Eine Parallele zwischen der ägyptischen und akkadischen Sprache in Bezug auf das Zerbrechen des Bösen nach Art von Tongefäßen

In this article a further possible parallel between the Egyptian and Accadian language is pointed out. The topic is the breaking of evil analogously to clay pots, with evidence in the Accadian. The idea could have existed in the Egyptian as well.

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Bojowald, Stefan (Author)
Format: Print Article
Language:German
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Herder 2013
In: Biblische Notizen
Year: 2013, Volume: 159, Pages: 69-74
Standardized Subjects / Keyword chains:B Egyptian language / Evil / Akkadian language
RelBib Classification:BC Ancient Orient; religion
RC Liturgy
TC Pre-Christian history ; Ancient Near East
Further subjects:B Semitic studies
B Sciance
B Magic
B Egypt
B Ceramics
B Inculturation
B Trouble
B Mesopotamia
B Amulet
B Egyptian language
B Evil
B Liturgy
B Ancient Orient
B Akkadian language
B Oriental philology

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1636741193
003 DE-627
005 20220818093026.0
007 tu
008 140305s2013 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1636741193 
035 |a (DE-576)401943690 
035 |a (DE-599)BSZ401943690 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |0 (DE-588)1036770583  |0 (DE-627)751691232  |0 (DE-576)386830150  |4 aut  |a Bojowald, Stefan 
109 |a Bojowald, Stefan 
245 1 5 |a Eine Parallele zwischen der ägyptischen und akkadischen Sprache in Bezug auf das Zerbrechen des Bösen nach Art von Tongefäßen  |c Stefan Bojowald 
264 1 |c 2013 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a In this article a further possible parallel between the Egyptian and Accadian language is pointed out. The topic is the breaking of evil analogously to clay pots, with evidence in the Accadian. The idea could have existed in the Egyptian as well. 
520 |a In diesem Beitrag wird eine weitere mögliche Parallele zwischen der ägyptischen und akkadischen Sprache aufgezeigt. Das Thema des Artikels bildet das Zerbrechen des Bösen nach Art von Tongefäßen, das in der akkadischen Sprache gut nachzuweisen ist. Die gleiche Vorstellung kann offenbar für einige ägyptische Stellen in Anspruch genommen werden. 
601 |a Tongefäß 
650 0 7 |0 (DE-588)4180975-0  |0 (DE-627)105321745  |0 (DE-576)210001623  |a Semitistik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4120107-3  |0 (DE-627)105778818  |0 (DE-576)209532335  |a Ägyptisch  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4084837-1  |0 (DE-627)106064053  |0 (DE-576)209223626  |a Akkadisch  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4142310-0  |0 (DE-627)104450886  |0 (DE-576)209717742  |a Amulett  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4036966-3  |0 (DE-627)106239945  |0 (DE-576)209021527  |a Magie  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4030270-2  |0 (DE-627)10430667X  |0 (DE-576)208986731  |a Keramik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4309423-5  |0 (DE-627)123825148  |0 (DE-576)211115428  |a Realien  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4007524-2  |0 (DE-627)104162554  |0 (DE-576)208870830  |a Das Böse  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4186890-0  |0 (DE-627)105276227  |0 (DE-576)210042206  |a Unheil  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4161769-1  |0 (DE-627)105467456  |0 (DE-576)209868406  |a Inkulturation  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4172819-1  |0 (DE-627)105384585  |0 (DE-576)20994594X  |a Orientalistik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4036050-7  |0 (DE-627)106244558  |0 (DE-576)209016175  |a Liturgie  |2 gnd 
651 7 |0 (DE-588)4001451-4  |0 (DE-627)106397052  |0 (DE-576)208842934  |a Alter Orient  |2 gnd 
651 7 |0 (DE-588)4000556-2  |0 (DE-627)104758139  |0 (DE-576)208838619  |a Ägypten  |2 gnd 
651 7 |0 (DE-588)4038788-4  |0 (DE-627)106230603  |0 (DE-576)20903209X  |a Mesopotamien  |2 gnd 
652 |a BC:RC:TC 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4120107-3  |0 (DE-627)105778818  |0 (DE-576)209532335  |2 gnd  |a Ägyptisch 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4007524-2  |0 (DE-627)104162554  |0 (DE-576)208870830  |2 gnd  |a Das Böse 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4084837-1  |0 (DE-627)106064053  |0 (DE-576)209223626  |2 gnd  |a Akkadisch 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i In  |t Biblische Notizen  |d Freiburg : Herder, 1976  |g 159(2013), Seite 69-74  |w (DE-627)129889873  |w (DE-600)302472-6  |w (DE-576)015197743  |x 0178-2967  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:159  |g year:2013  |g pages:69-74 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3294404247 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1636741193 
