Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums: Text und Dokumentation

Frontmatter --Vorwort --Inhaltsverzeichnis --1. Einleitung --2. Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums --2.1 Pericope adulterae -- Das Ostrakon London, British Museum, EA 21424 --Anhang 1 Übersicht aufgenommener Handschriften --Anhang 2 Paratexte --Anhang 3 Johannesevangel...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Förster, Hans 1969- (Editor) ; Sänger-Böhm, Kerstin Birgit 1982- (Editor) ; Schulz, Matthias (Editor)
Format: Electronic Book
Language:Coptic
German
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin Boston, MA De Gruyter [2021]
In: Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung (Band 56)
Year: 2021
Reviews:[Rezension von: Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums : Text und Dokumentation] (2023) (Dochhorn, Jan, 1968 -)
Series/Journal:Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung Band 56
Standardized Subjects / Keyword chains:B Sahidic language / John / Translation / Handwriting
B John / Translation / Sahidic language / Text history
Further subjects:B RELIGION ; Biblical Reference ; Language Study
B Bible. New Testament
B Bible
B Bible. John Versions
B Spring
B Coptic language Dialects Sahidic
B Sahidic dialect
Online Access: Volltext (kostenfrei registrierungspflichtig)
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000cam a22000002 4500
001 1805843885
003 DE-627
005 20231218144309.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220603s2021 gw |||||o 00| ||cop c
020 |a 9783110590524  |c electronic bk.  |9 978-3-11-059052-4 
020 |a 3110590522  |c electronic bk.  |9 3-11-059052-2 
035 |a (DE-627)1805843885 
035 |a (DE-599)KEP074951084 
035 |a (EbpS)3050046 
035 |a (EBP)074951084 
040 |a DE-627  |b eng  |c DE-627  |e rda 
041 |a cop  |a ger 
044 |c XA-DE 
050 0 |a BS2614 
072 7 |a REL006410  |2 bisacsh 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 2269  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9287:13080 
084 |a 11.44  |2 bkl 
084 |a 11.45  |2 bkl 
084 |a 11.46  |2 bkl 
245 1 0 |a Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums  |b Text und Dokumentation  |c herausgegeben von Hans Förster, Kerstin Sänger-Böhm und Matthias H. O. Schulz 
264 1 |a Berlin  |a Boston, MA  |b De Gruyter  |c [2021] 
264 3 |a Leck, Germany  |b CPI Books GmbH  |c 2021 
300 |a 1 Online-Ressource (x, 348 pages) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung  |v Band 56 
500 |a Includes bibliographical references (pages 341-348) 
520 |a Frontmatter --Vorwort --Inhaltsverzeichnis --1. Einleitung --2. Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums --2.1 Pericope adulterae -- Das Ostrakon London, British Museum, EA 21424 --Anhang 1 Übersicht aufgenommener Handschriften --Anhang 2 Paratexte --Anhang 3 Johannesevangelium (lykopolitanisch) --Anhang 4 Johannesevangelium (proto-bohairisch) --Bibliographie 
520 |a "Sahidisch ist der wichtigste Literaturdialekt des Koptischen. Seit langem gelten moderne kritische Editionen der sahidischen Übersetzung des Neuen Testaments als Desiderat der Forschung. Ein Forschungsprojekt (P29315) des Österreichischen Wissenschaftsfonds (FWF) erm̲glichte eine kritische Edition des sahidischen Johannesevangeliums. Ihr liegen 172 verschiedene, zu grossen Teilen fragmentarisch erhaltene, Handschriften zugrunde"--Page 4 of cover 
546 |a Original text in Sahidic/Coptic; critical matter in German 
601 |a Edition 
601 |a Dokumentation 
630 2 0 |a Bible  |p John  |x Versions 
630 2 0 |a Bible  |p New Testament 
630 0 4 |a Bible 
630 0 4 |a Bible 
650 0 |a Sahidic dialect 
650 0 |a Coptic language  |x Dialects  |x Sahidic 
650 4 |a RELIGION ; Biblical Reference ; Language Study 
650 4 |a Sahidic dialect 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4120323-9  |0 (DE-627)105777307  |0 (DE-576)209534176  |2 gnd  |a Sahidisch 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)4028700-2  |0 (DE-627)106277561  |0 (DE-576)208978895  |a Bibel  |2 gnd  |p Johannesevangelium 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4023287-6  |0 (DE-627)10457187X  |0 (DE-576)208948376  |2 gnd  |a Handschrift 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4028700-2  |0 (DE-627)106277561  |0 (DE-576)208978895  |a Bibel  |2 gnd  |p Johannesevangelium 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4120323-9  |0 (DE-627)105777307  |0 (DE-576)209534176  |2 gnd  |a Sahidisch 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)4117192-5  |0 (DE-627)104297603  |0 (DE-576)209507861  |2 gnd  |a Textgeschichte 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)123619130  |0 (DE-627)082664773  |0 (DE-576)187634912  |4 edt  |a Förster, Hans  |d 1969- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1075215234  |0 (DE-627)83302762X  |0 (DE-576)443323747  |4 edt  |a Sänger-Böhm, Kerstin Birgit  |d 1982- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1170730655  |0 (DE-627)1039899056  |0 (DE-576)512626847  |4 edt  |a Schulz, Matthias 
