Le Comte de Monte-Cristo in Karamanlidika: In the Footsteps of Teodor Kasap

Le Comte de Monte-Cristo (1844) by Alexandre Dumas père is among the popular novels translated into many languages and scripts in the Ottoman Empire in the nineteenth century. The Karamanlidika (Turkish in Greek script) edition of 1882–83 has not hitherto been studied in a comparative reading with t...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Şimşek, Şehnaz Şişmanoğlu (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2023
In: Die Welt des Islams
Year: 2023, Volume: 63, Issue: 3, Pages: 337-362
Further subjects:B Turcophone Orthodox Christians
B Translation
B Transliteration
B fiction in Turkish in Arabic script
B Paratext
B Karamanlidika
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)