|
|
|
|
LEADER |
00000caa a22000002 4500 |
001 |
1645612260 |
003 |
DE-627 |
005 |
20220616122546.0 |
007 |
tu |
008 |
160405s2002 xx ||||| 00| ||ita c |
035 |
|
|
|a (DE-627)1645612260
|
035 |
|
|
|a (DE-576)466533020
|
035 |
|
|
|a (DE-599)BSZ466533020
|
040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
041 |
|
|
|a ita
|
084 |
|
|
|a 1
|a 0
|2 ssgn
|
100 |
1 |
|
|0 (DE-588)1060328925
|0 (DE-627)799383120
|0 (DE-576)166702374
|4 aut
|a Branca, Paolo
|d 1957-
|
109 |
|
|
|a Branca, Paolo 1957-
|a Branca, Paolo Luigi 1957-
|
245 |
1 |
3 |
|a Il Corano in italiano
|b le molte versioni di un testo intraducibile
|
264 |
|
1 |
|c 2002
|
336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
652 |
|
|
|a BJ
|
689 |
0 |
0 |
|d u
|0 (DE-588)4032444-8
|0 (DE-627)10626186X
|0 (DE-576)208996842
|a Koran
|2 gnd
|
689 |
0 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4061418-9
|0 (DE-627)104221534
|0 (DE-576)209139684
|2 gnd
|a Übersetzung
|
689 |
0 |
2 |
|d s
|0 (DE-588)4114056-4
|0 (DE-627)104388528
|0 (DE-576)209481560
|2 gnd
|a Italienisch
|
689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
773 |
0 |
8 |
|i In
|t Annali di scienze religiose
|d Turnhout : Brepols, 1996
|g 7(2002), Seite 85-105
|w (DE-627)243103719
|w (DE-600)1423962-0
|w (DE-576)065483006
|x 2031-5929
|7 nnns
|
773 |
1 |
8 |
|g volume:7
|g year:2002
|g pages:85-105
|
935 |
|
|
|a mteo
|
951 |
|
|
|a AR
|
ELC |
|
|
|b 1
|
ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
LOK |
|
|
|0 001 3314957998
|
LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
LOK |
|
|
|0 004 1645612260
|
LOK |
|
|
|0 005 20160405144555
|
LOK |
|
|
|0 008 160404||||||||||||||||ger|||||||
|
LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135
|c DE-627
|d DE-Tue135
|
LOK |
|
|
|0 092
|o n
|
LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135
|
LOK |
|
|
|0 852 1
|9 00
|
LOK |
|
|
|0 935
|a ixzs
|a ixmi
|
LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442043539
|a BJ
|
ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
REL |
|
|
|a 1
|
STA |
0 |
0 |
|a Italian language,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Translation,Translations
|
STB |
0 |
0 |
|a Italien,Traduction,Traductions
|
STC |
0 |
0 |
|a Italiano,Traducción
|
STD |
0 |
0 |
|a Italiano,Traduzione
|
STE |
0 |
0 |
|a 翻译
|
STF |
0 |
0 |
|a 意大利语会话手册,翻譯
|
STG |
0 |
0 |
|a Italiano,Tradução
|
STH |
0 |
0 |
|a Итальянский (язык),Перевод (лингвистика)
|
STI |
0 |
0 |
|a Ιταλική γλώσσα,Μετάφραση
|
SUB |
|
|
|a REL
|
SYG |
0 |
0 |
|a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Italienische Sprache
|