Translations of the Qur’?n into Western Languages

This article traces the history of the translation of the Qur’?n into Western languages from the Middle Ages to the present day. The focus is primarily on translations into English and French. The author considers the problem of the translation of the Qur’?n in light of the development of Oriental s...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Elmarsafy, Ziad (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Wiley-Blackwell 2009
In: Religion compass
Year: 2009, Volume: 3, Issue: 3, Pages: 430-439
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 183735989X
003 DE-627
005 20230224101954.0
007 cr uuu---uuuuu
008 230224s2009 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1111/j.1749-8171.2009.00140.x  |2 doi 
035 |a (DE-627)183735989X 
035 |a (DE-599)KXP183735989X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |a Elmarsafy, Ziad  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Translations of the Qur’?n into Western Languages 
264 1 |c 2009 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a This article traces the history of the translation of the Qur’?n into Western languages from the Middle Ages to the present day. The focus is primarily on translations into English and French. The author considers the problem of the translation of the Qur’?n in light of the development of Oriental studies in the West as well as the political frameworks that inform the processes of access to and interpretation of the text. 
601 |a Translation 
601 |a Western 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Religion compass  |d Oxford : Wiley-Blackwell, 2007  |g 3(2009), 3, Seite 430-439  |h Online-Ressource  |w (DE-627)547663854  |w (DE-600)2392083-X  |w (DE-576)278762514  |x 1749-8171  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:3  |g year:2009  |g number:3  |g pages:430-439 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1111/j.1749-8171.2009.00140.x  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1749-8171.2009.00140.x  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4275647505 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 183735989X 
LOK |0 005 20230224101954 
LOK |0 008 230224||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo  |a rwrk 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL