Editing the Septuagint: the unfinished task: papers presented at the 50th anniversary of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Denver 2018

Intro -- Editing the Septuagint: The Unfinished Task -- Copyright -- Preface -- Content -- I. Göttingen Editions -- Anneli Aejmelaeus: Challenges in Preparing the Critical Edition of 1 Samuel -- 1. The Translator -- 2. The Vorlage -- 3. Jewish revisional activity -- 4. Doublets -- 5. Examples -- (1)...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Corporate Author: International Organization for Septuagint and Cognate Studies (Honoree)
Contributors: Albrecht, Felix 1981- (Editor) ; Feder, Frank (Editor)
Format: Electronic Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht 2022
In: De Septuaginta investigationes (volume 16)
Year: 2022
Reviews:[Rezension von: Editing the Septuagint: the unfinished task : papers presented at the 50th anniversary of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Denver 2018] (2022) (Alfaro, Joshua)
Edition:1st ed.
Series/Journal:De Septuaginta investigationes volume 16
Standardized Subjects / Keyword chains:B Old Testament / Textual criticism / Edition
B Septuaginta-Unternehmen (Göttingen)
B Old Testament
RelBib Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Collection of essays
B Festschrift
B Electronic books
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Non-electronic

MARC

LEADER 00000cam a22000002 4500
001 1821547888
003 DE-627
005 20231020160220.0
007 cr uuu---uuuuu
008 221110s2022 xx |||||o 00| ||eng c
020 |a 9783647560632  |9 978-3-647-56063-2 
035 |a (DE-627)1821547888 
035 |a (DE-599)KEP082488541 
035 |a (EBC)EBC7083967 
035 |a (EBL)EBL7083967 
035 |a (EBP)082488541 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
082 0 |a 221.48  |q SEPA 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 1403  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9220:13075 
084 |a 11.31  |2 bkl 
084 |a 11.39  |2 bkl 
084 |a 11.43  |2 bkl 
245 1 0 |a Editing the Septuagint: the unfinished task  |b papers presented at the 50th anniversary of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Denver 2018  |c Felix Albrecht/Frank Feder (eds.) 
250 |a 1st ed. 
264 1 |a Göttingen  |b Vandenhoeck & Ruprecht  |c 2022 
264 4 |c ©2022 
300 |a 1 online resource (243 pages) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a De Septuaginta investigationes  |v volume 16 
500 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources 
520 |a Intro -- Editing the Septuagint: The Unfinished Task -- Copyright -- Preface -- Content -- I. Göttingen Editions -- Anneli Aejmelaeus: Challenges in Preparing the Critical Edition of 1 Samuel -- 1. The Translator -- 2. The Vorlage -- 3. Jewish revisional activity -- 4. Doublets -- 5. Examples -- (1) 1 Sam 15:11 - early revisional readings -- (2) 1 Sam 4:14-16 - an early doublet -- (3) 1 Sam 15:28 - early corruption and reconstruction of a more original text -- (4) 1 Sam 2:14 - an appropriate translation and subsequent revisions -- (5) 1 Sam 1:13 - omission of a genuine Septuagint reading resulting from omission in the MT -- (6) 1 Sam 15:29 - a partial omission of a Septuagint reading according to a shorter Hebrew text -- (7) 1 Sam 30:21 - an erroneous translation and its correction -- 6. Conclusion -- 7. Bibliography -- Paavo Huotari: Discovering Old Greek Readings in the Lucianic Text of 2 Samuel by comparison with 4QSam-Wishful Thinking? -- 1. Introduction -- 2. Starting points -- 2.1 The Qumran Texts of 2 Samuel -- 2.2 The Kaige revision -- 2.3 The Lucianic text - The Two Layers -- 2.4 The Proto-Lucianic recension? -- 2.5 The Hexaplaric text -- 2.6 The Majority Text and its relation to other textual traditions -- 3. Data -- 4. The Criteria and the Evaluation of the Agreements -- 5. Discussion -- 6. Conclusion -- 7. Appendix 4QSam ≈ L -- 8. Appendix 4QSam ≈ L -- 9. Bibliography -- Pablo A. Torijano/Julio Trebolle: The Edition of III-IV Kingdoms -- The Critical Reconstruction of the Old Greek Text and the Construction of the Critical Apparatus -- 1. The Old Greek Text of 3 Kgdms 12:24a-z -- 1.1 The Questionable Text-Critical Value of the Unique Readings of Codex Vaticanus (B) and the Group B 509 -- 1.2 Textual Variants between B 509 and L (19-82-93-108-127) -- 1.3 The Witness of the Secondary Versions. 