776 1 |z 9783110592153 
776 1 |z 3110592150 
776 1 |z 9783110590210 
776 1 |z 3110590212 
776 1 |z 9783110590210 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |t Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums  |d Berlin : de Gruyter, 2021  |h X, 348 Seiten  |w (DE-627)1686782233  |z 9783110590210  |z 3110590212  |k Electronic 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Dochhorn, Jan, 1968 -   |t [Rezension von: Kritische Edition der sahidischen Version des Johannesevangeliums : Text und Dokumentation]  |d 2023  |w (DE-627)1856532615 
830 0 |a Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung  |v Band 56  |9 56  |w (DE-627)898675774  |w (DE-576)494035293  |w (DE-600)2907193-8  |7 ns 
856 4 0 |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=3050046  |m X:EBSCO  |x Aggregator  |z kostenfrei registrierungspflichtig 
912 |a ZDB-4-EOAC 
912 |a ZDB-4-NLEBK 
935 |a BIIN 
936 r v |a BC 2269  |b = andere Sprachen A - Z  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Neutestamentliche Bücher  |k Johannes-Evangelium  |k = andere Sprachen A - Z  |0 (DE-627)1272540022  |0 (DE-625)rvk/9287:13080  |0 (DE-576)202540022 
936 b k |a 11.44  |j Neues Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106404326 
936 b k |a 11.45  |j Textkritik  |j historische Kritik  |x Neues Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106404334 
936 b k |a 11.46  |j Exegese  |j Hermeneutik  |x Neues Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106417975 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 04000000_04999999  |b biblesearch 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4395294340 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1805843885 
LOK |0 005 20231022093431 
LOK |0 008 231022||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/fovelg/UIB_alma51263219540003333 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1if7mt/TN_cdi_oapen_primary_oai_library_oapen_org_20_500_12657_52380 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1if7mt/TN_cdi_oapen_primary_oai_library_oapen_org_20_500_12657_51839 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Bibelhandschrift,Bibelübersetzung 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Handwriting,Manuscript,Script,Sahidic language,Text history,Text tradition,Tradition,Textual tradition,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Histoire du texte,Sa'idique,Traduction,Traductions,Écriture,Manuscrit 
STC 0 0 |a Grafía,Manuscrito,Historia textual,Saídico,Traducción 
STD 0 0 |a Grafia,Manoscritto,Saidico,Storia del testo,Traduzione 
STE 0 0 |a 文本历史,笔迹,手抄本,手稿,翻译 
STF 0 0 |a 文本歷史,筆跡,手抄本,手稿,翻譯 
STG 0 0 |a Grafia,Manuscrito,História textual,Saídico,Tradução 
STH 0 0 |a История текста,Перевод (лингвистика),Почерк,Рукопись,Саидский (диалект) 
STI 0 0 |a Γραφικός χαρακτήρας (γραφολογία),Χειρόγραφο,Ιστορία κειμένου,Μετάφραση,Σαχιδική γλώσσα 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Saïdisch , Johannesevangelium,Joh,John,Jn,Gv,Io,Johannesevangelium,J,Gospel of Saint John,Gospel of John,Evangelium secundum Johannem,Evangile de Jean,Vangelo secondo Giovanni,Il Vangelo secondo San Giovanni,Johannes-Evangelium,Das Evangelium Johannes,Svetoto evangelie ot Ioanna,Ka euanelio,Ka euanelio a Ioane,Evangelium nach Johannes,Inǧīl Yūḥanā , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Buchhandschrift,Handschriften , Johannesevangelium,Joh,John,Jn,Gv,Io,Johannesevangelium,J,Gospel of Saint John,Gospel of John,Evangelium secundum Johannem,Evangile de Jean,Vangelo secondo Giovanni,Il Vangelo secondo San Giovanni,Johannes-Evangelium,Das Evangelium Johannes,Svetoto evangelie ot Ioanna,Ka euanelio,Ka euanelio a Ioane,Evangelium nach Johannes,Inǧīl Yūḥanā , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Saïdisch , Textüberlieferung,Überlieferung,Überlieferungsgeschichte,Text