Die Josefsgeschichte im Koran und in der hebräischen Bibel: synoptischer Vergleich
The Josephstory of the OT had been integrated in the Quran (Sure 12) to a large extent. So, as a first step, the article offers a synoptic comparison of both versions. We see a large amount of specific quranic preachings integrated into the frame of the Hebrew text. Very interesting are omissions th...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | German |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Herder
2010
|
In: |
Biblische Notizen
Year: 2010, Volume: 144, Pages: 15-39 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Genesis
/ Reception
/ Koran. Sure Yūsuf
|
RelBib Classification: | BJ Islam HB Old Testament |
Further subjects: | B
Genesis
B Koran |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1646445406 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220817091859.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 160405s2010 xx ||||| 00| ||ger c | ||
035 | |a (DE-627)1646445406 | ||
035 | |a (DE-576)467192294 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ467192294 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |0 (DE-588)135860288 |0 (DE-627)57226254X |0 (DE-576)164137912 |4 aut |a Schweizer, Harald |d 1944-2017 | |
109 | |a Schweizer, Harald 1944-2017 | ||
245 | 1 | 4 | |a Die Josefsgeschichte im Koran und in der hebräischen Bibel |b synoptischer Vergleich |
264 | 1 | |c 2010 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a The Josephstory of the OT had been integrated in the Quran (Sure 12) to a large extent. So, as a first step, the article offers a synoptic comparison of both versions. We see a large amount of specific quranic preachings integrated into the frame of the Hebrew text. Very interesting are omissions that correspond to insights based on modern literary criticism. Other omissions are due to the fact that allusions to specific jewish interests had to be avoided. – A second article (see BN 143) offered some methodological reflections as well as interpretations of these literary data. | ||
520 | |a Die Josefsgeschichte der hebräischen Bibel wurde zu weiten Teilen in die Sure 12 des Korans übernommen. Daher wird als erster Schritt in diesem Artikel ein synoptischer Vergleich durchgeführt. Vielfach werden islamische Katechismussätze in das rohe Erzählgerüst der Josefgeschichte integriert. Interessant sind Auslassungen des Korans, die mit heutigen literarkritischen Überlegungen kongruieren. Andere Auslassungen sollten offenbar spezifisch jüdische Interessen übergehen. – Ein zweiter Artikel (vgl. BN 143) führte einige methodische Reflexionen an, sowie auswertende Interpretationen dieses literarischen Befundes. | ||
601 | |a Hebräisch | ||
601 | |a Vergleich | ||
630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4129078-1 |0 (DE-627)104649178 |0 (DE-576)209607548 |a Josefserzählung |2 gnd |
630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4020126-0 |0 (DE-627)104544899 |0 (DE-576)208931961 |a Bibel |p Genesis |2 gnd |
652 | |a BJ:HB | ||
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4129078-1 |0 (DE-627)104649178 |0 (DE-576)209607548 |a Josefserzählung |2 gnd |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
689 | 0 | 2 | |d u |0 (DE-588)4462771-3 |0 (DE-627)231106742 |0 (DE-576)212691112 |a Koran |2 gnd |p Sure Yūsuf |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Biblische Notizen |d Freiburg : Herder, 1976 |g 144(2010), Seite 15-39 |w (DE-627)129889873 |w (DE-600)302472-6 |w (DE-576)015197743 |x 0178-2967 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:144 |g year:2010 |g pages:15-39 |
935 | |a mteo |a BIIN | ||
951 | |a AR | ||
BIB | |a 1 | ||
BIR | |a 28000000_28999999,28037000_28050999,28037001_28050026 |b biblesearch | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3318595241 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1646445406 | ||
LOK | |0 005 20160405154511 | ||
LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043539 |a BJ | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 331859525X | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1646445406 | ||
LOK | |0 005 20190311215822 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)196814 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTHAT097618/144/SRH |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b Z 4/118 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iZSA | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043539 |a BJ | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Genesis,Joseph story,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Reception,Reception,Impact,Afterlife |
STB | 0 | 0 | |a Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle |
STC | 0 | 0 | |a Recepción,Recepción |
STD | 0 | 0 | |a Ricezione,Ricezione |
STE | 0 | 0 | |a 接受,接收 |
STF | 0 | 0 | |a 接受,接收 |
STG | 0 | 0 | |a Recepção,Recepção |
STH | 0 | 0 | |a Восприятие (мотив),Восприятие |
STI | 0 | 0 | |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYD | 0 | 0 | |a Söhne Jakobs,Bibel,Genesis,37-50,Bibel,Genesis,37,1-50,26,Josephserzählung,Josefsgeschichte,Josephsgeschichte , al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Genesis,Bereshit,Berešit,Mose,1.,Moses,1.,Mose,I.,Moses,I.,Gen,Gn,Ge,Das erste Buch Mose,Banjibun-i nomun,Genèse |
SYG | 0 | 0 | |a Söhne Jakobs,Bibel,Genesis,37-50,Bibel,Genesis,37,1-50,26,Josephserzählung,Josefsgeschichte,Josephsgeschichte , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Koran,Sure,12,Yūsuf |