Classiques comparés et théologie interculturelle

L’histoire des rencontres inter-religieuses est marquée par la lecture croisée de textes classiques dont la forme comme le contenu déterminent des épistèmè et systèmes de croyance spécifiques. Les livres "sacrés" sont insérés dans des ensembles canoniques plus vastes, et les ébranlements r...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Vermander, Benoît 1960- (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Persée [2019]
In: Revue théologique de Louvain
Year: 2019, Volume: 50, Issue: 4, Pages: 551-577
Standardized Subjects / Keyword chains:B China / Catholic church / Philosophy / Religious literature / Settlement / Intercultural theology / History 1600-2019
RelBib Classification:BM Chinese universism; Confucianism; Taoism
CC Christianity and Non-Christian religion; Inter-religious relations
CD Christianity and Culture
KAH Church history 1648-1913; modern history
KAJ Church history 1914-; recent history
KBM Asia
KDB Roman Catholic Church
Online Access: Volltext (doi)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1692662473
003 DE-627
005 20200529103316.0
007 cr uuu---uuuuu
008 200317s2019 xx |||||o 00| ||fre c
024 7 |a 10.2143/RTL.50.4.3287198  |2 doi 
035 |a (DE-627)1692662473 
035 |a (DE-599)KXP1692662473 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)14363318X  |0 (DE-627)647712180  |0 (DE-576)181208792  |4 aut  |a Vermander, Benoît  |d 1960- 
109 |a Vermander, Benoît 1960-  |a Wei, Mingde 1960-  |a Vermander, Benoit 1960-  |a Ben du 1960- 
245 1 0 |a Classiques comparés et théologie interculturelle 
264 1 |c [2019] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a L’histoire des rencontres inter-religieuses est marquée par la lecture croisée de textes classiques dont la forme comme le contenu déterminent des épistèmè et systèmes de croyance spécifiques. Les livres "sacrés" sont insérés dans des ensembles canoniques plus vastes, et les ébranlements religieux provoqués par les rencontres textuelles ne proviennent pas de la seule lecture des premiers. Cet article fait d’abord la reprise réflexive de l’une de ces rencontres, celle intervenue entre lettrés chinois et missionnaires jésuites aux XVIIe et XVIIIe siècles. Il se fonde sur ses enseignements pour esquisser le trajet qui conduit de l’herméneutique gadamérienne à une "herméneutique dialogique". Il lit à cette lumière l’entreprise théologique - et pas seulement la théologie chrétienne - comme marquée d’une tension migratoire, laquelle tension fait de toute "théologie locale" l’espace virtuel d’une traversée interculturelle. 
520 |a The history of interreligious encounters is marked by the cross-reading of the Classics that, through their form and content, determine specific episteme and belief systems. "Sacred" books are inserted into larger canonical ensembles, and religious shifts caused by textual encounters do not originate in the reading of the former only. This article starts with one of these encounters, that between Chinese scholars and Jesuit missionaries in the 17th and 18th centuries. It relies on the teachings drawn from this case to sketch a path from Gadamer’s hermeneutics to "dialogic hermeneutics". In this light it reads the theological endeavor - and not only Christian theology - as marked by a migratory tension, which makes of any "local theology" the virtual space of an intercultural crossing. 
