Nation, Damned Nation and Statistics: The Summer Institute of Linguistics’ Missionaries and Ethno-metrics in Vietnam and Beyond

The Summer Institute of Linguistics (SIL)’s main objective is to translate the Bible into all languages by collecting ethnolinguistic data thanks to the methods of participant-observation and lexical investigation. Tracing its origins to the mid-1930s in the United States and Central America, SIL st...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Jammes, Jérémy (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2022
In: Social sciences and missions
Year: 2022, Volume: 35, Issue: 1/2, Pages: 97-136
Further subjects:B methods of evangelization
B Vietnam
B Christian missionary
B Summer Institute of Linguistics
B missions and anthropology
B American Civil Religion
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 1799693112
003 DE-627
005 20220415052640.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220415s2022 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/18748945-bja10047  |2 doi 
035 |a (DE-627)1799693112 
035 |a (DE-599)KXP1799693112 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Jammes, Jérémy  |e VerfasserIn  |4 aut 
109 |a Jammes, Jérémy 
245 1 0 |a Nation, Damned Nation and Statistics: The Summer Institute of Linguistics’ Missionaries and Ethno-metrics in Vietnam and Beyond 
264 1 |c 2022 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The Summer Institute of Linguistics (SIL)’s main objective is to translate the Bible into all languages by collecting ethnolinguistic data thanks to the methods of participant-observation and lexical investigation. Tracing its origins to the mid-1930s in the United States and Central America, SIL started its missionary, linguistic and development activities in Southeast Asia in the 1950s, especially in the Philippines (1953) and Vietnam (1954). This article analyses the nature and trajectories of SIL members, investigating their missionary activities, their visual and statistical conception of conversion and ethnographic encounter, their conception of Pax Americana during the Vietnam war (1954–75). Both archive- and fieldwork-based investigation reveal what the SIL’s activity meant at the nexus of evangelism, linguistics, ethnography and US foreign policy, challenging some of the very simplified views of the operations of missionaries and religious NGO s in Southeast Asia during the Cold War. 
601 |a Statistik 
601 |a Institution 
601 |a Linguistik 
601 |a Vietnam 
650 4 |a missions and anthropology 
650 4 |a methods of evangelization 
650 4 |a American Civil Religion 
650 4 |a Vietnam 
650 4 |a Christian missionary 
650 4 |a Summer Institute of Linguistics 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Social sciences and missions  |d Leiden : Brill, 2007  |g 35(2022), 1/2, Seite 97-136  |h Online-Ressource  |w (DE-627)557576180  |w (DE-600)2405319-3  |w (DE-576)306835673  |x 1874-8945  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:35  |g year:2022  |g number:1/2  |g pages:97-136 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/18748945-bja10047  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/ssm/35/1-2/article-p97_4.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4117961578 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1799693112 
LOK |0 005 20220415052640 
LOK |0 008 220415||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-04-14#54450376A55569D041552C33C438A58AF49843A7 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL 
SYE 0 0 |a Việt-Nam,Sozialistische Republik Vietnam,Socialist Republic of Viet Nam,République Socialiste du Vietnam,Socialističeskaja Respublika V'etnam,Yüeh-nan,V'et-Nam,Biet Nam,Biyetnan,Công-Hòa-Xã-Hôi-Chu-Nghĩa-Viêt-Nam,Nuóc-Công-Hòa-Xã-Hôi-Chu-Nghĩa-Viêt-Nam , University of Oklahoma,Summer Institute of Linguistics,Wycliffe Bible Translators,Summer Institute of Linguistics,Instituto Lingüístico de Verão,Instituto Lingüístico de Verano,Instituto Lingüístico de Verano en Centro América,University of Oklahoma,Instituto Lingüístico de Verão,Wycliffe Bible Translators,Instituto Lingüístico de Verão,SIL,ILV,Summer Institute of Linguistics Working in Central America