EinFach übersetzen: Theologie und Religionspädagogik in der Öffentlichkeit und für die Öffentlichkeit
"Welche Rolle spielt die Theologie und Religionspädagogik in der und für die Öffentlichkeit? Öffentliche Theologie und Öffentliche Religionspädagogik fokussieren auf Gesellschaft und Gemeinwohl. Eine Herausforderung besteht hierbei in der Übersetzung der Prämissen, Inhalte und Anliegen zwischen...
| Published in: | Religionspädagogik innovativ |
|---|---|
| Subtitles: | Ein Fach übersetzen |
| Contributors: | ; ; ; ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | German English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Stuttgart
Verlag W. Kohlhammer
2019
|
| In: |
Religionspädagogik innovativ (Band 33)
Year: 2019 |
| Volumes / Articles: | Show volumes/articles. |
| Edition: | 1. Auflage |
| Series/Journal: | Religionspädagogik innovativ
Band 33 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Translation
/ Metaphor
/ Religious pedagogy
/ Protestant theology
B Theology / Religious pedagogy / Society |
| Further subjects: | B
Festschrift
B Pirner, Manfred L. 1959- |
| Online Access: |
Table of Contents Blurb Unbekannt (Verlag) |
| Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1681970317 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231018233647.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 191115s2019 gw ||||| 00| ||ger c | ||
| 020 | |a 9783170374669 |9 978-3-17-037466-9 | ||
| 035 | |a (DE-627)1681970317 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046251613 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1127558920 | ||
| 035 | |a (DE-604)BV046251613 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger |a eng | ||
| 044 | |c XA-DE-BW | ||
| 082 | 0 | |a 268 |q DE-101 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |a 370 |q DE-101 |
| 084 | |a 0 |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BQ 7310 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/15599: | ||
| 084 | |a BB 1850 |q DE-FR129/1005 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9170: | ||
| 084 | |a BL 9640 |q DE-FR129/1005 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/12397: | ||
| 084 | |a BU 1250 |q DE-FR129/1005 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/16818: | ||
| 084 | |a BU 1420 |q DE-FR129/1005 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/16826: | ||
| 084 | |a 11.00 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.04 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.77 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a EinFach übersetzen |b Theologie und Religionspädagogik in der Öffentlichkeit und für die Öffentlichkeit |c Werner Haußmann, Andrea Roth, Susanne Schwarz, Christa Tribula (Hrsg.) |
| 246 | 1 | |i Abweichender Titel |a Ein Fach übersetzen | |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Verlag W. Kohlhammer |c 2019 | |
| 300 | |a 342 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Religionspädagogik innovativ |v Band 33 | |
| 500 | |a "Manfred L. Pirner zum 60. Geburtstag gewidmet" (Rückseite des Titelblatts). - Literaturangaben | ||
| 520 | |a "Welche Rolle spielt die Theologie und Religionspädagogik in der und für die Öffentlichkeit? Öffentliche Theologie und Öffentliche Religionspädagogik fokussieren auf Gesellschaft und Gemeinwohl. Eine Herausforderung besteht hierbei in der Übersetzung der Prämissen, Inhalte und Anliegen zwischen Theologie wie Religionspädagogik und der Gesellschaft. In der vorliegenden Festschrift für Prof. Dr. Manfred L. Pirner werden deshalb Begriff und Aufgabe der Übersetzung kritisch und mehrperspektivisch reflektiert: Evangelische, katholische, muslimische und jüdische Perspektiven tragen ebenso zur Erhellung des Übersetzungskonzeptes und damit der Öffentlichkeitsfunktion von Theologie und Religionspädagogik bei wie intra-, interdisziplinäre und internationale." (Verlagsinformation) | ||
| 546 | |a Beiträge überwiegend deutsch, teilweise englisch | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |2 pdager |5 DE-24 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 655 | 7 | |a Festschrift |0 (DE-588)4016928-5 |0 (DE-627)104400986 |0 (DE-576)208917802 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4038935-2 |0 (DE-627)106230239 |0 (DE-576)209032537 |2 gnd |a Metapher |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4049412-3 |0 (DE-627)10451681X |0 (DE-576)209081937 |2 gnd |a Religionspädagogik |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4015875-5 |0 (DE-627)104452455 |0 (DE-576)208913998 |2 gnd |a Evangelische Theologie |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4059758-1 |0 (DE-627)104131446 |0 (DE-576)209132159 |2 gnd |a Theologie |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4049412-3 |0 (DE-627)10451681X |0 (DE-576)209081937 |2 gnd |a Religionspädagogik |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4020588-5 |0 (DE-627)106317520 |0 (DE-576)208933956 |2 gnd |a Gesellschaft |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)132473526 |0 (DE-627)522952119 |0 (DE-576)299168786 |4 edt |a Haußmann, Werner |d 1960- | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1126650927 |0 (DE-627)881230790 |0 (DE-576)484623788 |4 edt |a Roth, Andrea |d 1969- | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1029886695 |0 (DE-627)734410646 |0 (DE-576)377728497 |4 edt |a Schwarz, Susanne | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1199378771 |0 (DE-627)168166710X |4 edt |a Tribula, Christa | |
| 700 | 1 | |e GefeierteR |0 (DE-588)128499230 |0 (DE-627)373919824 |0 (DE-576)174695659 |4 hnr |a Pirner, Manfred L. |d 1959- | |
| 776 | 1 | |z 9783170374676 |c pdf | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t EinFach übersetzen |b 1. Auflage |d Stuttgart : Verlag W. Kohlhammer, 2019 |h 1 Online-Ressource (342 Seiten) |w (DE-627)1689157135 |z 9783170374676 |k Electronic |
| 830 | 0 | |a Religionspädagogik innovativ |v Band 33 |9 33 |w (DE-627)718833805 |w (DE-576)367657503 |w (DE-600)2669139-5 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1681970317inh.htm |m V:DE-576;B:DE-21 |q application/pdf |v 20200228153859 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1681970317kla.htm |m V:DE-576;B:DE-21 |q application/pdf |v 20200228153859 |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.kohlhammer.de/wms/instances/KOB/appDE/nav_product.php?product=978-3-17-037466-9 |m X:MVB |v 2020-12-02 |x Verlag |3 Unbekannt |
| 935 | |a mteo | ||
| 936 | r | v | |a BQ 7310 |b Aufsatzsammlungen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Praktische Theologie |k Katechetik, Religionspädagogik, Gemeindepädagogik |k Religionspädagogik |k Aufsatzsammlungen |0 (DE-627)1272614530 |0 (DE-625)rvk/15599: |0 (DE-576)202614530 |
| 936 | r | v | |a BB 1850 |b Festschriften für Personen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Allgemeines zur Theologie |k Sammelwerke |k Festschriften für Personen |0 (DE-627)1270653539 |0 (DE-625)rvk/9170: |0 (DE-576)200653539 |
| 936 | r | v | |a BL 9640 |b Allgemeines, Kommunikation, Öffentlichkeit |k Theologie und Religionswissenschaften |k Christliche Gesellschaftslehre |k Gesellschaftsformende, kulturelle Faktoren |k Allgemeines, Kommunikation, Öffentlichkeit |0 (DE-627)1270730223 |0 (DE-625)rvk/12397: |0 (DE-576)200730223 |
| 936 | r | v | |a BU 1250 |b Sammelwerke |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionspädagogik und Katechetik |k Allgemeines |k Sammelwerke |0 (DE-627)1270654225 |0 (DE-625)rvk/16818: |0 (DE-576)200654225 |
| 936 | r | v | |a BU 1420 |b Religionspädagogisch-katechetische Gesamtdarstellungen und grundlegende Monografien |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionspädagogik und Katechetik |k Neuere systematische Werke |k Religionspädagogisch-katechetische Gesamtdarstellungen und grundlegende Monografien |0 (DE-627)1270651862 |0 (DE-625)rvk/16826: |0 (DE-576)200651862 |
| 936 | b | k | |a 11.00 |j Theologie |j Religionswissenschaft: Allgemeines |0 (DE-627)106415271 |
| 936 | b | k | |a 11.04 |j Ausbildung |j Beruf |j Organisationen |x Religionswissenschaft |0 (DE-627)106404199 |
| 936 | b | k | |a 11.77 |j Religionspädagogik |0 (DE-627)106403931 |
| 951 | |a BO | ||
| ACO | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3595279379 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1681970317 | ||
| LOK | |0 005 20200220131057 | ||
| LOK | |0 008 200214||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 60 A 1419 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t7.4 | ||
| LOK | |0 938 |a 2002 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3615663667 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1681970317 | ||
| LOK | |0 005 20200623144339 | ||
| LOK | |0 008 200330||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-31 |c DE-627 |d DE-21-31 | ||
| LOK | |0 541 |e 20/342 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-31 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Pi IV a 119 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x Päd | ||
| LOK | |0 938 |a 2006 |f E12 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3695032456 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1681970317 | ||
| LOK | |0 005 20200702231136 | ||
| LOK | |0 008 200616||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixbt | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheob001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| SPR | |a 1 |t IXT |t REL | ||
| STA | 0 | 0 | |a Metaphor,Protestant theology,Religious pedagogy,Religious education,Society,Society,Society in art,Theology,Theology,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Métaphore,Pédagogie des religions,Société,Société,Théologie protestante,Théologie,Théologie,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Metáfora,Pedagogía de la religión,Sociedad,Sociedad,Sociedad,Teología evangélica,Teología,Teología,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Metafora,Pedagogia della religione,Società,Società,Teologia evangelica,Teologia,Teologia,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 宗教教育,新教神学,更正教神学,社会,神学家,翻译,隐喻,暗喻 |
| STF | 0 | 0 | |a 宗教教育,新教神學,更正教神學,社會,神學家,翻譯,隱喻,暗喻 |
| STG | 0 | 0 | |a Metáfora,Pedagogia da religião,Sociedade,Sociedade,Teologia evangélica,Teologia,Teologia,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Богословие (мотив),Богословие,Метафора,Общество (мотив),Общество,Педагогика религии,Перевод (лингвистика),Протестантское богословие |
| STI | 0 | 0 | |a Ευαγγελική θεολογία,Θεολογία (μοτίβο),Θεολογία,Θρησκευτική παιδαγωγική,Κοινωνία (μοτίβο),Κοινωνία,Μετάφραση,Μεταφορά |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Metaphorik,Metaphern , Blätter zur kirchlichen Lage,Zwischen den Zeiten , Protestantische Theologie,Evangelische Kirche , Christliche Theologie , Society,Bürgergesellschaft,Bürgerliche Gesellschaft |