International Law between Translation and Pluralism: Examples from Germany, Palestine and Indonesia

Cover -- Titlepages -- Table of Contents -- Introduction -- I. Theoretical Approaches to Law -- Lena Foljanty: Legal Transfers as Processes of Cultural Translation: On the Consequences of a Metaphor -- Keebet von Benda-Beckmann: Human Rights in Discursive Legal Contexts: Explorations in Systemic Fea...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Hasan, Noorhaidi 1971- (Editor) ; Schneider, Irene 1959- (Editor)
Format: Electronic Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Wiesbaden Harrassowitz Verlag 2022
In:Year: 2022
Series/Journal:Studies on Islamic Cultural and Intellectual History v.4
Standardized Subjects / Keyword chains:B Germany / Indonesia / Palestinian National Authority / International law / Transformation / Human rights / Islamic law / Rechtspluralismus / Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1979 December 18), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1979 Dezember 18)
B International law / Human rights / Islamic law / Rechtspluralismus
Further subjects:B Conference program 2019 (Göttingen)
B Electronic books
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Non-electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1831501619
003 DE-627
005 20240626151148.0
007 cr uuu---uuuuu
008 230119s2022 gw |||||o 00| ||eng c
020 |a 9783447393294  |9 978-3-447-39329-4 
035 |a (DE-627)1831501619 
035 |a (DE-599)KEP083135634 
035 |a (EBC)EBC7150115 
035 |a (EBL)EBL7150115 
035 |a (EBP)083135634 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XA-DE 
082 0 |a 341.48  |q SEPA  |2 23/ger 
084 |a INTRECHT  |q DE-1a  |2 fid 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a PR 2180  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/139518: 
084 |a PU 8200  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/140703: 
084 |a PR 2213  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/139532: 
084 |a PR 2701  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/139683: 
084 |a 86.06  |2 bkl 
084 |a 11.84  |2 bkl 
084 |a 86.85  |2 bkl 
245 1 0 |a International Law between Translation and Pluralism  |b Examples from Germany, Palestine and Indonesia  |c edited by Noorhaidi Hasan and Irene Schneider 
264 1 |a Wiesbaden  |b Harrassowitz Verlag  |c 2022 
264 4 |c ©2022 
300 |a 1 online resource (327 pages) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Studies on Islamic Cultural and Intellectual History  |v v.4 
500 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources 
520 |a Cover -- Titlepages -- Table of Contents -- Introduction -- I. Theoretical Approaches to Law -- Lena Foljanty: Legal Transfers as Processes of Cultural Translation: On the Consequences of a Metaphor -- Keebet von Benda-Beckmann: Human Rights in Discursive Legal Contexts: Explorations in Systemic Features of Law -- II. Translating Law - National and International Aspects -- Irene Schneider: Translating International Law into a System of Legal Pluralism: The Role and Influence of the Sharia Judicial System in Palestine and CEDAW -- Roman Lehner: The ḥijāb and the Crucifix and the Question of State Neutrality: Religious Symbols and State Action Under the Jurisdiction of the Federal Constitutional Court in Germany -- Ivo Bach: Islamic Law Before German Courts -- III. International Law, Gender Equality and CEDAW -- Khoiruddin Nasution: Implementation of CEDAW in Indonesian Marriage Laws -- Euis Nurlaelawati: How Empowered is Empowered: Women and Debate on Norms and Practices of Islamic Family Law in Indonesia -- Nina Nurmila: The Implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) in Indonesia -- Lies Marcoes and Fadilla Dwianti Putri: Eight Years Later: The Experience of Rumah KitaB in Advocating the Prevention of Child Marriage in Indonesia -- IV. Legal Pluralism:Sharia, and Customary and State Law in Palestine -- Jeremias S. Schmidt: The Rule of Elders and the Rule of Law: Observing Contemporary Arab Customary Law in the Palestinian Legal System -- Judith Koschorke: Islamic Bioethical Considerations on Artificial Reproduction Techniques in the Occupied Palestinian Territory: The Case of In Vitro Fertilization (IVF) with Smuggled Sperm -- Somoud Damiri: The Impact of Personal Status Legal Pluralism on the Interests of Individuals: The Palestine Case. 
601 |a Translation 
601 |a Germanien 
650 4 |a Electronic books 
655 7 |a Konferenzschrift  |y 2019  |z Göttingen  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-627)826484824  |0 (DE-576)433375485  |2 gnd-content 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-627)104704861  |0 (DE-576)208896155  |2 gnd  |a Deutschland 
689 0 1 |d g  |0 (DE-588)4026761-1  |0 (DE-627)104585110  |0 (DE-576)20896780X  |2 gnd  |a Indonesien 
689 0 2 |d g  |0 (DE-588)4448806-3  |0 (DE-627)226435024  |0 (DE-576)212549073  |2 gnd  |a Palästinensische Autonomiegebiete 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4027447-0  |0 (DE-627)106284444  |0 (DE-576)208971068  |2 gnd  |a Internationales Recht 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4451062-7  |0 (DE-627)227152557  |0 (DE-576)21257325X  |2 gnd  |a Transformation 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4074725-6  |0 (DE-627)106088556  |0 (DE-576)209195088  |2 gnd  |a Menschenrecht 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)1151921939  |0 (DE-627)101270016X  |0 (DE-576)498151891  |2 gnd  |a Islamisches Recht 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)1188757121  |0 (DE-627)1667670980  |2 gnd  |a Rechtspluralismus 
689 0 5 |d u  |0 (DE-588)4517635-8  |0 (DE-627)249674858  |0 (DE-576)213253909  |a Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1979 December 18)  |2 gnd  |t Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women  |f 1979 Dezember 18 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4027447-0  |0 (DE-627)106284444  |0 (DE-576)208971068  |2 gnd  |a Internationales Recht 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4074725-6  |0 (DE-627)106088556  |0 (DE-576)209195088  |2 gnd  |a Menschenrecht 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)1151921939  |0 (DE-627)101270016X  |0 (DE-576)498151891  |2 gnd  |a Islamisches Recht 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)1188757121  |0 (DE-627)1667670980  |2 gnd  |a Rechtspluralismus 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)133282767  |0 (DE-627)539493848  |0 (DE-576)285921215  |4 edt  |a Hasan, Noorhaidi  |d 1971- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)132062348  |0 (DE-627)517461250  |0 (DE-576)298923254  |4 edt  |a Schneider, Irene  |d 1959- 
776 1 |z 9783447118682 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |t International law between translation and pluralism  |d Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2022  |h 326 Seiten  |w (DE-627)181460264X  |z 9783447118682  |z 3447118687  |k Non-Electronic 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=7150115  |m X:EBC  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
912 |a ZDB-30-PQE 
936 r v |a PR 2180  |b Komplexe Untersuchungen, Querschnittsfragen, Sammelwerke  |k Rechtswissenschaft  |k Völkerrecht  |k Völkerrechtsquellen und allgemeine Darstellungen  |k Komplexe Untersuchungen, Querschnittsfragen, Sammelwerke  |0 (DE-627)1270728954  |0 (DE-625)rvk/139518:  |0 (DE-576)200728954 
936 r v |a PU 8200  |b Allgemeines; Rechtskreise in Asien  |k Rechtswissenschaft  |k Ausländisches Privatrecht, Privatrechtsvergleichung und -vereinheitlichung  |k Einzelne Länder  |k Asien  |k Allgemeines; Rechtskreise in Asien  |0 (DE-627)1271230569  |0 (DE-625)rvk/140703:  |0 (DE-576)201230569 
936 r v |a PR 2213  |b Menschenrecht, Bürgerrecht, Grundrecht, Kinderschutz, Kinderrechtskonvention  |k Rechtswissenschaft  |k Völkerrecht  |k Einzelgebiete des Völkerrechts im Frieden  |k Menschenrecht, Bürgerrecht, Grundrecht, Kinderschutz, Kinderrechtskonvention  |0 (DE-627)1270708325  |0 (DE-625)rvk/139532:  |0 (DE-576)200708325 
936 r v |a PR 2701  |b Israel, Palästina  |k Rechtswissenschaft  |k Völkerrecht  |k Lokale Völkerrechtsprobleme (ausserhalb Europas)  |k Israel, Palästina  |0 (DE-627)1271422697  |0 (DE-625)rvk/139683:  |0 (DE-576)201422697 
936 b k |a 86.06  |j Rechtsvergleichung  |j Rechtsvereinheitlichung  |q SEPA  |0 (DE-627)106410687 
936 b k |a 11.84  |j Islam: Sonstiges  |0 (DE-627)106404075 
936 b k |a 86.85  |j Menschenrechte  |0 (DE-627)106413236 
951 |a BO 
ACO |a 1 
CAN |a 1 
ELC |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Federal Republic of Germany,Germany,Soviet Occupation Zone,Germany,German Democratic Republic,Germany,French Occupation Zone,Human rights,Human rights,Indonesia,Dutch East Indies,Netherlands East Indies,International law,Islamic law,Palestinian National Authority,as- Sulṭa al-Filasṭīnīya,as- Sulṭa al-Waṭanīya al-Filasṭīnīya,Palestinian Authority,ha- Rēšût ha-Palesṭînît,Transformation,Transformation (motif),Transformation 
