Come l'uom si etterna: traduzione annotata del Commento di Lewi ben Gershom (Gersonide) ai tre Opuscoli di Ibn Rushd e figlio sulla felicità mentale
The book contains an annotated Italian translation (with historical and textual addenda) of Gersonides' Commentary on The Three Letters on the Conjunction with the Active Intellect by Averroes and his son. This Commentary, yet in manuscript, is important because it reveals his author's kno...
| Subtitles: | Commentary on The Three Letters on the Conjunction with the Active Intellect by Averroes and his son Commento ai tre opuscoli di Ibn Rushd e figlio sulla felicità mentale |
|---|---|
| Main Author: | |
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | Italian |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Book acquisition: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
[Turin]
Paideia
[2021]
|
| In: |
Biblioteca di cultura ebraica italiana (4)
Year: 2021 |
| Series/Journal: | Biblioteca di cultura ebraica italiana
4 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Averroes 1126-1198
B Ibn-Falaḳira, Shem-Tov 1225-1295 |
MARC
| LEADER | 00000cam a22000008 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1785391593 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240617190132.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 220111s2021 it ||||| 00| ||ita c | ||
| 020 | |a 9788839409775 |c : (34.00 EUR) |9 978-88-394-0977-5 | ||
| 035 | |a (DE-627)1785391593 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1785391593 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1439829554 | ||
| 035 | |a (ZDB-21-EIL)4813487 | ||
| 040 | |a DE-627 |b eng |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ita |h heb | ||
| 044 | |c XA-IT | ||
| 050 | 0 | |a B | |
| 082 | 0 | |a 189 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)118538802 |0 (DE-627)079338429 |0 (DE-576)208933301 |4 aut |a Leṿi ben Gershon |d 1288-1344 | |
| 109 | |a Ghersonides, Levi 1288-1344 |a Ben-Gershom, Leṿi 1288-1344 |a Leo de Bagnols 1288-1344 |a Gersonides 1288-1344 |a Ben-Geršôn, Lēwî 1288-1344 |a Leo Magister 1288-1344 |a Gershon, Levi ben 1288-1344 |a Lewi Ben-Geršon 1288-1344 |a Gerson, Levi 1288-1344 |a Ben-Geršôm, Lēwî 1288-1344 |a Gerson, Lewi ben 1288-1344 |a Leon 1288-1344 |a Ben Gerschom, Levi 1288-1344 |a Ralbag 1288-1344 |a Ben-Gershon, Leṿi 1288-1344 |a Leo de Bagnolas 1288-1344 |a De Balneolis, Leo 1288-1344 |a Levi Gerson 1288-1344 |a Lēwî Ben-Geršôn 1288-1344 |a Levi ben Ghersom 1288-1344 |a Leo hebraeus 1288-1344 |a Levi Ben-Gerschom 1288-1344 |a Lewi ben Gersom 1288-1344 |a Léon de Bannolas 1288-1344 |a Leṿi ben Gershon 1288-1344 |a Leo 1288-1344 |a Leṿi Ben-Gershom 1288-1344 |a Lewi Ben-Geršom 1288-1344 |a Lēwī Ben-Gēršôm 1288-1344 |a Lewi Ben-Gerson 1288-1344 |a Leṿi ben Gershom 1288-1344 |a Levi ben Gershom 1288-1344 |a Lēwī Ben-Gēršôn 1288-1344 |a Lewi ben Geršom 1288-1344 |a Leo Hebraeus 1288-1344 |a Leo the Jew 1288-1344 |a Leṿi Ben-Gershon 1288-1344 |a Levi ben Gershon 1288-1344 |a Leo de Baniolas 1288-1344 |a RaLBaG̋ 1288-1344 |a Levi Ben-Gerson 1288-1344 |a Levi ben Gerson 1288-1344 |a Gersoni 1288-1344 |a Gersonide 1288-1344 |a Leo Iudaeus 1288-1344 |a Léon de Bagnols 1288-1344 |a Leo de Balneolis 1288-1344 |a León de Bagnols 1288-1344 |a Bagnols, Leon 1288-1344 |a Ra l ba G 1288-1344 |a Ra l BaG̋ 1288-1344 |a RaLBaG 1288-1344 |a Ralba״g 1288-1344 | ||
| 192 | |a 1 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Come l'uom si etterna |b traduzione annotata del Commento di Lewi ben Gershom (Gersonide) ai tre Opuscoli di Ibn Rushd e figlio sulla felicità mentale |c Roberto Gatti |
