'Were Buddhist Scriptures in China Translated for Chinese?': A New Investigation into the Development of Early Buddhist Chinese from the Perspective of the Buddhist Speech Community

Modern scholarship focuses on the lexical or syntactical features of Buddhist Chinese used in Chinese translations of Buddhist scriptures; however, the origins of the language have attracted relatively little attention. Our article explores the issue from the perspective of the speech community, and...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Jiang, Zhejie (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2022
In: Religions
Year: 2022, Volume: 13, Issue: 10
Further subjects:B Buddhist Chinese
B hybrid language
B translation history
B speech community
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)