Le Targum palestinien
L'araméen du Targum palestinien est une langue araméenne parlée par le peuple, contrairement à celle de Qumrân qui serait davantage une langue littéraire. Son ancienneté est prétannaïtique et il n'est pas le produit d'une évolution linguistique postérieure à l'araméen de Qumrân....
| Published in: | Revue des sciences religieuses |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Electronic/Print Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Palais Universitaire
[1973]
|
| In: |
Revue des sciences religieuses
|
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
| Summary: | L'araméen du Targum palestinien est une langue araméenne parlée par le peuple, contrairement à celle de Qumrân qui serait davantage une langue littéraire. Son ancienneté est prétannaïtique et il n'est pas le produit d'une évolution linguistique postérieure à l'araméen de Qumrân. De cette ancienneté découle sa grande importance pour la recherche du substrat araméen des Évangiles et des Actes ainsi que pour le choix des variantes primaires dans la critique textuelle. On trouve dans ce Targum l'origine la plus reculée de la tradition rabbinique, et il offre des possibilités de rapprochements avec le Nouveau Testament qui ne sauraient être négligées. |
|---|---|
| ISSN: | 0035-2217 |
| Contains: | Enthalten in: Revue des sciences religieuses
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.3406/rscir.1973.2676 |