Witnessed by three disciples of the Prophet: the Jerusalem 32 inscription from 32 AH/652 CE

The nine-line inscription incised on a block of stone employed in secondary use in a tiny mosque outside the southwestern corner of the Temple Mount has been an enigma for half a century, since its discovery by B. Mazar in 1968. The only part of the text that I was able to read contains the names of...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Šārôn, Moše 1937- (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Soc. 2018
In: Israel exploration journal
Year: 2018, Volume: 68, Issue: 1, Pages: 100-111
Standardized Subjects / Keyword chains:B Jerusalem / Temple / Inscription / Contract / Christianity / Inhabitant / Conqueror
RelBib Classification:BJ Islam
CD Christianity and Culture
HH Archaeology
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 168163032X
003 DE-627
005 20220808201343.0
007 tu
008 191111s2018 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)168163032X 
035 |a (DE-599)KXP168163032X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)115299718  |0 (DE-627)590333283  |0 (DE-576)302364900  |4 aut  |a Šārôn, Moše  |d 1937- 
109 |a Šārôn, Moše 1937-  |a Sharon, Mosheh 1937-  |a Sharon, Moshe 1937-  |a Sharon, M. 1937- 
245 1 0 |a Witnessed by three disciples of the Prophet  |b the Jerusalem 32 inscription from 32 AH/652 CE  |c Moshe Sharon 
264 1 |c 2018 
300 |b Illustrationen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a The nine-line inscription incised on a block of stone employed in secondary use in a tiny mosque outside the southwestern corner of the Temple Mount has been an enigma for half a century, since its discovery by B. Mazar in 1968. The only part of the text that I was able to read contains the names of three of the prominent comrades of the Prophet Muḥammad. There is also reference to the ‘protection’ and ‘guarantee’ extended in the name of the Prophet, but the nature of the inscription and more details about its contents remain obscure. Building on the verb shahida (from shahada, ‘witnessed’), which appears in the inscription and in parallel historical texts relating to the capitulation of Jerusalem to the Muslims, and on the names that appear in the inscription and in these literary sources, I suggest that the inscription commemorates the treaty between the Christian inhabitants of Jerusalem and the conquerors. 
601 |a Prophet 
652 |a BJ:CD:HH 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4028586-8  |0 (DE-627)104653779  |0 (DE-576)208978097  |2 gnd  |a Jerusalem 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4059416-6  |0 (DE-627)10439403X  |0 (DE-576)209130709  |2 gnd  |a Tempel 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4027107-9  |0 (DE-627)10628598X  |0 (DE-576)208969276  |2 gnd  |a Inschrift 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4063270-2  |0 (DE-627)104359927  |0 (DE-576)209148004  |2 gnd  |a Vertrag 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4151439-7  |0 (DE-627)104629053  |0 (DE-576)209788194  |2 gnd  |a Einwohner 
689 0 6 |d s  |0 (DE-588)4473166-8  |0 (DE-627)235861944  |0 (DE-576)21279678X  |2 gnd  |a Eroberer 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Israel exploration journal  |d Jerusalem : Soc., 1950  |g 68(2018), 1, Seite 100-111  |w (DE-627)129550833  |w (DE-600)219344-9  |w (DE-576)015004406  |x 0021-2059  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:68  |g year:2018  |g number:1  |g pages:100-111 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Šārôn, Moše, 1937 -   |t Witnessed by Three Disciples of the Prophet  |d 2018  |w (DE-627)1802282866  |k Electronic 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3539033025 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 168163032X 
LOK |0 005 20191212181138 
LOK |0 008 191111||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c FTHAT097607/68/SNM  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b Z 4/370  |9 00 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 1442044187  |a HH 
LOK |0 936ln  |0 1442043857  |a CD 
LOK |0 936ln  |0 1442043539  |a BJ 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,Conqueror,Contract,Agreement,Inhabitant,Inscription,Inscription,Epigraph,Jerusalem,Jerusalem,Eastern Jerusalem,Temple,Temple 
STB 0 0 |a Christianisme,Christianisme,Conquérant,Contrat,Traité,Traité,Habitant,Inscription,Inscription,Jérusalem,Temple,Temple 
STC 0 0 |a Conquistador,Contracto,Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Habitante,Inscripción,Inscripción,Jerusalén,Templo,Templo 
STD 0 0 |a Abitante,Conquistatore,Contratto,Cristianesimo,Cristianesimo,Gerusalemme,Iscrizione,Iscrizione,Tempio,Tempio 
STE 0 0 |a 基督教,基督教,基督教世界观,契约,协定,合同,庙宇,寺院,神殿,耶路撒冷,铭文,题词 
STF 0 0 |a 基督教,基督教,基督教世界觀,契約,協定,合同,廟宇,寺院,神殿,耶路撒冷,銘文,題詞 
STG 0 0 |a Conquistador,Contrato,Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,Habitante,Inscrição,Inscrição,Jerusalém,Templo,Templo 
STH 0 0 |a Житель,Завоеватель,Иерусалим (мотив),Контракт,Договор,Надпись (мотив),Надпись,Храм (мотив),Храм,Христианство (мотив),Христианство 
STI 0 0 |a Επιγραφή (μοτίβο),Επιγραφή,Ιερουσαλήμ (μοτίβο),Κάτοικος,Κατακτητής,Ναός (μοτίβο),Ναός,Σύμβαση,Συμβόλαιο,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Aelia Capitolina,Hierosolyma,Hierusalem,Jeruschalajim,Jerūšālajīm,al- Jerūšālajīm,Ierusalim,Yerûšālayim,Yerushalayim,Gerusalemme,Erowsaġêm,Ūrušalīm,Jerusalén,Jeruzalem,Qudüs,Kudüs,al- Quds,al-Quds,Al- Quds As-̌Sǎrif̄,Elkuds,El-Ḳuds,el- Kudüs,Kudüs,Bait al-Maqdis,Bayt al-Maqdis,Beytülmakdis,Yerušalayim , Epigraph,Inschriften,Epigraf , EWG-Vertrag,Vertrag von Rom,Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft , Kontrakt,Abkommen,Verträge , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung