ʿAjamī Script in Senegambian Mandinka Communities

The article discusses the rich oral and written traditions of the Mandinka communities in West Africa. Their oral traditions, which are embodied by the jali (griot) caste, have served for centuries to transmit multiple forms of knowledge between generations. Besides their oral traditions, multiple f...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Cissé, Ousmane (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2023
In: Islamic Africa
Year: 2023, Volume: 14, Issue: 2, Pages: 199-217
Further subjects:B dual literacy
B West African script
B ʿAjamī
B Mandinka
B Literacy
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 1869661079
003 DE-627
005 20231108121349.0
007 cr uuu---uuuuu
008 231108s2023 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/21540993-20230006  |2 doi 
035 |a (DE-627)1869661079 
035 |a (DE-599)KXP1869661079 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1250259525  |0 (DE-627)1787063291  |4 aut  |a Cissé, Ousmane 
109 |a Cissé, Ousmane 
245 1 0 |a ʿAjamī Script in Senegambian Mandinka Communities 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The article discusses the rich oral and written traditions of the Mandinka communities in West Africa. Their oral traditions, which are embodied by the jali (griot) caste, have served for centuries to transmit multiple forms of knowledge between generations. Besides their oral traditions, multiple forms of literacy coexist with illiteracy in the Mandinka communities in Senegambia. The first form of literacy in Mandinka communities is ʿAjamī. Currently, ʿAjamī remains the primary means of written communication for many Mandinka speakers in Senegambia. They keep their records of various events and transmit various forms of knowledge in this medium. Using selected Mandinka ʿAjamī texts, this paper focuses on the innovations that Mandinka scholars have made to the classical Arabic script in order to develop their own ʿAjamī writing system. I discuss the people who use the system, the types of texts that are produced, and the broader social and cultural significance of ʿAjamī in Senegambian Mandinka communities. 
650 4 |a dual literacy 
650 4 |a West African script 
650 4 |a Literacy 
650 4 |a ʿAjamī 
650 4 |a Mandinka 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Islamic Africa  |d Leiden : Brill, 2010  |g 14(2023), 2, Seite 199-217  |h Online-Ressource  |w (DE-627)633972320  |w (DE-600)2570641-X  |w (DE-576)338207708  |x 2154-0993  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:14  |g year:2023  |g number:2  |g pages:199-217 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/21540993-20230006  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/abstract/journals/iafr/14/2/article-p199_005.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
912 |a NOMM 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 440401337X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1869661079 
LOK |0 005 20231108055629 
LOK |0 008 231108||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2023-11-07#43455F0F11695A97BB7A645B23FA360B02A22E7F 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL