Four Challenges Faced by Early Chinese Buddhist Translators: A Case Study of Zhi Qian’s Chinese Translation of Dhammapada
This study focuses on the translation of Buddhist scriptures into Chinese, specifically the Faju jing, a Chinese version of the Dhammapada completed in the third century CE. It reveals that the Faju jing is not a straightforward translation but a combination of different sources. The translator, Zhi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
MDPI
2023
|
| In: |
Religions
Year: 2023, Volume: 14, Issue: 8 |
| Further subjects: | B
Dhammapada
B Zhi Qian B Chinese Buddhist translation B Zhong benqi jing |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |