Ockham: mots, concepts et réalités : édition orthographique et traduction française de Guillelmi de Ockham Expositio in Prohemium libri Peryermenias Aristotelis (Exposé sur le Proême du livre De l’interprétation d’Aristote)
Suivant l’ordre traditionnel à son époque d’un cours sur la « Vieille Logique », ou Ars Vetus, Ockham, après avoir commenté l’Isagoge de Porphyre et les Catégories d’Aristote, en vient à son Expositio in librum Perihermenias Aristotelis, dont on offre ici une traduction française et une édition orth...
| Authors: | ; ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French Latin |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
2020
|
| In: |
Laval théologique et philosophique
Year: 2020, Volume: 76, Issue: 2, Pages: 229-272 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Soul
/ Passion
/ Thinking
B Aristoteles 384 BC-322 BC, De interpretatione / Prooimion |
| RelBib Classification: | KAF Church history 1300-1500; late Middle Ages NBE Anthropology TB Antiquity VA Philosophy ZD Psychology |
| Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1775570754 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20241022142236.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 211027s2020 xx |||||o 00| ||fre c | ||
| 024 | 7 | |a 10.7202/1077447ar |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1775570754 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1775570754 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a fre |a lat | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)118633015 |0 (DE-627)079420508 |0 (DE-576)209162961 |4 aut |a Wilhelm |c von Ockham |d 1285-1347 | |
| 109 | |a Ockam, Guilelmus 1285-1347 |a Occham, Guilelmus 1285-1347 |a Occa, Guilelmus de 1285-1347 |a Guilelmus 1285-1347 |a Ockham, Guillaume d' 1285-1347 |a Ockham, William of 1285-1347 |a Occam, William of 1285-1347 |a Guilelmus Ockham 1285-1347 |a Guillelmus de Ockham 1285-1347 |a Ockam, William of 1285-1347 |a Guglielmo di Ockham 1285-1347 |a Guillelmus de Occam 1285-1347 |a Ockham, Guillelmus 1285-1347 |a Guilelmus von Ockham 1285-1347 |a Guilelmus de Ockam 1285-1347 |a Occam, Guglielmo d' 1285-1347 |a Guilelmus de Ocham 1285-1347 |a Guilelmus de Occam 1285-1347 |a Guiglielmus de Occham 1285-1347 |a Occam, Guilelmus de 1285-1347 |a William of Ockam 1285-1347 |a Wilhelm von Ockam 1285-1347 |a Ochamus, Guilelmus 1285-1347 |a Occhamus, Guilelmus 1285-1347 |a Ocham, Guliermus 1285-1347 |a William 1285-1347 |a Ocham, Guilelmus 1285-1347 |a Occham, Guilielmus 1285-1347 |a Guillaume d'Ockam 1285-1347 |a Guilelmus Occam 1285-1347 |a Ockham, Guglielmo di 1285-1347 |a Guilelmus de Occham 1285-1347 |a Occham, Gulielmus 1285-1347 |a Ockam, Guilielmus de 1285-1347 |a Ockham, Wilhelm 1285-1347 |a Occam, Guillaume d' 1285-1347 |a Gulielmus de Ockam 1285-1347 |a Guilielmus Occham 1285-1347 |a Guilielmus ab Occam 1285-1347 |a Willem Occam 1285-1347 |a Ockam, Guilelmus de 1285-1347 |a Guglielmo di Occam 1285-1347 |a Occham, Guilelmus de 1285-1347 |a Ockham, Guillelmus de 1285-1347 |a Wilhelm von Ocham 1285-1347 |a Guglielmo 1285-1347 |a Occam, Gulielmus de 1285-1347 |a Occam, Guillelmus de 1285-1347 |a Ocham, Wilhelm von 1285-1347 |a Ocham, Guilelmus de 1285-1347 |a Guillaume 1285-1347 |a Wilhelm von Ockham 1285-1347 |a Guilelmus Ocham 1285-1347 |a Ockam, Wilhelm von 1285-1347 |a Occam, Wilhelm 1285-1347 |a Wilhelm von Occam 1285-1347 |a Ockham, Guilelmus 1285-1347 |a Occam, Guilelmus 1285-1347 |a Gulielmus de Occam 1285-1347 |a Guilelmus de Ockham 1285-1347 |a Occamus, Guilelmus 1285-1347 |a Occam, Guilielmus ab 1285-1347 |a Guillaume d'Occam 1285-1347 |a Occham, Guiglielmus de 1285-1347 |a Willem 1285-1347 |a Wilhelm 1285-1347 |a Guillelmus 1285-1347 |a Guiglielmus 1285-1347 |a Guillaume d'Ockham 1285-1347 |a Ockham, Wilhelm von 1285-1347 |a Occam, Wilhelm von 1285-1347 |a Ockham, Guilelmus de 1285-1347 |a William of Ockham 1285-1347 |a William of Occam 1285-1347 |a William Ockham 1285-1347 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ockham |b mots, concepts et réalités : édition orthographique et traduction française de Guillelmi de Ockham Expositio in Prohemium libri Peryermenias Aristotelis (Exposé sur le Proême du livre De l’interprétation d’Aristote) |
