Storia di Vardan e compagni martiri
La "Storia" di Eliseo è un'opera poliedrica in cui convivono molteplici generi letterari. È la principale fonte storica per ricostruire gli eventi bellici del 451, che videro gli Armeni scendere in campo contro i Persiani per difendere la propria fede cristiana dalle imposizioni zoroa...
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | Italian Armenian |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Bologna
Edizioni San Clemente
2022
Bologna Edizioni Studio Domenicano 2022 |
| In: |
I talenti (35)
Year: 2022 |
| Series/Journal: | I talenti
35 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Vardan, Mamikonyan 388-451
/ Old Armenian
/ Historiography (Motif)
|
| RelBib Classification: | KAB Church history 30-500; early Christianity |
| Online Access: |
Table of Contents Blurb |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1800225288 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230414085707.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 220425s2022 it ||||| 00| ||ita c | ||
| 020 | |a 9788855450430 |9 978-88-5545-043-0 | ||
| 035 | |a (DE-627)1800225288 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1800225288 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1312273629 | ||
| 035 | |a (ZDB-21-EIL)5079769 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ita |a arm |h arm | ||
| 044 | |c XA-IT | ||
| 050 | 0 | |a DS | |
| 082 | 0 | |a 939 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 18.70 |2 bkl | ||
| 100 | 0 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)122539125 |0 (DE-627)082004374 |0 (DE-576)293313954 |4 aut |a Eġišê |c Vardapet |d 410-480 | |
| 109 | |a Vardapet, Egisê 410-480 |a Elise Vardapet 410-480 |a Eliseus Vardapet 410-480 |a Eliseo 410-480 |a Elisée Vardabed 410-480 |a Elisaeus Wardapet 410-480 |a Eliseus 410-480 |a Eghishē Vardapet 410-480 |a Eliseo of Amadunia 410-480 |a Elisaeus von Amathunik 410-480 |a Elischa 410-480 |a Vardapet, Elishe 410-480 |a Elische 410-480 |a Elisaeus Amadunianus 410-480 |a Eġišê Vardapet 410-480 |a Elische Saint 410-480 |a Yeghisheh Vardapet 410-480 |a Eġišē 410-480 |a Eliseo l'Armeno 410-480 |a Eghishȧe 410-480 |a Eliše Wardapet 410-480 |a Elisaeus 410-480 |a Egisse 410-480 |a Eḷishē 410-480 |a Ełiše Vardapet 410-480 |a Ělisée Vartabed 410-480 |a Vardapet, Eġišê 410-480 |a Eghishē Saint 410-480 |a Eghishe Saint 410-480 |a Egisê Vardapet 410-480 |a Ėgiše 410-480 | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Vasn Vardanay ew Hayotsʻ Paterazmin |
| 245 | 1 | 0 | |a Storia di Vardan e compagni martiri |c Eliseo l'Armeno ; testo critico E. Tēr-Minasyan ; introduzione, traduzione e note Riccardo Pane traduzione e |
| 249 | |a Scritti canonici e monastici |v traduzione e note Riccardo Pane | ||
| 264 | 1 | |a Bologna |b Edizioni San Clemente |c 2022 | |
| 264 | 1 | |a Bologna |b Edizioni Studio Domenicano |c 2022 | |
| 300 | |a 511 Seiten |c 20 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a I talenti |v 35 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 520 | |a La "Storia" di Eliseo è un'opera poliedrica in cui convivono molteplici generi letterari. È la principale fonte storica per ricostruire gli eventi bellici del 451, che videro gli Armeni scendere in campo contro i Persiani per difendere la propria fede cristiana dalle imposizioni zoroastriane. È anche opera agiografica, che immortala il martirio di san Vardan e dei suoi compagni. È opera teologica, ricca di professioni di fede e formule cristologiche. È opera apologetica, che ci restituisce stralci delle controversie cristiane contro i zoroastriani. Ed è anche un'opera segnata da passaggi di intenso afflato lirico. Il volume fa parte dell'"Opera Omnia" di Eliseo. Accanto al capolavoro principale il volume contiene scritti minori, alcuni dei quali tradotti per la prima volta in una lingua occidentale, che appartengono all'esperienza monastica dell'autore, che rivestono un interesse notevole non solo per la disciplina canonica e la storia del monachesimo, ma anche per alcuni importanti passaggi teologici. Per la prima volta al mondo "La Storia di Vardan" e le altre opere di Eliseo sono riprodotte nel testo critico armeno con traduzione in una lingua moderna (nel nostro caso l'italiano) a fronte. | ||
| 546 | |a Original texts in Armenian with parallel Italian translation; introduction in Italian | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f FID |2 pdager |5 DE-21 | |
| 652 | |a KAB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)123331528 |0 (DE-627)706259297 |0 (DE-576)21474857X |2 gnd |a Vardan |c Mamikonyan |d 388-451 |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4088781-9 |0 (DE-627)104251212 |0 (DE-576)209257741 |2 gnd |a Altarmenisch |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)1081695234 |0 (DE-627)846489716 |0 (DE-576)454680570 |2 gnd |a Geschichtsschreibung |g Motiv |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e MitwirkendeR |0 (DE-588)128347082 |0 (DE-627)384611389 |0 (DE-576)29709114X |4 ctb |a Ter-Minasyan, Ervand |d 1879-1974 | |
| 700 | 1 | |e ÜbersetzerIn |e VerfasserIn einer Einleitung |0 (DE-588)1076014259 |0 (DE-627)834077248 |0 (DE-576)189353279 |4 trl |4 win |a Pane, Riccardo |d 1972- | |
| 830 | 2 | |a I talenti |v 35 |9 35 |w (DE-627)587308087 |w (DE-576)322669855 |w (DE-600)2469091-0 | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1800225288inh.htm |m V:DE-576 |m B:DE-21 |v 20230325193326 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1800225288kla.htm |m V:DE-576 |m B:DE-21 |v 20230325193326 |3 Klappentext |
| 936 | b | k | |a 18.70 |j Indogermanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |0 (DE-627)106414461 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4293944192 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1800225288 | ||
| LOK | |0 005 20230321071435 | ||
| LOK | |0 008 230321||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 63 A 1363 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 938 |a 2303 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4308881269 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1800225288 | ||
| LOK | |0 005 20230414085707 | ||
| LOK | |0 008 230414||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044284 |a KAB | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Old Armenian |
| STB | 0 | 0 | |a Arménien ancien |
| STC | 0 | 0 | |a Armenio antiguo |
| STD | 0 | 0 | |a Armeno antico |
| STF | 0 | 0 | |a 古典亚美尼亚语 |
| STG | 0 | 0 | |a Armênio antigo |
| STH | 0 | 0 | |a Древнеармянский |
| STI | 0 | 0 | |a Αρχαία Αρμενικά |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Mamikonyan, Vardan,388-451,Vardan,Mamikonian,388-451,Karmirn Vardan,388-451,Vartan,Mamigonian,388-451,Vardan,Mamikonean,388-451,Kàjn-Vardan,388-451 , Grabar,Klassischarmenisch , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung |