"Sans dimanche, il n'y a plus que des jours ouvrables: quelques réflexions concernant le troisième commandement

La cessation hebdomadaire du travail le dimanche est de plus en plus contestée dans notre société. Si les exigences économiques rendent nécessaire le fonctionnement ininterrompu des machines, il faudrait assurer à chaque employé un autre jour de repos. Peut-on alors définir le dimanche comme jour de...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Bons, Eberhard 1958- (Author)
Format: Electronic/Print Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Palais Universitaire 2008
In: Revue des sciences religieuses
Year: 2008, Volume: 82, Issue: 3, Pages: 319-330
Standardized Subjects / Keyword chains:B Sabbath commandment / Sabbath commandment
B Old Testament / Exegesis
RelBib Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Sabbath commandment
B Sunday
B Decalog
B Alttestamentliche Hermeneutik
B Sabbath
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1646411986
003 DE-627
005 20220616124700.0
007 tu
008 160405s2008 xx ||||| 00| ||fre c
024 7 |a 10.4000/rsr.417  |2 doi 
035 |a (DE-627)1646411986 
035 |a (DE-576)467156689 
035 |a (DE-599)BSZ467156689 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a fre 
084 |a 1  |a 0  |2 ssgn 
100 1 |0 (DE-588)112397751  |0 (DE-627)60858844X  |0 (DE-576)167005391  |4 aut  |a Bons, Eberhard  |d 1958- 
109 |a Bons, Eberhard 1958-  |a Bons, Erhard 1958- 
245 1 0 |a "Sans dimanche, il n'y a plus que des jours ouvrables  |b quelques réflexions concernant le troisième commandement  |c Eberhard Bons 
246 3 0 |a Torah et éthique 
264 1 |c 2008 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Rubrikentitel: Torah et éthique 
520 |a La cessation hebdomadaire du travail le dimanche est de plus en plus contestée dans notre société. Si les exigences économiques rendent nécessaire le fonctionnement ininterrompu des machines, il faudrait assurer à chaque employé un autre jour de repos. Peut-on alors définir le dimanche comme jour de repos commun à la majorité de la société ? Les chrétiens ont l’habitude de se prononcer en faveur du repos dominical en rappelant le commandement du Décalogue : «Observe le jour du sabbat ». Or cet argument n’est pas pertinent pour des raisons historiques et herméneutiques. Il est toutefois possible de tirer de ce commandement, en particulier de sa version deutéronomique (Dt 5,12-15), des arguments susceptibles d’enrichir les débats d’aujourd’hui. 
520 |a In our society, ceasing work on Sundays is more and more frequently questioned. If economic requirements make an un-interrupted working of machines necessary, each employee should be sure of getting another day of rest. Then may Sunday still be defined as the day of rest, common to a majority ? Christians are used to taking a stand in favour of Sunday as the weekly day of rest, recalling the commandment of the Decalogue : «Observe the Sabbath day ». Owing to historical and hermeneutical reasons, that argument is irrelevant. Yet in the commandment, in particular in the Deuteronomy version, there are arguments that provide food for thought in today’s debate. 
630 0 7 |0 (DE-588)4070267-4  |0 (DE-627)104589477  |0 (DE-576)209179988  |a Dekalog  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4178804-7  |0 (DE-627)104130717  |0 (DE-576)209986921  |a Sabbatgebot  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4178803-5  |0 (DE-627)105338656  |0 (DE-576)209986913  |a Sabbat  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)7504535-7  |0 (DE-627)700207961  |0 (DE-576)253248566  |a Alttestamentliche Hermeneutik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4055595-1  |0 (DE-627)10410662X  |0 (DE-576)209114541  |a Sonntag  |2 gnd 
652 |a HB 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4178804-7  |0 (DE-627)104130717  |0 (DE-576)209986921  |a Sabbatgebot  |2 gnd 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)4178804-7  |0 (DE-627)104130717  |0 (DE-576)209986921  |a Sabbatgebot  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4001515-4  |0 (DE-627)104603666  |0 (DE-576)208843116  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 1 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i In  |t Revue des sciences religieuses  |d Strasbourg : Palais Universitaire, 1921  |g 82(2008), 3, Seite 319-330  |w (DE-627)12948718X  |w (DE-600)205407-3  |w (DE-576)014878828  |x 0035-2217  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:82  |g year:2008  |g number:3  |g pages:319-330 
856 4 1 |u https://doi.org/10.4000/rsr.417  |x Resolving-System  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo  |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 29020001_29020017,29020001_29020021,29020002_29020017,29020008_29020011,32005006_32005021,32005012_32005015  |b biblesearch 
ELC |a 1  |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3318392685 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1646411986 
LOK |0 005 20201125132451 
LOK |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x #059 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixmi  |a ixzx 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3318392715 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1646411986 
LOK |0 005 20190311214202 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)183568 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c SJ101354/82/BSE/2  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b SJ Z 106  |9 00 
LOK |0 935   |a iZSA 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Decalog,Deuteronomium,Ten commandments,Exodus,Exegesis,Sabbath,Sabbath commandment,Deuteronomium,Fourth commandment,Exodus,Sunday,Sunday 
STB 0 0 |a Dimanche,Dimanche,Exégèse,Sabbat,Shabbat,Shabbat 
STC 0 0 |a Domingo,Domingo,Exegesis,Sábado,Sabbat,Sabbat 
STD 0 0 |a Domenica,Domenica,Esegesi,Shabbat,Sabato,Sabato 
STE 0 0 |a 安息日,星期日,星期日,礼拜日,周日,礼拜日,周日,注释,诠释,解经 
STF 0 0 |a 安息日,星期日,星期日,禮拜日,週日,禮拜日,週日,注釋,詮釋,解經 
STG 0 0 |a Domingo,Domingo,Exegese,Sábado,Sabá,Sabá 
STH 0 0 |a Воскресенье (мотив),Воскресенье,Шаббат,Экзегетика 
STI 0 0 |a Εξηγητική,Ερμηνευτική,Κυριακή (μοτίβο),Κυριακή,Σαμπάτ,Σάββατο 
SUB |a BIB  |a REL 
SYD 0 0 |a Zehn Gebote,Bibel,Exodus,20,2-17,Bibel,Exodus,20,1-17,Bibel,Exodus,20,1-21,Bibel,Deuteronomium,5,6-21 , Bibel,Exodus,20,8-11,Drittes Gebot,Viertes Gebot,Bibel,Deuteronomium,5,12-15 
SYE 0 0 |a Schabbat,Schabbes , Tag des Herrn 
SYG 0 0 |a Bibel,Exodus,20,8-11,Drittes Gebot,Viertes Gebot,Bibel,Deuteronomium,5,12-15 , Bibel,Exodus,20,8-11,Drittes Gebot,Viertes Gebot,Bibel,Deuteronomium,5,12-15 , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung