Literary Imitation in Three Poems Attributed to Tahirih Qurrat al-ʿAyn

Throughout both modern and contemporary periods of Iranian poetry, the figure of Tahirih Qurrat al-ʿAyn as a poet has been largely ignored, while some focus has been placed upon her historical roles. Although a large part of this active disregard for her poetry has undoubtedly stemmed from politico-...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:“From the Seed of Love We Sow”: Further Research on Tahirih Qurrat al-ʿAyn, edited by Omid Ghaemmaghami and Sasha Dehghani
Main Author: Shayani, Sahba (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2023
In: Hawwa
Year: 2023, Volume: 21, Issue: 4, Pages: 304-334
Further subjects:B Qājār
B Women
B Qurrat al-ʿAyn
B literary imitation
B Iran
B Bābī
B Persian poetry
B 19th century literature
B women writers
B Tahirih
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1876952903
003 DE-627
005 20240117144433.0
007 cr uuu---uuuuu
008 231226s2023 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15692086-12341403  |2 doi 
035 |a (DE-627)1876952903 
035 |a (DE-599)KXP1876952903 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |a Shayani, Sahba  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Literary Imitation in Three Poems Attributed to Tahirih Qurrat al-ʿAyn 
246 1 |i Themenheft  |a “From the Seed of Love We Sow”: Further Research on Tahirih Qurrat al-ʿAyn, edited by Omid Ghaemmaghami and Sasha Dehghani 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Throughout both modern and contemporary periods of Iranian poetry, the figure of Tahirih Qurrat al-ʿAyn as a poet has been largely ignored, while some focus has been placed upon her historical roles. Although a large part of this active disregard for her poetry has undoubtedly stemmed from politico-religious intolerance, it has also partially resulted from a lack of detailed information and primary sources. This article advances our understanding of Tahirih the poet by comparing three of the most famous poems attributed to her – “Ay ʿāshiqān, ay ʿāshiqān shud āshikārā wajh-i ḥaqq,” “Ay bi sar-i zulf-i tu sawdā-yi man,” and “Jadhabāt shawqik uljimat bi-salāsil al-ghamm wa-l-balā” – all of which are “literary imitations” (istiqbāl), with the original pieces composed by Rumi, Hātif, and Jāmī, respectively. By comparing Tahirih’s poems with the previous pieces, we gain access to the subtleties and nuances that inform us about the poetic persona of this historical figure. 
601 |a Attribution 
650 4 |a Iran 
650 4 |a 19th century literature 
650 4 |a Bābī 
650 4 |a Qājār 
650 4 |a literary imitation 
650 4 |a Persian poetry 
650 4 |a women writers 
650 4 |a Women 
650 4 |a Qurrat al-ʿAyn 
650 4 |a Tahirih 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Hawwa  |d Leiden : Brill, 2003  |g 21(2023), 4, Seite 304-334  |h Online-Ressource  |w (DE-627)367392097  |w (DE-600)2115870-8  |w (DE-576)112438466  |x 1569-2086  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:21  |g year:2023  |g number:4  |g pages:304-334 
856 |u https://brill.com/downloadpdf/view/journals/haww/21/4/article-p304_4.pdf  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h publisher [open (via page says license)] 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/15692086-12341403  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/haww/21/4/article-p304_4.xml  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
912 |a NOMM 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4444728515 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1876952903 
LOK |0 005 20240117144433 
LOK |0 008 231226||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2023-12-25#1077CDB5F08F62ED80A584C33927B50D112135C7 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x zotak: Ergänzt (4212), da in zota-Einspielung nicht vorhanden 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Iran,Iran,Iran,Achaemenid Empire,Persian Empire,Sassanid Empire,Sasanid Empire,Persia 
SUB |a REL 
SYE 0 0 |a Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich