Islam in the Balkans
Balic, Smail: The cultural achievements of Bosnian Muslims. - S. 137-175. Popovic, Alexandre: The Muslim culture in the Balkans (16th-18th centuries). - S. 177-190. Kopanski Ataullah Bogdan: Islamization of Albanians in the Middle Ages. - S. 191-208. Eminov, Ali: Islam and Muslims in Bulgaria. - S....
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1632500760 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231219061337.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 130711s1997 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 035 | |a (DE-627)1632500760 | ||
| 035 | |a (DE-576)390673803 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ390673803 | ||
| 035 | |a (DE-615)00656653 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a RA08 |2 fivr | ||
| 084 | |a SG09 |2 fivs | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Islam in the Balkans |c Smail Balic ... |
| 264 | 1 | |c 1997 | |
| 300 | |e 13 Ill., 1 Kt., 6 Tab., zahlr. Lit.Hinw. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | 0 | |a Balic, Smail: The cultural achievements of Bosnian Muslims. - S. 137-175. Popovic, Alexandre: The Muslim culture in the Balkans (16th-18th centuries). - S. 177-190. Kopanski Ataullah Bogdan: Islamization of Albanians in the Middle Ages. - S. 191-208. Eminov, Ali: Islam and Muslims in Bulgaria. - S. 209-241. Algar, Hamid: The Hamzeviye: a deviant movement in Bosnian Sufism. - S. 243-2261. Moreau, Odile: The recruitment of Bosnian soldiers during the 19th century (1826-1876). - S. 263-279. Karic, Enes: Interpretation of the Qur'an in Bosnia-Herzegovina. - S. 281-286. Khan, Mujeeb R.: Bosnia-Herzegovina and the politics of religion and genocide in the "New World Order". - S. 287-327. Karpat, Kemal H.: The Balkan national states and nationalism. - S. 329-359. Cohen, Philip J.: The ideology and historical continuity of Serbia's anti-Islamic policy. - S. 361-382. Waardenburg, Jacques: Politics and religion in the Balkans. - S. 383-402. Clayer, Nathalie: National and religious identity among Albanian Musli |
| 520 | |a Balic, Smail: The cultural achievements of Bosnian Muslims. - S. 137-175. Popovic, Alexandre: The Muslim culture in the Balkans (16th-18th centuries). - S. 177-190. Kopanski Ataullah Bogdan: Islamization of Albanians in the Middle Ages. - S. 191-208. Eminov, Ali: Islam and Muslims in Bulgaria. - S. 209-241. Algar, Hamid: The Hamzeviye: a deviant movement in Bosnian Sufism. - S. 243-2261. Moreau, Odile: The recruitment of Bosnian soldiers during the 19th century (1826-1876). - S. 263-279. Karic, Enes: Interpretation of the Qur'an in Bosnia-Herzegovina. - S. 281-286. Khan, Mujeeb R.: Bosnia-Herzegovina and the politics of religion and genocide in the "New World Order". - S. 287-327. Karpat, Kemal H.: The Balkan national states and nationalism. - S. 329-359. Cohen, Philip J.: The ideology and historical continuity of Serbia's anti-Islamic policy. - S. 361-382. Waardenburg, Jacques: Politics and religion in the Balkans. - S. 383-402. Clayer, Nathalie: National and religious identity among Albanian Muslims after the political upheaval of 1990. - S. 403-412. De Jong, Frederick: The Muslim minorities in the Balkans on the eve of the collapse of communism. - S. 413-427. Taylor, John B.: Religious ideology and national identity in the Balkans. - S. 429-438. Somel, Selcuk Aksin: Ottoman Islamic education in the Balkans in the nineteenth century. - S. 439-464. Kettani, M. Ali: Post-Ottoman Islamic educational institutions in the Balkans. - S. 465-476. Karic, Enes: Islam in contemporary Bosnia. - S. 477-482. Knezevic, Anto: Alija Izetbegovic's Islamic Declaration. - S. 483-521. Ghazali, Muhammad al-: Islam between East and West: the magnum opus of Alija Izetbegovic. - S. 523-531. Bougarel, Xavier: From Young Muslims to Party of Democratic Action. - S. 533-549 Knezevic, Anto: Social background of a hermeneutics of the Qur'an: the case of Bosnia. - S. 551-563. Karcic, Fikret: Islamic revival in the Balkans 1970-1992. - S. 565-581 | ||
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4027743-4 |0 (DE-627)106283499 |0 (DE-576)20897220X |a Islam |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4020517-4 |0 (DE-627)106317768 |0 (DE-576)208933697 |a Geschichte |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4049396-9 |0 (DE-627)106187155 |0 (DE-576)209081880 |a Religion |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4041300-7 |0 (DE-627)106219758 |0 (DE-576)209044373 |a Nationalismus |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4049401-9 |0 (DE-627)106187147 |0 (DE-576)209081899 |a Religionsgemeinschaft |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4056618-3 |0 (DE-627)106154303 |0 (DE-576)209118288 |a Staat |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4031892-8 |0 (DE-627)10448389X |0 (DE-576)208994718 |a Kommunismus |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4026486-5 |0 (DE-627)106288180 |0 (DE-576)208966552 |a Ideologie |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4298384-8 |0 (DE-627)104133724 |0 (DE-576)211009512 |a Bevölkerungsgruppe |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4354651-1 |0 (DE-627)181259605 |0 (DE-576)211562815 |a Religiöse Identität |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4752223-9 |0 (DE-627)372513433 |0 (DE-576)216046890 |a Minderheit |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1182267297 |0 (DE-627)1662604343 |a Politischer Islam |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4452571-0 |0 (DE-627)227377273 |0 (DE-576)212586203 |a Religiöse Erneuerung |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4006650-2 |0 (DE-627)106376810 |0 (DE-576)208866450 |a Bildung |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4015482-8 |0 (DE-627)106336592 |0 (DE-576)208911901 |a Erziehung |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4129522-5 |0 (DE-627)105709255 |0 (DE-576)209611219 |a Politische Organisation |2 gnd |
| 650 | 4 | |a Balkan |x Bosnien (bis 1991/92) |x Bosnien-Herzegowina |x Bulgarien |x Albanien |x Islam |x Geschichte |x Religionsgeschichte |x Nationalismus |x Serbien (bis 1991/92) |x Serbien |x Izetbegovic, Alija |x Verhältnis Religionsgemeinschaft - Staat |x Kommunismus |x Religionsbezogene Ideologie |x Religiöse Bevölkerungsgruppe |x Minderheit |x Politischer Islam |x Koran |x Erneuerungsbewegung |x Bildung/Erziehung |x Osmanisches Reich |x Politische Vereinigung/Politische Gruppierung | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4069099-4 |0 (DE-627)106104322 |0 (DE-576)209175567 |a Balkan |2 gnd | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4088119-2 |0 (DE-627)106037552 |0 (DE-576)209251883 |a Bosnien-Herzegowina |2 gnd | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4008866-2 |0 (DE-627)104585226 |0 (DE-576)208878785 |a Bulgarien |2 gnd | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4001028-4 |0 (DE-627)104585285 |0 (DE-576)208840621 |a Albanien |2 gnd | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4054598-2 |0 (DE-627)106162012 |0 (DE-576)209109548 |a Serbien |2 gnd | |
| 651 | 7 | |0 (DE-588)4075720-1 |0 (DE-627)10471350X |0 (DE-576)209199148 |a Osmanisches Reich |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Eminov, Ali |4 oth | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)170286223 |0 (DE-627)06035271X |0 (DE-576)131185101 |4 oth |a Kettani, M. Ali |d 1941-2001 | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)132138999 |0 (DE-627)518234134 |0 (DE-576)170646750 |4 oth |a Jong, Frederick de |d 1944- | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)131863509 |0 (DE-627)514690801 |0 (DE-576)161655882 |4 oth |a Karpat, Kemal H. |d 1925-2019 | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)136523978 |0 (DE-627)584090420 |0 (DE-576)180745573 |4 oth |a Karić, Enes |d 1958- | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)12841894X |0 (DE-627)372655092 |0 (DE-576)18351372X |4 oth |a Somel, Selçuk Akşin |d 1961- | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)171603524 |0 (DE-627)061823678 |0 (DE-576)13238552X |4 oth |a Bougarel, Xavier | |
| 700 | 1 | |a Cohen, Philip J. |4 oth | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)172190649 |0 (DE-627)697104842 |0 (DE-576)133061086 |4 oth |a Knežević, Anto |d 1959- | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)1033755532 |0 (DE-627)74246931X |0 (DE-576)381412652 |4 oth |a Ghazali, Muhammad al- |d 1954- | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Islamic studies |d Islamabad : IRI Publications, 1962 |g 36(1997), 2-3, Seite 137-581 |w (DE-627)129470392 |w (DE-600)202360-X |w (DE-576)014839350 |x 0578-8072 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:36 |g year:1997 |g number:2-3 |g pages:137-581 |
| 935 | |a mteo | ||
| 936 | f | i | |0 (DE-627)1756132097 |a RA08 |b Südosteuropa |k Europa |k Südosteuropa |2 fivr |
| 936 | f | i | |0 (DE-627)1756136092 |a SG09 |b Religion/Religionsgemeinschaften |k Gesellschaft |k Religion/Religionsgemeinschaften |2 fivs |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)175614415X |0 (DE-615)6602962 |a Balkan |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |a Bosnien (bis 1991/92) |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756138176 |0 (DE-615)6603727 |a Bosnien-Herzegowina |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756160341 |0 (DE-615)6602468 |a Bulgarien |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756201463 |0 (DE-615)6601475 |a Albanien |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756169551 |0 (DE-615)6605656 |a Islam |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756176590 |0 (DE-615)6603664 |a Geschichte |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)175616794X |0 (DE-615)6605281 |a Religionsgeschichte |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756183988 |0 (DE-615)6607777 |a Nationalismus |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)080209599 |0 (DE-588)119396807 |a Izetbegović, Alija |d 1925-2003 |2 gnd |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756192235 |0 (DE-615)6610070 |a Verhältnis Religionsgemeinschaft - Staat |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)175617671X |0 (DE-615)6604178 |a Kommunismus |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756185093 |0 (DE-615)6607647 |a Religionsbezogene Ideologie |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756154902 |0 (DE-615)6607151 |a Religiöse Bevölkerungsgruppe |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756198071 |0 (DE-615)6600827 |a Minderheit |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756218285 |0 (DE-615)6600436 |a Politischer Islam |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)175620392X |0 (DE-615)6600911 |a Koran |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756222827 |0 (DE-615)6605552 |a Erneuerungsbewegung |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)175622885X |0 (DE-615)6608216 |a Bildung/Erziehung |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)10471350X |0 (DE-588)4075720-1 |a Osmanisches Reich |2 gnd |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756174938 |0 (DE-615)6608226 |a Politische Vereinigung/Politische Gruppierung |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |0 (DE-627)1756202249 |0 (DE-615)6601487 |a Serbien |2 fivt |
| 938 | 1 | 0 | |a Serbien (bis 1991/92) |2 fivt |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4426409608 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1632500760 | ||
| LOK | |0 005 20231219172750 | ||
| LOK | |0 008 231205||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a fivi | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Kommunistische Erziehung,Minderheitenerziehung,Religionsgeschichte | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Albania,Bosnia-Herzegovina,Bosnia and Herzegovina,Bulgaria,Bulgarian Empire,Communism,Education,Education,Upbringing,Education,Learning,Culture,Education in art,Education in literature,History,History,History in art,Ideology,Political science,Islam and politics,Islam,Islam,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Minority,Ethnic minority,National minority,Nationalism,Nationalism in literature,Nationalism in art,Ottoman Empire,Political organization,Population group,Religion,Religion in literature,Religions,Religion,Religious identity,Religious identity,Identity,Religious organization,Religious society,Religion,Denomination,Religious renewal,Renewal,Religion,Revival,Non-christian religion,Serbia,Serbia,Kingdom,Western Serbia,State,Country,State, The, in literature,State, The, in art |
| STB | 0 | 0 | |a Communauté religieuse,Communisme,Groupe démographique,Histoire,Histoire,Histoire,Identité religieuse,Identité religieuse,Idéologie,Idées politiques,Islam et politique,Islam,Islam,Minorité,Nationalisme,Organisation politique,Religion,Religions,Religion,Renouveau religieux,Éducation,Culture,Culture,Éducation,Éducation,État,État |
| STC | 0 | 0 | |a Comunidad religiosa,Comunismo,Comunismo,Educación,Educación,Educación,Estado,Estado,Grupo demográfico,populacional,populacional,Historia,Historia,Historia,Identidad religiosa,Identidad religiosa,Ideología,Islam,Islam,Islamismo y política,Minoría,Nacionalismo,Organización política,Religión,Religión,Religión,Renovación religiosa |
| STD | 0 | 0 | |a Comunismo,Comunità religiosa,Gruppo demografico,Identità religiosa,Identità religiosa,Ideologia,Islam,Islam,Istruzione,Istruzione <motivo>,Istruzione,Educazione,Educazione,Educazione (motivo),Educazione,Minoranza,Nazionalismo,Organizzazione politica,Religione,Religione,Religione,Rinnovamento religioso,Stato,Stato,Storia,Storia |
| STE | 0 | 0 | |a 人口群组,伊斯兰教,伊斯兰教,回教,回教,共产主义,历史,史,国家,宗教,宗教,宗教团体,宗教更新,宗教身份,宗教认同,少数,少数党,少数派,意识形态,意缔牢结,意理,教育,修养,教育,教育,教养,教养,民族主义,国民主义,国族主义 |
| STF | 0 | 0 | |a 人口群組,伊斯兰教与政治,伊斯蘭教,伊斯蘭教,回教,回教,共產主義,國家,宗教,宗教,宗教團體,宗教更新,宗教身份,宗教認同,少數,少數黨,少數派,意識形態,意締牢結,意理,教育,修養,教育,教育,教養,教養,歷史,史,民族主義,國民主義,國族主義 |
| STG | 0 | 0 | |a Comunidade religiosa,Comunismo,Educação,Educação,Educação,Estado,Estado,Grupo demográfica,populacional,populacional,História,História,Identidade religiosa,Identidade religiosa,Ideologia,Islã,Islã,Minoria,Nacionalismo,Organização política,Religião,Religião,Renovação religiosa |
| STH | 0 | 0 | |a Воспитание (мотив),Воспитание,Государство (мотив),Государство,Группа населения,Идеология,Ислам (мотив),Ислам,История (мотив),История,Коммунизм,Меньшинство,Национализм,Образование,Политическая организация,Политический ислам,Религиозная личность (мотив),Религиозное сознание,Религиозная община,Религиозное обновление,Религия,Религия (мотив) |
| STI | 0 | 0 | |a Εθνικισμός,Εκπαίδευση <μοτίβο>,Εκπαίδευση,Διαπαιδαγώγηση,Διαπαιδαγώγηση (μοτίβο),Εκπαίδευση,Παιδεία,Θρησκεία,Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκευτική ανανέωση,Θρησκευτική κοινότητα,Θρησκευτική ταυτότητα (μοτίβο),Θρησκευτική ταυτότητα,Ιδεολογία,Ισλάμ (μοτίβο),Ισλάμ,Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Κομμουνισμός,Κράτος (μοτίβο),Κράτος,Μειονότητα,Πληθυσμιακή ομάδα,Δημογραφική ομάδα,Πολιτική οργάνωση |
| SUB | |a REL | ||
| SYD | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 |
| SYE | 0 | 0 | |a Islam , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Religion,Mystik,Mythologie , Religious community,Glaubensgemeinschaft,Religiöse Vereinigung,Scientology,Sekte,Religionsgenossenschaft,Religionsgesellschaft,Religionsgemeinschaften , Land,Staatswesen,Staaten , Politische Ideologie,politische Ideologie,Ideologie, politische,Politische Ideologie,Ideologien , Religiöses Bewusstsein , Minderheiten,Minderheitsgruppe,Minorität,Minoritätsgruppe , Erneuerungsbewegung , Education , Erziehungspraxis , Politische Vereinigung , Balkan,Balkangebirge,Stara planina,Haemus |
| SYF | 0 | 0 | |a Balkan,Balkangebirge,Stara planina,Haemus , Bosna i Hercegovina,BiH,Bosnien und Herzegowina,People's Republic Bosnia and Hercegovina,Bosnien und Herzegowina,NRBIH,Bosnia and Hercegovina,Federacija Bosne i Hercegovine,FBiH,Republika Bosna i Hercegovina,RBiH,Federation of Bosnia and Herzegovina,SRBIH,Narodna Republika Bosna i Hercegovina,Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina,NRBiH,SRBiH,Bosnien und Herzegowina , Republik Bulgarien,Bulgaria,Bulgarisches Reich,Bălgarija,NRB,RB,Bulgaristan,Carstvo Bălgarija,Bolgarskoe Knjažestvo,Knjažestvo Bolgarskoe,Narodna Republika Bălgarija,Republika Bălgarija,Royaume de Bulgarie,Principauté de Bulgarie,Volksrepublik Bulgarien,Königreich Bulgarien,Bălgarsko Knjažestvo,Narodnaja Respublika Bolgarija,Bulgarya,Republic of Bulgaria,Peoples Republic of Bulgaria,Bolgarija,VR Bulgarien,NRB,RP de la Bulgarie,Bulgarija,RB,Bŭlgarija,Bulgarie,Bułgaria,Bulharsko,Bulharsko , Republik Albanien,Albania,Albanie,Albanisches Königreich,Fürstentum Albanien,Principata Shqipëri,Albanskaja Narodnaja Respublika,Arnavutluk,Königreich Albanien,Mbretëria Shqiptare,Mbretnija Shqiptare,NRA,People's Socialist Republic of Albania,PSR of Albania,Regno Albanese,Republic of Albania,Republika e Shqipërise,Republika e Shqipërisë,Republika Popullore e Shqipërisë,Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë,RP d'Albanie,RP të Shqipërisë,Shqipëria,Sozialistische Volksrepublik Albanien,SVR Albanien,Volksrepublik Albanien , Serbie,République Populaire de Serbie,RP de Serbie,Narodna Republika Srbija,Socijalistička Republika Srbija,Serbien,Besetztes Serbisches Gebiet,Okupirana Srpska Teritorija,Kraljevina Srbija,Royaume de Serbie,NR Srbije,SR Srbije,Sozialistische Republik Serbien,SRS,NRS,Fürstentum Serbien,Altserbien,Königreich Serbien,Republika Srbija,Republic of Serbia,Republik Serbien,Srbija,Serbien,SR Srbija,Serbia,Serbia,Srbija,Socijalistička republika Srbija , Europäische Türkei,Ottomanisches Reich,Empire Ottoman,Daulat-i ʿAlīya-i ʿUṯmānīya,Devlet-i Aliye Osmaniye,Hohe Pforte,Staat Pforte,Bâb-ı Âlî,Sublime Porte,Bâb-ı Âsafî,Hükumet Kapısı,Vysokaja Porta,Blistatelʾnaja Porta,Paşa Kapısı,Ottomannische Pforte,Othōmanikē Autokratoria,Osmanlı İmperatorluğu |