Difficulties of Translating Al-Mušākalah (Homonymy) in the Holy Qurʾan: A Comparative Analytical Study
This study aims to highlight the difficulties of translating Al-Mušākalah in the Holy Qurʾan into English by selecting six pairs that involve this phenomenon. It examines the accuracy of the English renditions of these expressions in five well-known English translations of the Holy Qurʾan, namely: S...
Authors: | ; |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Brill
2023
|
In: |
Al-Bayān
Year: 2023, Volume: 21, Issue: 3, Pages: 407-434 |
Further subjects: | B
Translation
B Al-Mušākalah B homonymy B Holy Qurʾan |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |