Das Leben des Menschen ist wie ein Lichtstrahl ...: zur ersten vollständigen Übersetzung des chinesischen Klassikers Zhuangzi ins Niederländische
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | German |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Institution
2007
|
In: |
Orientierung
Year: 2007, Volume: 71, Issue: 12, Pages: 134-136 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Zhuangzi 365 BC-290 BC
/ Translation
/ Dutch language
|
RelBib Classification: | BM Chinese universism; Confucianism; Taoism |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 164633762X | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220616124436.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 160405s2007 xx ||||| 00| ||ger c | ||
035 | |a (DE-627)164633762X | ||
035 | |a (DE-576)467068240 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ467068240 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger | ||
084 | |a 1 |a 0 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |0 (DE-588)115391819 |0 (DE-627)077218493 |0 (DE-576)163463123 |4 aut |a Walf, Knut |d 1936- | |
109 | |a Walf, Knut 1936- | ||
245 | 1 | 4 | |a Das Leben des Menschen ist wie ein Lichtstrahl ... |b zur ersten vollständigen Übersetzung des chinesischen Klassikers Zhuangzi ins Niederländische |
264 | 1 | |c 2007 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
601 | |a Vollständigkeit | ||
601 | |a Klassik | ||
652 | |a BM | ||
689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118520768 |0 (DE-627)079322646 |0 (DE-576)208886338 |2 gnd |a Zhuangzi |d v365-v290 |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4122614-8 |0 (DE-627)105761141 |0 (DE-576)209552883 |2 gnd |a Niederländisch |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Orientierung |d Zürich : Inst., 1947 |g 71(2007), 12, Seite 134-136 |w (DE-627)129302376 |w (DE-600)123402-X |w (DE-576)01449597X |x 0030-5502 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:71 |g year:2007 |g number:12 |g pages:134-136 |
935 | |a mteo | ||
951 | |a AR | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3317926317 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 164633762X | ||
LOK | |0 005 20160405153301 | ||
LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043660 |a BM | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Dutch language,Netherlandish language,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Néerlandais,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Neerlandés,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Neerlandese,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 翻譯,荷兰语会话手册 |
STG | 0 | 0 | |a Neerlandês,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Нидерландский (язык),Перевод (лингвистика) |
STI | 0 | 0 | |a Μετάφραση,Ολλανδική γλώσσα,Ολλανδικά |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Zhuang, Zhou,v365-v290,Zhuangzi,v365-v290,Krong-tsi,v365-v290,Chuang, Chou,v365-v290,Tschuang-Tse,v365-v290,Chuang-tzu,v365-v290,Dschuang-dsi,v365-v290,Chuang,Master,v365-v290,Dschuang, Dsï,v365-v290,Dschuang, Dsi,v365-v290,Dschuang Dsi,v365-v290,Dschuang-Dsï,v365-v290,Zhuang Zi,v365-v290,Tschuang Tse,v365-v290,Dsi, Dschuang,v365-v290,Chuang-Chou,v365-v290,Chuang Zi,v365-v290,Chuang-tsu,v365-v290,Chuang Tsu,v365-v290,Chuang, Tzu,v365-v290,Chuang Dsi,v365-v290,Tchang,v365-v290,Tchouang, Tseu,v365-v290,Tseu, Tchouang,v365-v290,Chuang Tzŭ,v365-v290,Chuang-Tzu,v365-v290,Chuang-tzŭ,v365-v290,Czuang-Tsy,v365-v290,Kwang-Tsze,v365-v290,Kwang-Zze,v365-v290,Tchouang-Tseu,v365-v290,Tsjwang-tze,v365-v290,Chuang, Choǔ,v365-v290,Chuang, Tse,v365-v290,Chuang, Tsu,v365-v290,Chuang Chou,v365-v290,Chuangtzu,v365-v290,Tchoang-Tzeu,v365-v290,Tchouang-tseu,v365-v290,Tschuang-tse,v365-v290,Chuang-tse,v365-v290,Dschuang Dsï,v365-v290,Chuang Tzu,v365-v290,Dschuang-dse,v365-v290,Kwang-tsze,v365-v290,Kwang-tse,v365-v290,Sōshi,v365-v290,Sōsi,v365-v290,Tzu, Chuang,v365-v290,Zi, Zhuang,v365-v290,Zhou, Zhuang,v365-v290 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuniederländisch,Holländisch,Niederländische Sprache,Westniederfränkisch |