652 |a BM:CC:CD:KAH:KAJ:KBM:KDB 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4009937-4  |0 (DE-627)104289031  |0 (DE-576)208885382  |2 gnd  |a China 
689 0 1 |d b  |0 (DE-588)2009545-4  |0 (DE-627)101659261  |0 (DE-576)191644501  |2 gnd  |a Katholische Kirche 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4045791-6  |0 (DE-627)106200259  |0 (DE-576)209066873  |2 gnd  |a Philosophie 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4130394-5  |0 (DE-627)105702919  |0 (DE-576)209618639  |2 gnd  |a Religiöse Literatur 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4187713-5  |0 (DE-627)104789522  |0 (DE-576)210047631  |2 gnd  |a Vergleich 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)7637629-1  |0 (DE-627)587838175  |0 (DE-576)290222761  |2 gnd  |a Interkulturelle Theologie 
689 0 6 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1600-2019 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Revue théologique de Louvain  |d Lyon : Persée, 1970  |g 50(2019), 4, Seite 551-577  |w (DE-627)547664176  |w (DE-600)2392124-9  |w (DE-576)379064863  |x 1783-8401  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:50  |g year:2019  |g number:4  |g pages:551-577 
856 |u https://doi.org/10.2143/RTL.50.4.3287198  |x doi  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3609340932 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1692662473 
LOK |0 005 20200529103316 
LOK |0 008 200317||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 144204893X  |a KBM 
LOK |0 936ln  |0 1442049839  |a KDB 
LOK |0 936ln  |0 1442043660  |a BM 
LOK |0 936ln  |0 1442043857  |a CD 
LOK |0 936ln  |0 1442043806  |a CC 
LOK |0 936ln  |0 1442044624  |a KAH 
LOK |0 936ln  |0 1442044640  |a KAJ 
OAS |a 1  |b inherited from superior work 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Chinesische Philosophie,Philosophiegeschichte 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Catholic church,Catholic Church,Catholic Church,Former pilgrimage church Saint Ottilia,China,China,China,China,Southern China,Southwestern China,Southeastern China,Western China,Intercultural theology,Philosophy,Philosophy in literature,Religious literature,Settlement,Simile,Comparison 
STB 0 0 |a Arrangement,Comparaison,Comparaison,Conciliation (droit),Conciliation,Littérature religieuse,Philosophie,Philosophie,Théologie interculturelle,Église catholique,Église catholique 
STC 0 0 |a Conciliación,Comparación,Comparación,Filosofía,Filosofía,Literatura religiosa,Movimiento juvenil católico,Teología intercultural 
STD 0 0 |a Chiesa cattolica,Filosofia,Filosofia,Letteratura religiosa,Teologia interculturale,Transazione <diritto>,Similitudine,Confronto,Paragone,Paragone,Conciliazione (diritto),Conciliazione 
STE 0 0 |a 哲学,天主教会,罗马公教,宗教文学,比较,对照 
STF 0 0 |a 和解 (诉讼),比較,對照,哲學,天主教會,羅馬公教,宗教文學 
STG 0 0 |a Conciliação,Comparação,Comparação,Filosofia,Filosofia,Igreja católica,Literatura religiosa,Teologia intercultural 
STH 0 0 |a Католическая церковь (мотив),Межкультурное богословие,Религиозная литература,Соглашение (право),Сравнение (реторика),Сравнение,Философия (мотив),Философия 
STI 0 0 |a Διαπολιτισμική θεολογία,Θρησκευτική λογοτεχνία,Καθολική Εκκλησία (μοτίβο),Συμβιβασμός (δίκαιο),Παρομοίωση (ρητορική),Σύγκριση,Φιλοσοφία (μοτίβο),Φιλοσοφία 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a China,Festlandchina,Greater China,Mainland China,Volksrepublik China , Rotchina,Zhongguo,Zhongguo-Diguo,Kaiserreich Zhongguo,Zhongguo,Chung-kuo,Zhonghua-minguo,Chung-hua-min-kuo,China,Zhonghua-Renmin-Gongheguo,Kaiserreich China,China,PRC,Zhongguo,Shinkoku,Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo,Zhonghua,China,Volksrepublik China,Zhongguo,VR China,China,People's Republic of China,Zhong guo,PRC,Zhonghua renmin gongheguo,République populaire de Chine,Chung-kuo kuo min cheng fu,China,Chine,KNR,Zhongguo,Chinese People's Republic,Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika,Chinese People’s Republic,Republic of China,Chung-hua min kuo,Chung-kuo , Katolikus Egyház,RCC,Katoličeskaj Cerkovʹ,Katoličke Cerkve,Katolska Cyrkej,Katolske Kirke,Ecclesia Catholica,Igreja Católica,Römisch-Katholische Kirche,Katholikē Ekklēsia,Catholic Church,Roman Catholic Church,Eglise Catholique,Eglise Catholique Romaine,Chiesa Cattolica,Katholieke Kerk,Iglesia Católica,Katolické Církve,Kościoł Katolicki,Katoličke Crkve,Eglise catholique romaine,Chiesa cattolica romana,Roman catholic Church,Eglise catholique,Römische Kirche , Eglise catholique,Roman Catholic Church,Catholic Church , Ehemalige Wallfahrtskirche Sankt Ottilia , Philosophy,Philosophieren , Religiöse Dichtung , Rhetorik,Vergleichen,Vergleichung , Theologie 
TIM |a 100016000101_100020191231  |b Geschichte 1600-2019