| 246 | 3 | 3 | |a Commento ai tre opuscoli di Ibn Rushd e figlio sulla felicità mentale |
| 246 | 3 | 3 | |a Commentary on The Three Letters on the Conjunction with the Active Intellect by Averroes and his son |
| 264 | 1 | |a [Turin] |b Paideia |c [2021] | |
| 300 | |a 231 pages |c 24 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteca di cultura ebraica italiana |v 4 | |
| 500 | |a Bound | ||
| 500 | |a Levi ben Gershom (1288-1344); Averroës (1126-1198) | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 91-101) and indexes | ||
| 520 | |a The book contains an annotated Italian translation (with historical and textual addenda) of Gersonides' Commentary on The Three Letters on the Conjunction with the Active Intellect by Averroes and his son. This Commentary, yet in manuscript, is important because it reveals his author's knowledge of the different stages of Averroes' noetics (also one very next to the Long Commentary) | ||
| 520 | |a Questa edizione curata da Roberto Gatti è la prima traduzione italiana ̶ corredata di ampia introduzione e di note filologiche e storiche ̶ , di un’opera inedita di uno dei maggiori esponenti della filosofia ebraica medievale, Gersonide (1288-1344), figura di spicco dell’aristotelismo ebraico e autore di una serie di Supercommentari ai Commenti di Averroè alle opere di Aristotele. Il testo qui tradotto, appartenente a quest’ultima tipologia, è il Commento a tre Epistole di Averroè e figlio, il cui intento è di individuare i fattori che rendono possibile la conoscenza e la natura della «felicità mentale», grazie alla quale al culmine del suo processo conoscitivo l’uomo raggiunge l’immortalità. Il Commento mostra come anche il mondo ebraico medievale abbia avuta conoscenza degli esiti più radicali della noetica di Averroè. | ||
| 520 | |a Indice testuale -- Introduzione -- Excursus 1 Le citazioni dai tre Commenti rushdiani al De anima presenti nella sezione di noetica del Sefer de‘ot ha-filosofîm falaqueriano -- Excursus 2 I riferimenti agli Opuscoli presenti in Guerre i -- Excursus 3 -- Analisi di Guerre i,10 -- Excursus 4 L'intelletto materiale rushdiano del Commento grande. Sguardo sintetico e proposta di riattualizzazione di questa dottrina -- Bibliografia -- Lewi ben Gershom : Commento ai tre Opuscoli di ibn Rushd e figlio sulla felicità mentale -- Commento (be'ur) ad alcuni Opuscoli (iggerot) che appartengono ad alcuni pensatori recenti -- [Commento a Op. 1] -- Parafrasi del Commento a Op. 1 -- Note al Commento a Op. 1 -- Un suo discorso in relazione a questa questione -- [Commento a Op. 2] -- Parafrasi del Commento a Op. 2 -- Note al Commento a Op. 2 -- Un discorso di suo figlio su questa questione -- [Commento a Op. 3] -- Parafrasi del Commento a Op. 3 -- Note al Commento a Op. 3 -- Indici -- Indice dei manoscritti ebraici citati nell'introduzione -- Indice degli autori moderni citati nell'introduzione | ||
| 546 | |a Text in Italian; includes Italian translation of Hebrew texts by Levi ben Gershom | ||
