The poetry of translation: from Chaucer & Petrarch to Homer & Logue

Scope of translation -- Translating within and between languages -- Translation and paraphrase -- Translating the language of literature -- Words for translation -- Metaphors for translation -- Roots of translatorly metaphors -- Are translations interpretations? Gadamer, Lowell, and some contemporar...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Reynolds, Matthew 1969- (Author)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Oxford Oxford University Press 2014
In:Year: 2011
Reviews:[Rezension von: Reynolds, Matthew, The Poetry of Translation: From Chaucer & Petrarch to Homer & Logue] (2014) (Lazaroiu, George)
Edition:First published in paperback
Standardized Subjects / Keyword chains:B Literature / Translation / History / Concept of
Further subjects:B Poetry ; Translating
B Literature
B Poetry History and criticism
B Poetry
B Poetry Translating
B Criticism, interpretation, etc