Supplement to the "Aristoteles Latinus": an unknown manuscript of Moerbeke's translation of the "Metaphysica"
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Peeters
2002
|
In: |
Recherches de théologie et philosophie médiévales
Year: 2002, Volume: 69, Issue: 1, Pages: 66-87 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Wilhelm, von Moerbeke 1215-1286
/ Aristoteles 384 BC-322 BC, Metaphysica
/ Translation
/ Latin
/ Handwriting
|
RelBib Classification: | KAE Church history 900-1300; high Middle Ages VA Philosophy |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1645822052 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220616123112.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 160405s2002 xx ||||| 00| ||eng c | ||
035 | |a (DE-627)1645822052 | ||
035 | |a (DE-576)466681992 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ466681992 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Beullens, Pieter |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Supplement to the "Aristoteles Latinus" |b an unknown manuscript of Moerbeke's translation of the "Metaphysica" |
264 | 1 | |c 2002 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
601 | |a Translation | ||
652 | |a KAE:VA | ||
689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118633007 |0 (DE-627)079420494 |0 (DE-576)161235468 |2 gnd |a Wilhelm |c von Moerbeke |d 1215-1286 |
689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4209121-4 |0 (DE-627)104104880 |0 (DE-576)210190027 |a Aristoteles |2 gnd |d v384-v322 |t Metaphysica |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |2 gnd |a Latein |
689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4023287-6 |0 (DE-627)10457187X |0 (DE-576)208948376 |2 gnd |a Handschrift |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Recherches de théologie et philosophie médiévales |d Leuven : Peeters, 1997 |g 69(2002), 1, Seite 66-87 |w (DE-627)234145455 |w (DE-600)1394557-9 |w (DE-576)061316814 |x 1370-7493 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:69 |g year:2002 |g number:1 |g pages:66-87 |
935 | |a mteo | ||
951 | |a AR | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3315763860 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1645822052 | ||
LOK | |0 005 20160405145940 | ||
LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
LOK | |0 936ln |0 1442053844 |a VA | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044462 |a KAE | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Handwriting,Manuscript,Script,Latin,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Latin,Traduction,Traductions,Écriture,Manuscrit |
STC | 0 | 0 | |a Grafía,Manuscrito,Latín,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Grafia,Manoscritto,Latino,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 拉丁文,笔迹,手抄本,手稿,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 拉丁文,筆跡,手抄本,手稿,翻譯 |
STG | 0 | 0 | |a Grafia,Manuscrito,Latim,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Латынь,Перевод (лингвистика),Почерк,Рукопись |
STI | 0 | 0 | |a Γραφικός χαρακτήρας (γραφολογία),Χειρόγραφο,Λατινικά,Μετάφραση |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Guilelmus,de Moerbeka,1215-1286,Guillaume,de Moerbere,1215-1286,Guillaume,de Moerbecke,1215-1286,Guglielmo,di Moerbecke,1215-1286,Guilelmus,of Moerbecke,1215-1286,Moerbeke, Guillelmus de,1215-1286,Morbetus, Guillermus,1215-1286,Moerbeka, Guilelmus,1215-1286,Morbecke, Guillaume,1215-1286,Mordicus, Gulideolus,1215-1286,Morbeka, Guillelmus de,1215-1286,Guilelmus,Brabantinus,1215-1286,Guillaume,de Moerbeke,1215-1286,William,of Moerbeke,1215-1286,Guilelmus,Moerbecanus,1215-1286,Guilelmus,Moerbekensis,1215-1286,Guglielmo,di Moerbeke,1215-1286,Wilhelmus,Brabantinus,1215-1286,Wilhelmus,Corinthiensis,1215-1286,Guilelmus,of Corinth,1215-1286,Guillaume,de Brabant,1215-1286,Guilelmus,of Moerbeka,1215-1286,Guilelmus,de Moerbeke,1215-1286,Guilelmus,de Morbeka,1215-1286,Gulielmus,de Morbeka,1215-1286,Guillelmus,de Morbecka,1215-1286,Guilelmus,Corinthiensis,1215-1286,Guilelmus,de Marbeco,1215-1286,Guilelmus,de Morbacha,1215-1286,Guilelmus,de Morbeto,1215-1286,Willem,van Moerbeke,1215-1286,Moerbeka, Guilelmus de,1215-1286,Moerbeka, Guillelmus de,1215-1286,Moerbeke, Wilhelm von,1215-1286,Moerbeke, Guillaume de,1215-1286,Moerbeke, William of,1215-1286,Guillelmus,de Moerbeka,1215-1286,Wilhelm,von Moerbecke,1215-1286,Guilielmus,de Moerbeka,1215-1286 , Aristoteles,v384-v322,Metaphysik,Aristoteles,v384-v322,Ta meta ta physika,Aristoteles,v384-v322,Metaphysiques,Aristoteles,v384-v322,Metaphysics,Aristoteles,v384-v322,Metafisica,Aristoteles,v384-v322,Τὰ μετὰ τὰ φυσικά , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Lateinisch,Lateinische Sprache , Buchhandschrift,Handschriften |