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118505238 |0 (DE-627)135598664 |0 (DE-576)160128129 |2 gnd |a Averroes |d 1126-1198 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d p |0 (DE-588)118998102 |0 (DE-627)079780660 |0 (DE-576)21065631X |2 gnd |a Ibn-Falaḳira, Shem-Tov |d 1225-1295 |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Gatti, Roberto |e ÜbersetzerIn |e HerausgeberIn |4 trl |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Biblioteca di cultura ebraica italiana |v 4 |9 4 |w (DE-627)1014493307 |w (DE-576)500072337 |w (DE-600)2920814-2 |7 ns | |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Auerrhoi,1126-1198,Averrhoes,1126-1198,Averroès,1126-1198,Averroys,1126-1198,Averroes Cordubensis,1126-1198,Aueroys,1126-1198,Auerroys,1126-1198,Averoys,1126-1198,Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Rušd,1126-1198,Ḥafīd Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ḥafīd Ibn-Rušd,1126-1198,Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd,1126-1198,Ibn-Rušd,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd al-Andalusī,1126-1198,Ibn-Rušd al-Andalusī, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd al-Andalusī,1126-1198,Ibn-Rušd al-Andalusī, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Muḥammad Ibn-Rušd,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Aḥmad Ibn-Rušd al-Qurṭubī,1126-1198,Ibn-Rušd al-Qurṭubī, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Aḥmad Ibn-Rušd al-Qurṭubī,1126-1198,Ibn-Rušd al-Qurṭubī, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn-Rušd,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn-Rušd al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn Rus̲h̲d,1126-1198,Abu 'l-Walīd Muḥammad b. Aḥmad b. Muḥammad b. Rus̲h̲d,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn Rus̲h̲d, Abu 'l-Walīd Muḥammad b. Aḥmad b. Muḥammad b. Rus̲h̲d,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,al-Ḥafīd,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,al-Ḥafīd,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn Ruschd,1126-1198,İbn Rüşd,1126-1198,Ibn-Rushd,1126-1198,Ibn Rushd of Averroes,1126-1198,Ibn Rusjd,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Abi-'l-Walīd,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad Abū-al-Walid,1126-1198,Ibn-Rušd, Abūʾl-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn-Rušd, Abū-ʾl-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad,al-Ḥafīd,1126-1198,Ibn-Rušd al-Andalusī al-Mālikī, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad,1126-1198,Ibn Rušd, Abūʾl-Walīd Muḥammad b. Aḥmad b. Muḥammad,1126-1198,Ibn Rušd, Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Muḥammad,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn-Rušd, Abū-'l-Walīd Muḥammad,1126-1198,Ibn-Rušd, Abū-'l-Walīd,1126-1198,Ibn-Rušd, Muḥammad al-Akbar,1126-1198,Ibn Rushd, Abuʾl Walid Muhammad,1126-1198,Ibn-Rushd, Abu-l-Walid Muhammad,1126-1198,Ibn-Roshd,1126-1198,Ibn Roshd,1126-1198,Ibn-Rochd,1126-1198,Ibn Rochd, Abu El-Walid,1126-1198,Ibn Rochd, Abû-I-Walid Mohammed,1126-1198,Ibn Roschd, Abû-I-Walid Mohammed,1126-1198,Ebu'l-Velid Muhammed b. Ahmed b. Muhammed b. Rüşd el-Hafîd,1126-1198,Abū-l-Walīd Ibn-Rušd,1126-1198,Abū-'l-Walīd Muhammad Ibn Ahmad,1126-1198,Abū'l-Walīd Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Muḥammad@Ibn Rušd,1126-1198,Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Rušd al-Ḥafīd,1126-1198,Abu el Ualid Mohamed Ben Ahmed Ben Roxd,el Maliki el Cortobi,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Rušd, Abu-l-Walīd,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Rušd,1126-1198,Muḥammad Ibn-Rušd al-Andalusī,1126-1198,Muhammad Ibn Ahmad,1126-1198,Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ḥafīd Ibn-Rušd, Abu-,1126-1198,Ḥafīd Ibn-Rušd, Abu-þ,1126-1198,al-Ḥafīd al-Ġarnāṭī,1126-1198,Ḥufaid Ibn-Rušd, Abu-'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Muḥammad al-,1126-1198,Averrois,1126-1198,Averroës,1126-1198,Averroes,Cordubensis,1126-1198,Averrois