LOK |0 005 20140326141103 
LOK |0 008 140326||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-35  |c DE-627  |d DE-21-35 
LOK |0 852   |a DE-21-35 
LOK |0 852 1  |c Zk 296-N.F.159  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3294404352 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1636741193 
LOK |0 005 20150218092846 
LOK |0 008 140305||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs 
LOK |0 936ln  |0 1442043377  |a BC 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3294404360 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1636741193 
LOK |0 005 20190311224551 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)229190 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c FTHAT097618/159/BDS  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b Z 4/118  |9 00 
LOK |0 935   |a iZSA 
LOK |0 936ln  |0 1442043377  |a BC 
LOK |0 936ln  |0 1442053062  |a RC 
LOK |0 936ln  |0 1442053569  |a TC 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Akkadian language,Amulet,Ancient Orient,Ancient Orient,Ceramics,Pottery,Egypt,Egypt,Egypt,Egypt,Egyptian language,Evil,Evil,Inculturation,Accommodation,Adaptation,Adaptation,Liturgy,Liturgy,Magic,Magic,Spell,Charm,Magic in art,Mesopotamia,Mesopotamia,Northern Mesopotamia,Oriental philology,Middle Eastern philology,Sciance,Realia,Realia,Semitic studies,Trouble,Disasterous condition 
STB 0 0 |a Akkadien,Amulette,Céramique,Inculturation,Le mal,Liturgie,Liturgie,Magie,Magie,Malheur,Objets réels,Réalités,Réalités,Orientalisme <discipline>,Orientologie,Orientologie,Philologie moyen-orientale,Sémitistique,Études sémitiques,Études sémitiques,Égypte,Égypte,Égyptien 
STC 0 0 |a Acádio,Amuleto,Cerámica,Cosas reales,Desgracia,Egipcio,Egipto,Egipto,El malo,Estudios semíticos,Inculturación,Liturgia,Liturgia,Magía,Magía,Magia,Orientalística 
STD 0 0 |a Accadico,Amuleto,Ceramica,Cose reali,Egitto,Egitto,Egizio,Il male,Inculturazione,Liturgia,Liturgia,Magia,Magia,Orientalistica,Semitistica,Sventura 
STE 0 0 |a 东方学,埃及语,护身符,驱邪物,本位化,文化融入,法术,法术,魔法,巫术,魔法,巫术,灾难,灾祸,灾害,礼仪,礼仪,礼拜仪式,罪恶,恶,邪恶,罪恶,恶,邪恶,闪语研究,闪米特言研究,陶瓷,陶瓷器 
STF 0 0 |a 埃及語,本位化,文化融入,東方學,法術,法術,魔法,巫術,魔法,巫術,災難,災禍,災害,禮儀,禮儀,禮拜儀式,罪惡,惡,邪惡,罪惡,惡,邪惡,護身符,驅邪物,閃語研究,閃米特言研究,阿卡德語,陶瓷,陶瓷器 
STG 0 0 |a Acádio,Amuleto,Cerâmica,Coisas reais,Desgraça,Egito,Egito,Egípcio,Estudos semíticos,Inculturação,Liturgia,Liturgia,Magia,Magia,O mal,Orientalística 
STH 0 0 |a Аккадский (язык),Амулет,Беда,Востоковедение,Египет (древний, мотив),Египет (мотив),Египетский (язык),Зло,Инкультурация,Керамика,Литургия (мотив),Литургия,Магия (мотив),Магия,Реалии,Семитистика 
STI 0 0 |a Αίγυπτος (αρχαιότητα, μοτίβο),Αίγυπτος (μοτίβο),Αιγυπτιακή γλώσσα,Ακκαδική γλώσσα,Ανατολικές σπουδές,Θεία Λειτουργία (μοτίβο),Θεία Λειτουργία,Κεραμική,Κεραμικά είδη,Μαγεία (μοτίβο),Μαγεία,Πολιτισμική υπαγωγή,Πραγματικά γεγονότα,Σημιτικές σπουδές,Συμφορά,Κακό,Το Κακό,Φυλαχτό,Γούρι,Φυλακτό 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 0 |a Assyrisch-Babylonisch,Babylonisch-Assyrisch,Ostsemitisch , Phylakterion , Zauber,Zauberei,Artes magicae,Magische Künste,Zauberkunst <Magie>,Zauber,Zauberei,Artes magicae,Magische Künste,Zauberkunst , Das Böse , Orientwissenschaft,Orientwissenschaften , Christentum,Christliche Liturgie 
SYF 0 0 |a Orient,Vorderasien,Orient , Ägypten,Ägypten , Aegyptus,Miṣr,Egypt,Chibet,Ghubt,Ghibt,Arabische Republik Ägypten,Dschumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,Ǧumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,República Árabe de Egipto,Ŷumhūriyyat Miṣr Al-ʿArabiyyah,Arab Republic of Egypt,Ǧumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Arabiese Republiek Egipte,République arabe d'Égypte,Jumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Repubblica Araba d'Egitto,Egyiptomi Arab Köztársaság,Mısır Arap Cumhuriyeti,Ǧumhūrīyat Miṣr al-ʿArabīya,ARE,Egypte,al- Mamlaka al-Miṣrīya,ad- Daula al-Miṣrīya,Mısır,Egapt,République d'Egypte,Republic of Egypt,Egitto,Kingdom of Egypt,Republica Arabe de Egipto,Maṣr , Zweistromland,Zwischenstromland 
SYG 0 0 |a Das Böse , Assyrisch-Babylonisch,Babylonisch-Assyrisch,Ostsemitisch