650 4 |a Electronic books 
652 |a HB  |b DDCoderRVK 
655 7 |a Festschrift  |0 (DE-588)4016928-5  |0 (DE-627)104400986  |0 (DE-576)208917802  |2 gnd-content 
655 7 |a Aufsatzsammlung  |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4054582-9  |0 (DE-627)106162071  |0 (DE-576)209109483  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament  |g Septuaginta 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4059657-6  |0 (DE-627)104174838  |0 (DE-576)209131551  |2 gnd  |a Textkritik 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4132033-5  |0 (DE-627)104724692  |0 (DE-576)209632186  |2 gnd  |a Edition 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d b  |0 (DE-588)2021969-6  |0 (DE-627)102082332  |0 (DE-576)191749532  |2 gnd  |a Septuaginta-Unternehmen  |g Göttingen 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d u  |0 (DE-588)4001515-4  |0 (DE-627)104603666  |0 (DE-576)208843116  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament 
689 2 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1030217025  |0 (DE-627)734925786  |0 (DE-576)378022512  |4 edt  |a Albrecht, Felix  |d 1981- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1162448369  |0 (DE-627)1026044030  |0 (DE-576)185549675  |4 edt  |a Feder, Frank 
710 2 |e GefeierteR  |0 (DE-588)80973-1  |0 (DE-627)101586876  |0 (DE-576)19050529X  |4 hnr  |a International Organization for Septuagint and Cognate Studies 
776 1 |z 9783525560631 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |t Editing the Septuagint: the unfinished task  |d Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2022  |h 242 Seiten  |w (DE-627)1774639467  |z 9783525560631  |z 352556063X  |k Non-Electronic 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Alfaro, Joshua  |t [Rezension von: Editing the Septuagint: the unfinished task : papers presented at the 50th anniversary of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Denver 2018]  |d 2022  |w (DE-627)185294594X 
830 0 |a De Septuaginta investigationes  |v volume 16  |9 16  |w (DE-627)1067858954  |w (DE-576)489112846  |w (DE-600)2966374-X  |7 ns 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=7083967  |m X:EBC  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
912 |a ZDB-30-PQE 
935 |a BIIN 
936 r v |a BC 1403  |b = Griechisch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Alttestamentliche Bücher  |k Altes Testament Gesamt  |k = Griechisch  |0 (DE-627)1271845067  |0 (DE-625)rvk/9220:13075  |0 (DE-576)201845067 
936 b k |a 11.31  |j Bibeltext  |j Bibelübersetzungen  |q SEPA  |0 (DE-627)10641528X 
936 b k |a 11.39  |j Textkritik  |j historische Kritik  |x Altes Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106404288 
936 b k |a 11.43  |j Altes Testament in Beziehung zu anderen Kulturen  |q SEPA  |0 (DE-627)106404318 
951 |a BO 
ACO |a 1 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4354920425 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1821547888 
LOK |0 005 20230718145542 
LOK |0 008 230718||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Edition,Textual criticism,Text criticism 
STB 0 0 |a Critique textuelle,Édition 
STC 0 0 |a Crítica textual,Edición 
STD 0 0 |a Critica testuale,Edizione 
STE 0 0 |a 文本批判,文本校勘,版,出版,版本 
STF 0 0 |a 文本批判,文本校勘,版,出版,版本 
STG 0 0 |a Crítica textual,Edição 
STH 0 0 |a Издание,Выпуск,Текстовая критика 
STI 0 0 |a Έκδοση,Κριτική κειμένου,Κειμενική κριτική 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Editionstechnik,Editionstätigkeit,Textedition,Editionswissenschaft,Editionsphilologie,Edieren,Editionsvorhaben,Editorik , Akademie der Wissenschaften in Göttingen,Septuaginta-Unternehmen,Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen,Septuaginta-Unternehmen,Göttinger Septuaginta-Unternehmen , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך 

Similar Items

more