Cordubensis,1126-1198,Averroè,1126-1198,Abenrust,1126-1198,Ibn Rushd,1126-1198,Ibn Rušd,1126-1198,Ibn Rochd,1126-1198,Ebn-Rhost,1126-1198,Abū-l-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Abū I-Walīd Muhammad Ibn Rushd,1126-1198,Ibn Rušd, Abū'l-Walīd Muḥammad Ibn-Aḥmad,1126-1198,Ibn Rushd, Abû-l-Walid Mohammed,1126-1198,Ibn Rushd, Muḥammad Ibn Aḥmad,1126-1198,Abū-ʾl-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Ibn Roschd,1126-1198,Muḥammad Ibn Aḥmad Abū al-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Ibn Rušd al-Qurṭubī al-Andalusī,1126-1198,Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Rušd, Abū ăl-Walīd,1126-1198,Abū ăl-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Abū ăl-Walīd Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Rušd,1126-1198,Abū ăl-Walīd Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Rušd al-Qurṭubī al-Andalusī,1126-1198,Abū l-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Abū l-Walīd Ibn Rušhd,1126-1198,Muhammad ibn Ahmad Abū al-Walīd Ibn Rušd,1126-1198,Ibn Rušd, Abū'l-Walīd Muhammad Ibn-Ahmad,1126-1198 , Ibn Falaḳirah, Shem-Tov,1225-1295,Ibn-Falāqīra, Šem-Tôv,1225-1295,Ben Falaḳirah, Shem-Tov,1225-1295,Šem Ṭoḇ ibn Falaquera,1225-1295,Šem Ṭoḇ,Ibn Falaquera,1225-1295,Šem Ṭov ben Yosef ibn Falaqera,1225-1295,Šēmṭōb ibn Palquera ben Jōsēf,1225-1295,Šem-Ṭob Palaqer'a,1225-1295,Šēm-Ṭōb Palkeira,1225-1295,Šēm-Ṭôv Ben-Yôsēf Falaquera,1225-1295,Šem-Tov Ben-Yosef Ivn-Falaquera,1225-1295,Šemṭov ibn Falaqera ben Yosef,1225-1295,Šēm-Ṭōv Ibn-Palqīrā',1225-1295,Semtov,ibn Falaqera ben Yosef,1225-1295,Šem-Tov,Ibn-Falāqīra,1225-1295,Shem Tob ben Joseph ibn Falaquera,1225-1295,Shem Tob ben Yosef Ibn Falaquera,1225-1295,Shem Tov Falaquera,1225-1295,Shem Ṭov Falaquera,1225-1295,Shem-Tov ibn Falaquera,1225-1295,Schem Tov ben Joseph ibn Falaquera,1225-1295,Falaḳera, Shem Ṭov ben Yosef,1225-1295,Falaķerah, Shem Ţov ben Yosef,1225-1295,Falaḳerah, Shem Tov ben Yosef Ibn,1225-1295,Falakira, Shem Tov Ibn,1225-1295,Falakyera, Shem Tov,1225-1295,Falaqera, Schemtow B.,1225-1295,Falāqīra, Šēm-Ṭôv ibn,1225-1295,Falaquera, Schem Tob ben Josef,1225-1295,Falaquera, Šem Ṭo_b Ibn,1225-1295,Falaquera, Šem Ṭov ben Yosef,1225-1295,Falaquera, Šem-Tov,1225-1295,Falaquera, Šēm-Tôv Ben-Yôsēf,1225-1295,Falaquera, Šēm-Tôv Ben-Yôsēf,1225-1295,Falaquera, Shem T.,1225-1295,Falaquera, Shem Tob ben Joseph,1225-1295,Falaquera, Shem Tob ben Yosef,1225-1295,Falaquera, Shem Tob Ibn,1225-1295,Falaquera, Shem Tov,1225-1295,Falaquera, Shem Ṭov,1225-1295,Falaquera, Shem Tov ben Joseph,1225-1295,Falaquera, Shem Tov Ben Joseph,1225-1295,Falaquera, Shem Tow Ben-Joseph,1225-1295,Falaquera, Shem-Tob ben Joseph,1225-1295,Falaquera, Shemtob Ibn,1225-1295,Falkira, Shem Tov,1225-1295,Ibn Falāqîrā, Šēm Ṭôv Ben Yôsēf,1225-1295,Ibn Falaquera, Schem Tob ben Josef,1225-1295,Ibn Falaquera, Šem Ṭoḇ,1225-1295,Ibn Falaquera, Shem Tob Ben Joseph,1225-1295,Ibn Falaquera, Shem Tob ben Joseph,1225-1295,Ibn Falaquera, Shem Tob ben Yosef,1225-1295,Ibn Falaquera, Shem Tov ben Joseph,1225-1295,Ibn-Falaquea, Shem Tob,1225-1295,Ibn-Falaquera, Schem Tob Ben-Josef,1225-1295,Ibn-Falaquera, Šem Ṭo_b,1225-1295,Ibn-Falaquera, Šēm-Ṭōb Ben-Jōsēf,1225-1295,Ibn-Palqīrā', Šēm-Ṭōb Ben-Jōsēf,1225-1295,Ivn-Falaquera, Šem-Tov B.,1225-1295,Palkeira, Schem-Thov,1225-1295,Palkeire, Schemtov,1225-1295,Palkira, Schem-tow,1225-1295,Palkira, Schem Tob,1225-1295,Palquera, Schem Tob ben Josef,1225-1295,Palquera, Shem Tob ben Joseph,1225-1295,Phalkera, Schemtob Ben Joseph,1225-1295,Schemtov, Palkeire,1225-1295,Shem-Thob, Palkeira,1225-1295 |