| 264 | 1 | |c 2020 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Suivant l’ordre traditionnel à son époque d’un cours sur la « Vieille Logique », ou Ars Vetus, Ockham, après avoir commenté l’Isagoge de Porphyre et les Catégories d’Aristote, en vient à son Expositio in librum Perihermenias Aristotelis, dont on offre ici une traduction française et une édition orthographique de la partie considérée alors comme le Proême (le chapitre 1 de l’édition Bekker, 16a1-18, pour nous célèbre à cause du « triangle sémiotique » des signes écrits, vocaux et mentaux, en rapport, en tenant compte des réalités [pragmata, res], avec la vérité et la fausseté), une partie divisée elle-même en trois parties (Bekker 16a1-2, 3-9, 9- 16) — l’exégèse du Vénérable incepteur insistant très fortement sur le début de la deuxième partie (16a3-4, donc sur deux lignes) et, de façon notable, encore plus spécialement sur ce que signifie une « passion de l’âme », autrement dit, pour Ockham lui-même et surtout pour nous, un « concept » (une exégèse remarquable dont la structure et la reprise sont aussi considérées). | ||
| 601 | |a Interpretation | ||
| 652 | |a KAF:NBE:TB:VA:ZD | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4054146-0 |0 (DE-627)106163752 |0 (DE-576)209107626 |2 gnd |a Seele |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4035180-4 |0 (DE-627)106249053 |0 (DE-576)209011106 |2 gnd |a Leidenschaft |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4011450-8 |0 (DE-627)104313269 |0 (DE-576)208893598 |2 gnd |a Denken |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4241631-0 |0 (DE-627)104687789 |0 (DE-576)210439637 |a Aristoteles |2 gnd |d v384-v322 |t De interpretatione |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4235004-9 |0 (DE-627)104703407 |0 (DE-576)210385170 |2 gnd |a Proömium |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)139366814 |0 (DE-627)70330397X |0 (DE-576)311402054 |4 aut |a Lafleur, Claude |d 1954- | |
| 700 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1209635305 |0 (DE-627)1697318169 |4 aut |a Carrier, Joanne |d 19XX- | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Laval théologique et philosophique |d Québec : Univ., 1945 |g 76(2020), 2, Seite 229-272 |h Online-Ressource |w (DE-627)366692518 |w (DE-600)2113907-6 |w (DE-576)256979642 |x 1703-8804 |7 nnas |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:76 |g year:2020 |g number:2 |g pages:229-272 |
| 856 | |u https://www.erudit.org/en/journals/ltp/2020-v76-n2-ltp06052/1077447ar.pdf |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h repository [oa repository (via OAI-PMH doi match)] | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.7202/1077447ar |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.erudit.org/fr/revues/ltp/2020-v76-n2-ltp06052/1077447ar/ |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3996785135 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1775570754 | ||
| LOK | |0 005 20241022124645 | ||
| LOK | |0 008 211027||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053844 |a VA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053747 |a ZD | ||
| LOK | |0 936ln |0 144205168X |a NBE | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053534 |a TB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044535 |a KAF | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Passion,Emotion,Prooimion,Prooemium,Prooemium,Soul,Soul,Soul in art,Thinking,Intelligence,Way of thinking |
| STB | 0 | 0 | |a Passion,Pensée,Proémium,Proemium,Proemium,Âme,Âme |
| STC | 0 | 0 | |a Alma,Alma,El pensar,Pasión,Proemio |
| STD | 0 | 0 | |a Anima,Anima,Passione,Pensiero,Proemio |
| STE | 0 | 0 | |a 思想,见解,想法,灵魂,灵魂,精神,精神,热情,狂热,激情 |
| STF | 0 | 0 | |a 思想,見解,想法,熱情,狂熱,激情,靈魂,靈魂,精神,精神 |
| STG | 0 | 0 | |a Alma,Alma,O pensar,Paixão,Proêmio |
| STH | 0 | 0 | |a Душа (мотив),Душа,Мышление,Пролог,Страсть |
| STI | 0 | 0 | |a Πάθος,Προοίμιο,Σκέψη,Ψυχή (μοτίβο),Ψυχή |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Seelenlehre , Amour fou,Passion,Leidenschaften , Denkfähigkeit,Denkvermögen,Denkprozess,Denkvorgang,Denkweise , Aristoteles,Aristoteles,v384-v322,Lehre vom Satz,Aristoteles,v384-v322,Über die Aussage,Aristoteles,v384-v322,Peri tēs hermēneias,Aristoteles,v384-v322,Hermeneutica,Aristoteles,v384-v322,Hermeneutica oder Lehre vom Urteil,Aristoteles,v384-v322,Hermeneutica oder Lehre vom Satz,Aristoteles,v384-v322,Peri hermēneias,Aristoteles,v384-v322,On interpretation , Prooemium,Prooimion,Proemium |
