The Joy of Joys: A Reception History of Leo Rosten's Yiddish Lexicon
In November 1968, Leo Rosten published his best-selling lexicon, The Joys of Yiddish. The present essay traces the reception history of this iconic text, framing its analysis with the three Yiddish variations of "joy" that Rosten includes in his volume: naches, simcha, and mechaieh. These...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
University of Pennsylvania Press
2022
|
In: |
AJS review
Year: 2022, Volume: 46, Issue: 2, Pages: 374-397 |
RelBib Classification: | BH Judaism |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1840471026 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20230418220520.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 230329s2022 xx |||||o 00| ||eng c | ||
024 | 7 | |a 10.1353/ajs.2022.0047 |2 doi | |
035 | |a (DE-627)1840471026 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1840471026 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1171756844 |0 (DE-627)1040697364 |0 (DE-576)513840893 |4 aut |a Yudkoff, Sunny S. | |
109 | |a Yudkoff, Sunny S. |a Yudkoff, Sunny Stern |a Yudkoff, Sunny | ||
245 | 1 | 4 | |a The Joy of Joys |b A Reception History of Leo Rosten's Yiddish Lexicon |c Sunny S. Yudkoff |
264 | 1 | |c 2022 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
520 | |a In November 1968, Leo Rosten published his best-selling lexicon, The Joys of Yiddish. The present essay traces the reception history of this iconic text, framing its analysis with the three Yiddish variations of "joy" that Rosten includes in his volume: naches, simcha, and mechaieh. These terms circumscribe both the positive and negative reception of his work, alternately highlighting the enthusiasm of devoted readers and fueling the ire of the most enraged. The paper further identifies moments in the reading history of Rosten's work when the wager of postvernacular Yiddish culture brushes up against the interpretive perspectives of Yiddish activists. Examining both the "joys" that Rosten includes and those he does not brings into relief the emotional goals and strategies of the volume and situates this paper in the emerging debates in Jewish studies concerning affect. | ||
601 | |a Historie | ||
652 | |a BH | ||
773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |a Association for Jewish Studies |t AJS review |d Philadelphia, PA : University of Pennsylvania Press, 1976 |g 46(2022), 2, Seite 374-397 |h Online-Ressource |w (DE-627)35625125X |w (DE-600)2091701-6 |w (DE-576)120704218 |x 1475-4541 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:46 |g year:2022 |g number:2 |g pages:374-397 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1353/ajs.2022.0047 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
856 | 4 | 0 | |u https://muse.jhu.edu/pub/56/article/872101 |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
951 | |a AR | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 429967118X | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1840471026 | ||
LOK | |0 005 20230418220520 | ||
LOK | |0 008 230329||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b www |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a inzs |a inzo | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043520 |a BH | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
SUB | |a REL |