L’ antiphonaire cistercien primitif d’après les sources musicales de 1136/1140: le premier chant de Cîteaux retrouvé

"Cette édition est une œuvre d'archéologie musicale, fondée sur les plus anciens manuscrits cisterciens notés, provenant des abbayes cisterciennes de la Fille-Dieu (Suisse) et de Schönau (Allemagne). Ces documents, pour la plupart palimpsestes, ont nécessité un travail d'interprétatio...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Scarcez, Alicia 1978- (Author)
Contributors: Klöckener, Martin 1955- (Writer of introduction)
Format: Print Book
Language:French
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: Münster Aschendorff Verlag [2020]
In: Spicilegium Friburgense (vol. 47)
Year: 2020
Series/Journal:Spicilegium Friburgense vol. 47
Standardized Subjects / Keyword chains:B Zisterzienser / Abbaye de la Fille-Dieu / Zisterzienserkloster Schönau / Antiphonal / History 1136-1140
B Antiphonal / Zisterzienser
B Liturgical singing / Zisterzienser / Antiphonal / Abbaye de la Fille-Dieu
Further subjects:B Antiphonaries (Germany) (Strüth (Taunus))
B Zisterzienserkloster Schönau
B History
B Schönau Rhein-Neckar-Kreis
B Switzerland - Romont
B Music archaeology
B Romont Canton
B Cistercians History
B Antiphonal
B Antiphonaries
B Zisterzienser
B Fille-Dieu (Monastery : Romont, Switzerland)
B Church Music 12th century
B Germany - Strüth (Taunus)
B Liturgy
B 1100-1199
B Musique d'église - Histoire - 12e siècle
B Kloster Schönau (Strüth, Taunus, Germany) Manuscripts
B Monastery
B Spring
B Switzerland
B Cistercians
B Manuscripts
B Fille-Dieu (Monastery : Romont, Switzerland) Manuscripts
B Church Music
B Cistercian monastery
B Archéologie musicale
B Antiphonaries (Switzerland) (Romont)
Online Access: Inhaltstext (Publisher)
Table of Contents
Blurb
Review

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 1699260591
003 DE-627
005 20251226184101.0
007 tu
008 200527s2020 gw ||||| 00| ||fre c
010 |a  2022454759 
015 |a 20,N22  |2 dnb 
016 7 |a 1210786818  |2 DE-101 
020 |a 9783402136362  |c Festeinband : EUR 89.00 (DE)  |9 978-3-402-13636-2 
024 3 |a 9783402136362 
028 5 2 |a 13636 
035 |a (DE-627)1699260591 
035 |a (DE-599)DNB1210786818 
035 |a (OCoLC)1155619181 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
044 |c XA-DE-NW 
050 0 |a ML3049 
082 0 |a 781.712  |q DE-101 
082 0 |a 264.02009021  |q DE-101 
082 0 4 |a 780  |a 230  |a 090  |q DE-101 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a AM 70000  |q DE-24/21sred  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/4457: 
084 |a 726  |2 bwlb 
084 |a 06.21  |2 bkl 
084 |a 11.52  |2 bkl 
084 |a 11.74  |2 bkl 
084 |a 24.66  |2 bkl 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1043613269  |0 (DE-627)770718140  |0 (DE-576)395152860  |4 aut  |a Scarcez, Alicia  |d 1978- 
109 |a Scarcez, Alicia 1978- 
245 1 3 |a L’ antiphonaire cistercien primitif d’après les sources musicales de 1136/1140  |b le premier chant de Cîteaux retrouvé  |c Alicia Scarcez ; préface de Martin Klöckener 
264 1 |a Münster  |b Aschendorff Verlag  |c [2020] 
264 4 |c © 2020 
300 |a XCI, 855 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln  |b Faksimiles, Notenbeispiele 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Spicilegium Friburgense  |v vol. 47 
520 |a "Cette édition est une œuvre d'archéologie musicale, fondée sur les plus anciens manuscrits cisterciens notés, provenant des abbayes cisterciennes de la Fille-Dieu (Suisse) et de Schönau (Allemagne). Ces documents, pour la plupart palimpsestes, ont nécessité un travail d'interprétation et de restitution de longue haleine, qui permet aujourd'hui de révéler une tradition liturgique et musicale oubliée : celle du premier chant qui fut pratiqué dans l'ordre cistercien entre 1110 et 1143 environ. Issu de la tradition liturgique importée de Metz à Cîteaux, au début de l'abbatiat d'Étienne Harding, ce chant présente un double intérêt. Il éclaire les origines de l'Ordre cistercien en sortant de l'oubli les mélodies des antiennes et des répons chantés à Cîteaux jusqu'à l'avènement de la réforme de Bernard de Clairvaux. Et, indirectement, il rend compte pour l'ensemble de l'année liturgique d'un chant messin plus ancien que celui qui nous est parvenu dans les sources musicales messines. 'Pendant' musical du Primitive Cistercian Breviary (vol. 44 de la même collection 'Spicilegium Friburgense'), le présent ouvrage permettra aux scientifiques, aux amateurs de chant médiéval, comme aux lecteurs curieux, de découvrir et transmettre un trésor qui était perdu"-- 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Musical 
610 1 0 |a Fille-Dieu (Monastery : Romont, Switzerland)  |x Manuscripts  |2 DLC 
610 1 0 |a Kloster Schönau (Strüth, Taunus, Germany)  |x Manuscripts  |2 DLC 
610 1 0 |a Cistercians  |x History  |2 DLC 
610 2 7 |0 (DE-588)1008453-8  |0 (DE-627)10312442X  |0 (DE-576)191177571  |a Zisterzienser  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
610 2 7 |0 (DE-588)1024938603  |0 (DE-627)720791987  |0 (DE-576)360210333  |a Zisterzienserkloster Schönau  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
610 2 4 |a Fille-Dieu (Monastery : Romont, Switzerland) 
610 2 4 |a Cistercians 
648 4 |a 1100-1199 
650 0 |a Antiphonaries  |z Switzerland  |z Romont  |2 DLC 
650 0 |a Antiphonaries  |z Germany  |z Strüth (Taunus)  |2 DLC 
650 0 |a Church Music  |y 12th century  |2 DLC 
650 0 |a Music archaeology  |2 DLC 
650 0 7 |0 (DE-588)4031225-2  |0 (DE-627)104529539  |0 (DE-576)208991239  |a Kloster  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
650 0 7 |0 (DE-588)4139689-3  |0 (DE-627)105633518  |0 (DE-576)209696494  |a Zisterzienserkloster  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
650 0 7 |0 (DE-588)4036050-7  |0 (DE-627)106244558  |0 (DE-576)209016175  |a Liturgie  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
650 0 7 |0 (DE-588)4142731-2  |0 (DE-627)104707550  |0 (DE-576)209720921  |a Antiphonar  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
650 4 |a Musique d'église - Histoire - 12e siècle 
650 4 |a Archéologie musicale 
650 4 |a Antiphonaries 
650 4 |a Church Music 
650 4 |a Music archaeology 
650 4 |a Manuscripts 
650 4 |a History 
651 7 |0 (DE-588)4053881-3  |0 (DE-627)104584904  |0 (DE-576)20910614X  |a Schweiz  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
651 7 |0 (DE-588)4292659-2  |0 (DE-627)104205121  |0 (DE-576)210896760  |a Romont  |g Kanton Freiburg  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
651 7 |0 (DE-588)4053109-0  |0 (DE-627)106168835  |0 (DE-576)209101938  |a Schönau  |g Rhein-Neckar-Kreis  |2 gnd  |7 (dpeaa)DE-631 
651 4 |a Switzerland - Romont 
651 4 |a Germany - Strüth (Taunus) 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d b  |0 (DE-588)1008453-8  |0 (DE-627)10312442X  |0 (DE-576)191177571  |2 gnd  |a Zisterzienser 
689 0 1 |d b  |0 (DE-588)2166963-6  |0 (DE-627)236771183  |0 (DE-576)196648629  |2 gnd  |a Abbaye de la Fille-Dieu 
689 0 2 |d b  |0 (DE-588)1024938603  |0 (DE-627)720791987  |0 (DE-576)360210333  |2 gnd  |a Zisterzienserkloster Schönau 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4142731-2  |0 (DE-627)104707550  |0 (DE-576)209720921  |2 gnd  |a Antiphonar 
689 0 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1136-1140 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4142731-2  |0 (DE-627)104707550  |0 (DE-576)209720921  |2 gnd  |a Antiphonar 
689 1 1 |d b  |0 (DE-588)1008453-8  |0 (DE-627)10312442X  |0 (DE-576)191177571  |2 gnd  |a Zisterzienser 
689 1 |5 (DE-627) 
689 2 0 |d s  |0 (DE-588)4036056-8  |0 (DE-627)10624454X  |0 (DE-576)209016183  |2 gnd  |a Liturgischer Gesang 
689 2 1 |d b  |0 (DE-588)1008453-8  |0 (DE-627)10312442X  |0 (DE-576)191177571  |2 gnd  |a Zisterzienser 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4142731-2  |0 (DE-627)104707550  |0 (DE-576)209720921  |2 gnd  |a Antiphonar 
689 2 3 |d b  |0 (DE-588)2166963-6  |0 (DE-627)236771183  |0 (DE-576)196648629  |2 gnd  |a Abbaye de la Fille-Dieu 
689 2 |5 (DE-627) 
700 1 |e VerfasserIn einer Einleitung  |0 (DE-588)110918185  |0 (DE-627)513309543  |0 (DE-576)16439897X  |4 win  |a Klöckener, Martin  |d 1955- 
776 1 |z 9783402136379  |c E-Book PDF 
830 0 |a Spicilegium Friburgense  |v vol. 47  |9 47  |w (DE-627)130016977  |w (DE-576)003291618  |w (DE-600)420129-2  |x 0561-6158  |7 am 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1699260591inh.htm  |m V:DE-576;B:DE-21  |q application/pdf  |v 20210719203345  |3 Inhaltsverzeichnis  |7 1 
856 4 2 |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6ba536b6338944a2a9f7918dde6cef8b&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X:MVB  |q text/html  |v 2020-05-27  |x Verlag  |3 Inhaltstext  |7 1 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1699260591kla.htm  |m V:DE-576;B:DE-21  |q application/pdf  |v 20210719203345  |3 Klappentext  |7 1 
856 4 2 |u https://www.sehepunkte.de/2023/07/35343.html  |m V:DE-576  |m X:Sehepunkte  |q text/html  |v 2025-11-24  |3 Rezension  |7 1 
935 |a BWLB 
936 r v |a AM 70000  |b Liturgische Handschriften  |k Allgemeines  |k Schrift und Handschriftenkunde. Schriftarten und Schreiben  |k Handschriftenkunde  |k Handschriftenkataloge  |k Handschriftenkataloge bestimmter Sachgebiete (mehrerer Länder und Orte)  |k Liturgische Handschriften  |0 (DE-627)1270667130  |0 (DE-625)rvk/4457:  |0 (DE-576)200667130 
936 b k |a 06.21  |j Buchgeschichte  |0 (DE-627)106403605 
936 b k |a 11.52  |j Mittelalterliches Christentum  |0 (DE-627)10641965X 
936 b k |a 11.74  |j Liturgik  |0 (DE-627)106419714 
936 b k |a 24.66  |j Religiöse Musik  |j geistliche Musik  |q DA-3  |0 (DE-627)106405969 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3952310689 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1699260591 
LOK |0 005 20210715105912 
LOK |0 008 210715||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 61 A 3601  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 938   |a 2107  |f 2 
LOK |0 939   |a 15-07-21  |b l01 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 389009581X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1699260591 
LOK |0 005 20210330151805 
LOK |0 008 210317||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-25  |c DE-627  |d DE-21-25 
LOK |0 541   |e K 72/2021 
LOK |0 852   |a DE-21-25 
LOK |0 852 1  |c KKa 209  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 939   |a 17-03-21  |b l01 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4251303385 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1699260591 
LOK |0 005 20230125150537 
LOK |0 008 230125||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-35  |c DE-627  |d DE-21-35 
LOK |0 541   |e 23/0055 
LOK |0 852   |a DE-21-35 
LOK |0 852 1  |c Ps 23.27-47  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |a 2301  |f K8 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 939   |a 25-01-23  |b l01 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Antiphonal,Antiphonary,Cistercian monastery,Liturgical singing,Liturgical music,Singing,Liturgical hymn,Hymns,Liturgy,Liturgy,Monastery,Monastery,Abbey,Convent,Priory,Cloister,Convents,Monasteries,Priories,Switzerland,Switzerland 
STB 0 0 |a Antiphonaire,Chant liturgique,Hymnes,Liturgie,Liturgie,Monastère de Cisterciens,Monastère,Monastère,Abbaye,Couvent,Abbaye,Couvent,Couvents,Monastères,Prieurés,Abbaye (motif),Couvent,Abbaye,Couvent,Suisse 
STC 0 0 |a Antifonario,Canto litúrgico,Convento de monjes cistercienses,Liturgia,Liturgia,Monasterio,Monasterio,Convento,Convento,Abadías,Convento (Motivo),Convento,Suiza 
STD 0 0 |a Antifonario,Canto liturgico,Convento dei circestensi,Liturgia,Liturgia,Monastero <motivo>,Monastero,Convento,Convento,Conventi,Abbazie,Convento (motivo),Convento,Svizzera 
STE 0 0 |a 修道院,寺院,对歌,对唱式圣咏,熙笃会修道院,礼仪,礼仪,礼拜仪式,礼仪中的唱颂,礼仪歌曲 
STF 0 0 |a 修道院,寺院,對歌,對唱式聖詠,熙篤會修道院,禮儀,禮儀,禮拜儀式,禮儀中的唱頌,禮儀歌曲 
STG 0 0 |a Antifonário,Canto litúrgico,Convento de monges cistercienses,Liturgia,Liturgia,Mosteiro,Mosteiro,Convento,Convento,Convento (Motivo),Convento,Suíça 
STH 0 0 |a Антифонарий,Литургическое пение,Литургия (мотив),Литургия,Монастырь (мотив),Монастырь,Цистерцианский мужской монастырь,Швейцария (мотив) 
STI 0 0 |a Αντιφωνάριο,Ελβετία (μοτίβο),Θεία Λειτουργία (μοτίβο),Θεία Λειτουργία,Λειτουργικός ύμνος,Μονή των Κιστερκιανών,Μοναστήρι <μοτίβο>,Μοναστήρι,Μονή,Μονή (μοτίβο) 
SUB |a REL 
SYB 0 0 |a Ordo Cisterciensis,OCist,Cistercienser,Cisterzienser,Sacer Ordo Cisterciensis,S. Ordo Cisterciensis,Ordo Cisterciensium,Ordre Cistercien,Ordine Cistercense,Ordre de Cîteaux,Order at Cîteaux,Bernhardiner,Bernhardinerorden , Kloster Schönau 
SYE 0 0 |a Kloster,Kloster Wormeln,Franziskanerkloster,Franziskanerkonvent,Minoritenkonvent,Minoritenkloster,Kloster,Kloster Heiligenbronn,Franziskanerinnenkloster,Kloster Schramberg-Heiligenbronn,Kloster Himmelthal,Kloster Rinteln,Kloster Bergen,Benediktinerinnenabtei Drübeck,Kloster Drübeck,Kloster,Benediktinerkloster Brunshausen,Benediktinerinnenkloster Brunshausen,Kloster Brunshausen,Kloster Barsinghausen,Zisterzienserkloster Amelungsborn,Kloster Amelungsborn,Zisterzienserabtei Arnsburg,Benediktinerkloster Altenburg,Zisterzienserkloster Arnsburg,Prämonstratenserkloster,Kloster,Konvent,Konvent,Benediktinerabtei , Abtei,Konvent,Priorat,Klöster,Convent , Bernhardinerkloster,Zisterzienserabtei , Christentum,Christliche Liturgie , Gottschalk-Antiphonar , Antiphonale,Antifonar,Antifonale 
SYF 0 0 |a Suisse,Switzerland,Helvetia,Helvetien,Eidgenossenschaft,Svizzera,Confédération Suisse,Confederazione Helvetica,Confederazione Federale,Confédération Helvétique,Confederaziun Svizra,Svájci Hozzájárulás,Svizzra,Schweizerische Eidgenossenschaft,Confederazione Svizzera,Confoederatio Helvetica,Swiss Confederation,Svizra,Suiza,Confederación helvética,Confédération helvétique,Confederazione elvetica,Confédération suisse,Confederazione helvetica,Helvetische Republik,Schweytzerlandt,Schweytz,Schweitz,Schweizer-Land,Eydgenoschafft,Eydgnosschaft,Eydgnossschafft,Eydgnoßschafft,Eydgenossenschafft,Eidgnossschafft,Helvetische Eidgenossschaft,Hélvetie,Schwiz,Switz,Corpus helveticum , Romont,Remund , Schönau (Odenwald),Schönau bei Heidelberg 
SYG 0 0 |a Ordo Cisterciensis,OCist,Cistercienser,Cisterzienser,Sacer Ordo Cisterciensis,S. Ordo Cisterciensis,Ordo Cisterciensium,Ordre Cistercien,Ordine Cistercense,Ordre de Cîteaux,Order at Cîteaux,Bernhardiner,Bernhardinerorden , Kloster la Fille-Dieu Romont,Zisterzienserinnenkloster la Fille-Dieu Romont,Abbaye Cistercienne de la Fille-Dieu , Kloster Schönau , Gottschalk-Antiphonar , Antiphonale,Antifonar,Antifonale , Gottschalk-Antiphonar , Antiphonale,Antifonar,Antifonale , Ordo Cisterciensis,OCist,Cistercienser,Cisterzienser,Sacer Ordo Cisterciensis,S. Ordo Cisterciensis,Ordo Cisterciensium,Ordre Cistercien,Ordine Cistercense,Ordre de Cîteaux,Order at Cîteaux,Bernhardiner,Bernhardinerorden , Gesang,Kultgesang,Liturgische Gesänge , Ordo Cisterciensis,OCist,Cistercienser,Cisterzienser,Sacer Ordo Cisterciensis,S. Ordo Cisterciensis,Ordo Cisterciensium,Ordre Cistercien,Ordine Cistercense,Ordre de Cîteaux,Order at Cîteaux,Bernhardiner,Bernhardinerorden , Gottschalk-Antiphonar , Antiphonale,Antifonar,Antifonale , Kloster la Fille-Dieu Romont,Zisterzienserinnenkloster la Fille-Dieu Romont,Abbaye Cistercienne de la Fille-Dieu 
TIM |a 100011360101_100011401231  |b Geschichte 1136-1140