Latin loanwords in ancient Greek: a lexicon and analysis

"Why, when, and how did speakers of ancient Greek borrow words from Latin? Which words did they borrow? Who used Latin loanwords, and how? Who avoided them, and why? How many words were borrowed, and what kind of word? How long did the loanwords survive? Until now, attempts to answer such quest...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Dickey, Eleanor (Compiler)
Format: Print Book
Language:English
Ancient Greek
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Cambridge, United Kingdom New York, NY, USA Port Melbourne, VIC, Australia New Delhi, India Singapore Cambridge University Press 2023
In:Year: 2023
Reviews:[Rezension von: Dickey, Eleanor, Latin loanwords in ancient Greek : a lexicon and analysis] (2023) (Delgado Gómez, Alfredo)
Standardized Subjects / Keyword chains:B Latin / Loanword / Greek language
Further subjects:B Dictionary
B Latin language Influence on Greek
B Greek Language Foreign words and phrases Latin
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1852026855
003 DE-627
005 20240923075508.0
007 tu
008 230705s2023 xxu||||| 00| ||eng c
010 |a  2023019721 
020 |a 9781108841009  |c hardback  |9 978-1-108-84100-9 
020 |a 9781108744683  |9 978-1-108-74468-3 
035 |a (DE-627)1852026855 
035 |a (DE-599)KXP1852026855 
035 |a (OCoLC)1390903679 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng  |a grc 
044 |c XD-US 
050 0 |a PA425 
082 0 |a 482/.471  |q DLC  |2 23/eng/20230629 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a FC 5971  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/30096: 
084 |a 18.41  |2 bkl 
084 |a 18.44  |2 bkl 
084 |a 17.16  |2 bkl 
100 1 |e ZusammenstellendeR  |0 (DE-588)138852626  |0 (DE-627)606166114  |0 (DE-576)309348145  |4 com  |a Dickey, Eleanor 
109 |a Dickey, Eleanor 
245 1 0 |a Latin loanwords in ancient Greek  |b a lexicon and analysis  |c Eleanor Dickey (University of Reading) 
264 1 |a Cambridge, United Kingdom  |a New York, NY, USA  |a Port Melbourne, VIC, Australia  |a New Delhi, India  |a Singapore  |b Cambridge University Press  |c 2023 
264 4 |c ©2023 
300 |a xiii, 731 Seiten  |b Diagramme 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes bibliographical references and indexes 
520 |a "Why, when, and how did speakers of ancient Greek borrow words from Latin? Which words did they borrow? Who used Latin loanwords, and how? Who avoided them, and why? How many words were borrowed, and what kind of word? How long did the loanwords survive? Until now, attempts to answer such questions have been based on incomplete and often misleading evidence, but this study offers the first comprehensive collection of evidence from papyri, inscriptions, and literature from the fifth century bc to the sixth century ad. That collection - included in the book as a lexicon of Latin loanwords - is examined using insights from linguistic work on modern languages to provide new answers that often differ strikingly from earlier ones. The analysis is accessibly presented, and the lexicon offers a firm foundation for future work in this area"-- 
650 0 |a Greek Language  |x Foreign words and phrases  |x Latin  |2 DLC 
650 0 |a Latin language  |x Influence on Greek  |2 DLC 
655 7 |a Wörterbuch  |0 (DE-588)4066724-8  |0 (DE-627)104682620  |0 (DE-576)209166061  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4114364-4  |0 (DE-627)10582271X  |0 (DE-576)209484012  |2 gnd  |a Latein 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-627)106249452  |0 (DE-576)209010673  |2 gnd  |a Lehnwort 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4113791-7  |0 (DE-627)105826847  |0 (DE-576)20947937X  |2 gnd  |a Griechisch 
689 0 |5 (DE-627) 
776 1 |o 10.1017/9781108888387 
776 1 |z 9781108888387  |c ebook 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Dickey, Eleanor  |t Latin loanwords in ancient Greek  |d Cambridge : Cambridge University Press, 2023  |h 1 Online-Ressource (xiii, 731 Seiten)  |w (DE-627)1850599386  |z 9781108888387  |k Electronic 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Delgado Gómez, Alfredo  |t [Rezension von: Dickey, Eleanor, Latin loanwords in ancient Greek : a lexicon and analysis]  |d 2023  |w (DE-627)1878890158 
935 |a BIIN 
936 r v |a FC 5971  |b Fremde Einflüsse auf den griech. Wortschatz  |k Klassische Philologie. Byzantinistik. Mittellateinische und Neugriechische Philologie. Neulatein  |k Griechische Philologie (Gräzistik)  |k Griechisch  |k Wortschatz  |k Fremde Einflüsse auf den griech. Wortschatz  |0 (DE-627)1270771574  |0 (DE-625)rvk/30096:  |0 (DE-576)200771574 
936 b k |a 18.41  |j Griechische Sprache  |0 (DE-627)106405446 
936 b k |a 18.44  |j Lateinische Sprache  |0 (DE-627)106405063 
936 b k |a 17.16  |j Etymologie  |0 (DE-627)106404822 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4467517480 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1852026855 
LOK |0 005 20240124154447 
LOK |0 008 240124||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Greek language,Ancient Greek language,Classical Greek language,Koine-Greek language,Latin,Loanword 
STB 0 0 |a Emprunt,Grec,Latin 
STC 0 0 |a Griego,Latín,Préstamo lingüístico 
STD 0 0 |a Greco,Latino,Prestito linguistico 
STE 0 0 |a 外来语,借词,希腊语,希腊文,拉丁文 
STF 0 0 |a 外來語,借詞,希臘語,希臘文,拉丁文 
STG 0 0 |a Empréstimo linguístico,Grego,Latim 
STH 0 0 |a Греческий (язык),Заимствование (лингвистика),Латынь 
STI 0 0 |a Δάνεια λέξη,Ελληνική γλώσσα,Λατινικά 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Lateinisch,Lateinische Sprache , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch