Textes de la Kabbale provençale médiévale

Dans la région de la ville actuelle de Vauvert, autrefois Posquières, dans le Sud de la France, apparut aux alentours de 1230, un corpus de petits traités kabbalistiques fondateurs. Nous proposons ici les traductions originales de deux de ces traités : Le Livre de la contemplation (Séfér ha-Îyyoun)...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Lahy, Georges, Kabbalist (Editor, Translator)
Format: Print Book
Language:Hebrew
French
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: [Roquevaire] Éditions Lahy 2019
In:Year: 2019
Standardized Subjects / Keyword chains:B Provence / Hebrew language / Cabala / Geschichte 1230
Further subjects:B Spring

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1765946344
003 DE-627
005 20240207113648.0
007 tu
008 210809s2019 fr ||||| 00| ||heb c
020 |a 2917729287  |9 2-917729-28-7 
020 |a 9782917729281  |c br.  |9 978-2-917729-28-1 
024 3 |a 9782917729281 
035 |a (DE-627)1765946344 
035 |a (DE-599)KXP1765946344 
035 |a (OCoLC)1420112544 
035 |a (BNF)02111385 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a heb  |a fre  |h heb 
044 |c XA-FR 
082 0 |a 296.16 
084 |a 11.29  |2 bkl 
084 |a 15.65  |2 bkl 
084 |a 15.96  |2 bkl 
245 1 0 |a Textes de la Kabbale provençale médiévale  |c par Georges Lahy ; traduits de l'hébreu et annotés par Georges Lahy 
264 1 |a [Roquevaire]  |b Éditions Lahy  |c 2019 
300 |a 94 Seiten  |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Réunit : "Séfer ha-Îyyoun = Livre de la contemplation". "Séfer Mâyan ha-Ħokhmah = Livre de la sagesse" 
520 |a Dans la région de la ville actuelle de Vauvert, autrefois Posquières, dans le Sud de la France, apparut aux alentours de 1230, un corpus de petits traités kabbalistiques fondateurs. Nous proposons ici les traductions originales de deux de ces traités : Le Livre de la contemplation (Séfér ha-Îyyoun) et le Livre de la Source de Sagesse (Séfér Mâyan ha-Hokhmah).Le Livre de la contemplation (Séfér ha-Îyyoun), aborde la théosophie et la cosmologie ésotérique, à savoir comment se structurent les domaines intra-divins et extra-divins. L'impact de ce petit livre sur la théologie fondamentale et sur la science spéculative a profondément influencé les mystiques espagnols de la seconde moitié du XIIIe siècle. Le livre fait partie d'une littérature laissée par un cercle de kabbalistes provençaux médiévaux dit : Cercle Îyyoun, dont les membres se tournaient vers la connaissance divine par l'expérience, dans le cadre d'une spiritualité propre. Ce qui les différencie des prophètes.Le Livre de la Source de Sagesse (Séfér Mâyan ha-Hokhmah), dans l'environnement du Cercle médiéval des kabbalistes Îyyoun, témoigne de la communication faite à Moïse par un ange des merveilles, nommé Péli. Lui-même mandaté par Mikaël. Autour d'une explication du Nom Tétragramme, le texte se livre à une spéculation cosmogonique faisant écho à un ancien midrash, dit de Shiméôn ha-tsadiq. La Source de la Sagesse est considérée comme l'un des ouvrages les plus énigmatiques de la littérature kabbalistique 
546 |a Texte hébreu et traduction française 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4047564-5  |0 (DE-627)106194240  |0 (DE-576)209073950  |2 gnd  |a Provence 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4023922-6  |0 (DE-627)106301276  |0 (DE-576)208952055  |2 gnd  |a Hebräisch 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4029105-4  |0 (DE-627)106275720  |0 (DE-576)208981047  |2 gnd  |a Kabbala 
689 0 3 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1230 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |e ÜbersetzerIn  |0 (DE-588)1089380402  |0 (DE-627)853153582  |0 (DE-576)459661957  |4 edt  |4 trl  |a Lahy, Georges  |c Kabbalist 
889 |w (DE-627)1776226283 
935 |a mteo 
936 b k |a 11.29  |j Judentum: Sonstiges  |x Religionswissenschaft  |q DA-3  |0 (DE-627)106404369 
936 b k |a 15.65  |j Frankreich  |x Geschichte  |q DA-3  |0 (DE-627)181571641 
936 b k |a 15.96  |j Geschichte des jüdischen Volkes außerhalb des Staates Israel  |q DA-3  |0 (DE-627)106404660 
951 |a BO 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3999202556 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1765946344 
LOK |0 005 20230118002323 
LOK |0 008 210411||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixbt 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Cabala,Kabbala,Kabbalah,Qabala,Hebrew language,Old Hebrew language,Old Testament Hebrew language 
STB 0 0 |a Hébreu,Kabbale 
STC 0 0 |a Cábala,Hebreo 
STD 0 0 |a Cabala,Ebraico 
STE 0 0 |a 卡巴拉,希伯来语,希伯来文 
STF 0 0 |a 卡巴拉,希伯來語,希伯來文 
STG 0 0 |a Cabala,Hebraico 
STH 0 0 |a Иврит,Каббала 
STI 0 0 |a Εβραϊκή γλώσσα,Καμπάλα,Καββάλα,Καμπαλά 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Province de Provence,Grand Gouvernement de Provence , Althebräisch,Biblisches Hebräisch,Bibelhebräisch,Alttestamentliches Hebräisch,Klassisches Hebräisch,Biblisch-hebräisch , Kabbalah 
TIM |a 100012300101_100012301231  |b Geschichte 1230