Women, fire and dangerous things in the Hebrew Bible: insights from the cognitive theory of metaphor
The article focuses on the conceptualisation of anger and lust in American English and classical Hebrew. By comparing the metaphor systems of these emotions in English with those found in the Hebrew Bible, culturally specific dimensions of metaphorical conceptualisation and expression of emotion and...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Dep.
2004
|
In: |
Old Testament essays
Year: 2004, Volume: N.S.17, Issue: 2, Pages: 242-251 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Hebrew language
/ Emotion
/ Metaphor
/ English language
B Old Testament / Anthropology |
RelBib Classification: | HB Old Testament VB Hermeneutics; Philosophy |
Further subjects: | B
Desire
B Wrath B Fire B Woman B Metaphor |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1644992116 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220616121210.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 160405s2004 xx ||||| 00| ||eng c | ||
035 | |a (DE-627)1644992116 | ||
035 | |a (DE-576)466123493 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ466123493 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |0 (DE-627)1490535381 |0 (DE-576)420535381 |4 aut |a Kotzé, Zacharias | |
109 | |a Kotzé, Zacharias |a Kotze, Z. | ||
245 | 1 | 0 | |a Women, fire and dangerous things in the Hebrew Bible |b insights from the cognitive theory of metaphor |c Z Kotzé |
264 | 1 | |c 2004 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a The article focuses on the conceptualisation of anger and lust in American English and classical Hebrew. By comparing the metaphor systems of these emotions in English with those found in the Hebrew Bible, culturally specific dimensions of metaphorical conceptualisation and expression of emotion and attitudes are investigated. In both languages anger and lust share several source domains, a characteristic which indicates that they can be conceptually linked. The main meaning foci of these metaphors in English and Hebrew are diverse, however, and should be seen as products of peculiar cultural experience. | ||
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4038935-2 |0 (DE-627)106230239 |0 (DE-576)209032537 |a Metapher |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4135424-2 |0 (DE-627)105665193 |0 (DE-576)209660627 |a Zorn |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4018202-2 |0 (DE-627)104270705 |0 (DE-576)208923209 |a Frau |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4016969-8 |0 (DE-627)10434704X |0 (DE-576)208917969 |a Feuer |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4144301-9 |0 (DE-627)105599344 |0 (DE-576)209733055 |a Begierde |2 gnd |
652 | |a HB:VB | ||
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4023922-6 |0 (DE-627)106301276 |0 (DE-576)208952055 |2 gnd |a Hebräisch |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4019702-5 |0 (DE-627)106320602 |0 (DE-576)208930418 |2 gnd |a Gefühl |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4038935-2 |0 (DE-627)106230239 |0 (DE-576)209032537 |2 gnd |a Metapher |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4014777-0 |0 (DE-627)106338749 |0 (DE-576)208909400 |2 gnd |a Englisch |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4001515-4 |0 (DE-627)104603666 |0 (DE-576)208843116 |a Bibel |2 gnd |p Altes Testament |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4002230-4 |0 (DE-627)10639410X |0 (DE-576)208846212 |2 gnd |a Anthropologie |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Old Testament essays |d Pretoria : Dep., 1983 |g N.S.17(2004), 2, Seite 242-251 |w (DE-627)167928465 |w (DE-600)606792-X |w (DE-576)015906299 |x 1010-9919 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:N.S.17 |g year:2004 |g number:2 |g pages:242-251 |
935 | |a mteo |a BIIN | ||
951 | |a AR | ||
BIB | |a 1 | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3312440823 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1644992116 | ||
LOK | |0 005 20160405140831 | ||
LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
LOK | |0 936ln |0 144205381X |a VB | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3312440831 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1644992116 | ||
LOK | |0 005 20190311205846 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)156762 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTHAT097853/17/KEZ |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b Z 4/589 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iZSA | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Biblische Anthropologie | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Anthropology,Desire,Desire,Craving,Emotion,Emotion,Feeling,Emotions (Philosophy),Emotions in art,English language,Fire,Fire,Hebrew language,Old Hebrew language,Old Testament Hebrew language,Metaphor,Woman,Adult woman,Women,Women,Women in art,Wrath,Wrath,Anger |
STB | 0 | 0 | |a Anglais,Anthropologie,Colère,Colère,Désir,Désir,Femme,Femme,Femmes,Femmes,Feu,Feu,Hébreu,Métaphore,Sentiment,Sentiment,Émotions,Émotions (philosophie) |
STC | 0 | 0 | |a Antropología,Deseo,Deseo,Fuego,Fuego,Hebreo,Inglés,Ira,Ira,Metáfora,Mujer,Mujer,Mujeres,Sentimiento,Sentimiento |
STD | 0 | 0 | |a Antropologia,Desiderio <motivo>,Desiderio,Concupiscenza,Concupiscenza,Concupiscenza (motivo),Concupiscenza,Donna,Donna,Ebraico,Fuoco,Fuoco,Inglese,Ira,Ira,Metafora,Sentimento,Sentimento |
STE | 0 | 0 | |a 人类学,女人,女人,女残疾人土,妇女,女子,妇女,女子,希伯来语,希伯来文,感情,情感,愤怒,愤怒,忿怒,忿怒,欲望,欲望,火,英语,英文,隐喻,暗喻 |
STF | 0 | 0 | |a 人類學,女人,女人,女殘疾人土,婦女,女子,婦女,女子,希伯來語,希伯來文,感情,情感,慾望,慾望,憤怒,憤怒,忿怒,忿怒,火,英語,英文,隱喻,暗喻 |
STG | 0 | 0 | |a Antropologia,Desejo,Desejo,Fogo,Fogo,Hebraico,Inglês,Ira,Ira,Metáfora,Mulher,Mulher,Sentimento,Sentimento |
STH | 0 | 0 | |a Английский (язык),Антропология,Гнев (мотив),Гнев,Женщина (мотив),Женщина,Иврит,Метафора,Огонь,Огонь (мотив),Страстное желание (мотив),Страстное желание,Чувство (мотив),Чувство |
STI | 0 | 0 | |a Αγγλική γλώσσα,Ανθρωπολογία,Γυναίκα (μοτίβο),Γυναίκα,Εβραϊκή γλώσσα,Επιθυμία <μοτίβο>,Επιθυμία,Πόθος,Πόθος (μοτίβο),Μεταφορά,Οργή (μοτίβο),Οργή,Συναίσθημα <μοτίβο>,Συναίσθημα,Αίσθημα,Αίσθημα (μοτίβο),Φωτιά,Φωτιά (μοτίβο) |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYE | 0 | 0 | |a Metaphorik,Metaphern , Groll , Frauen,Frauendarstellung,Frauengestalt,Frauenbild,Erwachsene Frau,Weib,Weibliche Erwachsene,Frauen , Feuererzeugung,Feuermachen , Begehren,Gier |
SYG | 0 | 0 | |a Althebräisch,Biblisches Hebräisch,Bibelhebräisch,Alttestamentliches Hebräisch,Klassisches Hebräisch,Biblisch-hebräisch , Affektleben,Emotion,Emotionalität,Fühlen,Gemütsbewegung,Gefühlsleben,Gefühle,Emotion,Affektleben,Emotion,Emotionalität,Fühlen,Gemütsbewegung,Gefühlsleben,Gefühle , Metaphorik,Metaphern , Britisches Englisch,Englische Sprache , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Anthropology,Anthropometrie,Menschenkunde,Menschenkunde |