luc,L'Evangile selon saint Luc,Das Evangelium nach Lukas,Il Vangelo secondo Luca,Il Vangelo secondo San Luca,Evangelo secondo San Luca,Il Santo Evangelo del Nostro Signor Gesù Cristo secondo S. Luca,Sveto Evantjele po Luci,El Santo Evangelio según San Lucas,Ds Lukas-Evangelium,Evangile de Luc,Svetoto evangelie ot Luka,Lukasevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Lukas (Buch der Bibel),Evangile selon Luc (Buch der Bibel),Evangile de Luc (Buch der Bibel),Gospel of Luke (Buch der Bibel),Gospel according to Luke (Buch der Bibel),Vangelo secondo Luca (Buch der Bibel),Vangelo di Luca (Buch der Bibel),Ny Filazan-Tsara no Soratany,Bible,Luke 
SYE 0 0 |a Wachstum im Glauben,Glaubenswachstum,Geistliches Wachstum,Spirituelles Wachstum,Spiritual growth , Götter,Göttername,Gott,Name Gottes 
SYG 0 0 |a Herrengebet,Vater unser,Bibel,Lukasevangelium,11,2-4,Bibel,Matthäusevangelium,6,9-13,Gebet des Herrn,Das Gebeth des Herrn,Unser Vater,Oratio dominica,Pater noster , Gottvater , Götter,Göttername,Gott,Name Gottes , Wachstum im Glauben,Glaubenswachstum,Geistliches Wachstum,Spirituelles Wachstum,Spiritual growth , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Blätter zur kirchlichen Lage,Zwischen den Zeiten , Protestantische Theologie,Evangelische Kirche , Judentum , Herrengebet,Vater unser,Bibel,Lukasevangelium,11,2-4,Bibel,Matthäusevangelium,6,9-13,Gebet des Herrn,Das Gebeth des Herrn,Unser Vater,Oratio dominica,Pater noster , Gottvater , Götter,Göttername,Gott,Name Gottes , Wachstum im Glauben,Glaubenswachstum,Geistliches Wachstum,Spirituelles Wachstum,Spiritual growth , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Herrengebet,Vater unser,Bibel,Lukasevangelium,11,2-4,Bibel,Matthäusevangelium,6,9-13,Gebet des Herrn,Das Gebeth des Herrn,Unser Vater,Oratio dominica,Pater noster , Götter,Göttername,Gott,Name Gottes , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Modern history,Early modern era,Frühe Neuzeit 
TIM |a 100019000101_100020001231  |b Geschichte 1900-2000