STB 0 0 |a Allemagne,Allemagne,Droit de l’homme,Droitsde l’homme,Droit humain,Droit humain,Droits de l'homme (droit international),Droit humain (motif),Droit humain,Droit international,Droit islamique,Transformation (motif),Transformation 
STC 0 0 |a Alemania,Alemania,Derecho internacional,Derecho musulmán,Derechos Humanos,Derechos Humanos,Transformación 
STD 0 0 |a Diritti umani <motivo>,Diritti umani,Diritti dell'uomo,Diritti dell'uomo,Diritti dell'uomo (motivo),Diritti dell'uomo,Diritto internazionale,Germania,Germania,Shari'a,Diritto islamico,Trasformazione,Realizzazione,Realizzazione 
STE 0 0 |a 人权,国际法,德国,德国,转化,转换 
STF 0 0 |a 人權,伊斯蘭教法,國際法,德國,德國,轉化,轉換 
STG 0 0 |a Alemanha,Alemanha,Direito internacional,Direitos Humanos,Direitos Humanos,Transformação,Xaria 
STH 0 0 |a Германия (ГДР, мотив),Германия (мотив),Международное право,Права человека (мотив),Права человека,Трансформация,Шариат 
STI 0 0 |a Ανθρώπινα δικαιώματα <μοτίβο>,Ανθρώπινα δικαιώματα,Δικαιώματα του ανθρώπου,Δικαιώματα του ανθρώπου (μοτίβο),Γερμανία (ΛΔΓ, μοτίβο),Γερμανία (μοτίβο),Διεθνές δίκαιο,Μετατροπή,Υλοποίηση,Εφαρμογή,Μεταμόρφωση,Μετασχηματισμός,Σαρία 
SUB |a CAN  |a REL 
SYG 0 0 |a Germany,Amerikanische Zone Deutschlands,BRD,Britische Zone Deutschlands,Bundesrepublik Deutschland,Französische Zone Deutschlands,Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands,BRD,Bundesrepublik Deutschland,DDR,Deutsche Demokratische Republik , Vereinigtes Wirtschaftsgebiet,Bizone,Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes,Französische Zone,Zone Française d'Occupation,Französische Besatzungszone,ZFO,Deutsche Demokratische Republik,DDR,Deutschland,German Democratic Republic,GDR,République Démocratique Allemande,RDA,Germanskaja Demokratičeskaja Respublika,Demokratičeskaja Respublika,Democratic Republic,Demokratische Republik,Niemiecka Republika Demokratyczna,NRD,Ǧumhūrīyat Almāniyā ad-Dīmuqrāṭīya,República Democrática Alemana,Saksan Demokraattisen Tasavallan,Repubblica Democratica Tedesca,Mitteldeutschland,Ostdeutschland,East Germany,Ostzone,Westzonen,Westliche Besatzungszonen,Trizone,Länder,Westliche Bundesländer,Alte Bundesländer,Deutschland,Westdeutschland,Deutschland,Sowjetische Zone,Russische Zone,Sowjetische Besatzungszone,Russische Besatzungszone,Sowjetische Besatzungszone Deutschlands,Sowjetische Besatzungszone in Deutschland,Sowjetisch Besetzte Zone,Sowjetzone,Ostzone,SBZ,Britische Zone,British occupation zone,Britische Besatzungszone,British Zone of Control,Britisches Kontrollgebiet,British Element,Britisches Element,Amerikanische Zone,American occupation zone,Amerikanische Besatzungszone,ABZ,United States Area of Control,Amerikanisches Kontrollgebiet,U.S. zone of occupation,United States Zone,U.S. Zone,US-Zone,Alemanha,Alemania,Allemagne,Almanija,Almāniyā,Bondsrepubliek Duitsland,BRD,BRD,Bundesrepublik Deutschland,Deutschland,Deutschland,Federal Republic of Germany,Förbundsrepubliken Tyskland,Förbundsrepublikken Tyskland,FRG,Germany,Németországi Szövetségi Kőztársaság,Niemiecka Republika Federalna Niemiecka Republika Federalna,NRF,Repubblica Federale di Germania,Republic of Germany,República Federal da Alemanha,República Federal de Alemania,Republik Federasi Djerman,Republika Federalna Niemiec,République Fédérale d'Allemagne,RFN,Saksan Liittotasavalta,Westdeutschland,Deutsche Länder,Germany,Heiliges Römisches Reich,Rheinbund,Deutscher Bund,Norddeutscher Bund,Deutsches Reich,Deutschland,Deutschland,BRD,Federal Republic of Germany,Republic of Germany,Allemagne,Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya,Bundesrepublik Deutschland,BRD,Niemcy,République Fédérale d'Allemagne,Repubblica Federale di Germania,Germanija,Federativnaja Respublika Germanija,FRG,Deyizhi-Lianbang-Gongheguo,Östliche Bundesländer,Neue Bundesländer,Länder,Deutschland,Ostdeutschland,Deutschland,Deutschland , Indonesia , Republik Indonesien,Republic of Indonesia,Indonesia,Republik Indonesia,Republik Indonesia Serikat,United States of Indonesia,Republic of the United States of Indonesia,Pemerintah Darurat Republik Indonesia , as- Sulṭa al-Waṭanīya al-Filasṭīnīya,as- Sulṭa al-Filasṭīnīya,as- Sulṭa al-Filasṭīniyya,Palestinian National Authority,PNA,Palestinian Authority,PA,Palestinian Authority Areas,Palestinian Administered Territories,Filasṭīn,Falasṭīn,Palestine,West Bank and Gaza Strip,Gaza Strip and Westbank , Umsetzung , Menschenrechte,Menschenrechte , Islam,Sharia,Scharia,Šarīʿa,Scheriʿa,Scheriat , Legal pluralism , Menschenrechte,Menschenrechte , Islam,Sharia,Scharia,Šarīʿa,Scheriʿa,Scheriat , Legal pluralism 
TIM |a 100019901003_100020241231  |b 1990-10-03 - 2024