Allah, God, YHWH, Gott*: Language-Aware Perspectives on References to God in Religious and Worldview Education. A Comparative Study of Finnish and German School Textbooks

Language awareness is part of religious and worldview education. In this study, we understand religious and worldview education as language-sensitive and argue that it is necessary to investigate the perspectives on religious language in language-aware school pedagogy. In our view, religious languag...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Putkonen, Niina (Author) ; Tacke, Lena 1986- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2023
In: Journal of empirical theology
Year: 2023, Volume: 36, Issue: 2, Pages: 325-345
Standardized Subjects / Keyword chains:B Finland / Germany / School book / Religious instruction / Christianity / Judaism / Islam / Name of God / Linguistic consciousness
RelBib Classification:AH Religious education
BH Judaism
BJ Islam
CA Christianity
KBB German language area
KBE Northern Europe; Scandinavia
NBC Doctrine of God
TK Recent history
Further subjects:B NAME of God
B inter-worldview learning
B language awareness
B Religious Language
B religious and worldview education
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1882929195
003 DE-627
005 20240510205141.0
007 cr uuu---uuuuu
008 240308s2023 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15709256-20231155  |2 doi 
035 |a (DE-627)1882929195 
035 |a (DE-599)KXP1882929195 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Putkonen, Niina  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Allah, God, YHWH, Gott*: Language-Aware Perspectives on References to God in Religious and Worldview Education. A Comparative Study of Finnish and German School Textbooks 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Language awareness is part of religious and worldview education. In this study, we understand religious and worldview education as language-sensitive and argue that it is necessary to investigate the perspectives on religious language in language-aware school pedagogy. In our view, religious language can be an identity marker which navigates and reflects one’s position. We analysed the language used in Finnish and German secondary school textbooks for the Lutheran religion, the Roman Catholic religion and for Islam as well as for the subject culture, worldview and ethics (Finland) and practical philosophy (Germany). Using discourse analysis, we examined the representations of God in the textbooks’ chapters about Judaism, Christianity and Islam, which are characterized as monotheistic religions. According to the findings in this study, representations of God in the textbooks refer to the self-understanding of the studied religion in RE. This study also shows that the use of the name of God in textbooks illustrates similarities and differences in Abrahamic religions. We argue that inter-worldview learning in the context of religious and worldview education enables participation, dialogue and encounter, and that language awareness is part of inter-worldview learning. 
650 4 |a inter-worldview learning 
650 4 |a Religious Language 
650 4 |a language awareness 
650 4 |a NAME of God 
650 4 |a religious and worldview education 
652 |a AH:BH:BJ:CA:KBB:KBE:NBC:TK 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4017243-0  |0 (DE-627)104585196  |0 (DE-576)208918981  |2 gnd  |a Finnland 
689 0 1 |d g  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-627)104704861  |0 (DE-576)208896155  |2 gnd  |a Deutschland 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4053458-3  |0 (DE-627)104383704  |0 (DE-576)209103922  |2 gnd  |a Schulbuch 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4049422-6  |0 (DE-627)106187074  |0 (DE-576)209081996  |2 gnd  |a Religionsunterricht 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 0 6 |d s  |0 (DE-588)4027743-4  |0 (DE-627)106283499  |0 (DE-576)20897220X  |2 gnd  |a Islam 
689 0 7 |d s  |0 (DE-588)4021684-6  |0 (DE-627)106312774  |0 (DE-576)208939326  |2 gnd  |a Gottesname 
689 0 8 |d s  |0 (DE-588)4056448-4  |0 (DE-627)106154753  |0 (DE-576)209117699  |2 gnd  |a Sprachbewusstsein 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1173290621  |0 (DE-627)1042444854  |0 (DE-576)515142654  |4 aut  |a Tacke, Lena  |d 1986- 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Journal of empirical theology  |d Leiden [u.a.] : Brill, 1988  |g 36(2023), 2, Seite 325-345  |h Online-Ressource  |w (DE-627)389461652  |w (DE-600)2148912-9  |w (DE-576)112775764  |x 1570-9256  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:36  |g year:2023  |g number:2  |g pages:325-345 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/15709256-20231155  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/jet/36/2/article-p325_11.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
912 |a NOMM 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4497678636 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1882929195 
LOK |0 005 20240510205141 
LOK |0 008 240308||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2024-03-07#C81E4FB38A9A53A6F80644905D3C0A9A3B8C5E3D 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
LOK |0 936ln  |0 1442044780  |a KBE 
LOK |0 936ln  |0 1442044721  |a KBB 
LOK |0 936ln  |0 1550364804  |a AH 
LOK |0 936ln  |0 1442043741  |a CA 
LOK |0 936ln  |0 1442043539  |a BJ 
LOK |0 936ln  |0 1442043520  |a BH 
LOK |0 936ln  |0 1442051507  |a NBC 
LOK |0 936ln  |0 1442053887  |a TK 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Abrahamitische Religionen,Religionsbuch 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,Finland,Grand duchy,Suomi,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,German Democratic Republic,Germany,Federal Republic of Germany,Germany,Germany,Soviet Occupation Zone,French Occupation Zone,Germany,Islam,Islam,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Linguistic consciousness,Linguistic reflection,Name of God,Name of God,God,Gods,God's name,Divine name,Religious instruction,Religious didactics,Religion teaching,Religion,School book 
STB 0 0 |a Allemagne,Allemagne,Christianisme,Christianisme,Conscience linguistique,Dieu,Dieu <nom>,Théonyme,Théonyme,Enseignement de la religion,Islam,Islam,Judaïsme,Judaïsme,Manuel scolaire 
STC 0 0 |a Alemania,Alemania,Consciencia lingüística,Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Enseñanza religiosa,Islam,Islam,Judaísmo,Judaísmo,Libro escolar,Nombre divino,Nombre divino 
STD 0 0 |a Coscienza linguistica,Cristianesimo,Cristianesimo,Ebraismo,Ebraismo,Germania,Germania,Insegnamento della religione,Lezione di religione,Religione (materia),Lezione di religione,Religione,Islam,Islam,Libro scolastico,Nome di Dio,Nome di Dio 
STE 0 0 |a 伊斯兰教,伊斯兰教,回教,回教,基督教,基督教,基督教世界观,宗教课程,宗教课,宗教教学,德国,德国,教科书,犹太教,犹太教,神的名字,上帝的名字,上帝之名,语言意识 
STF 0 0 |a 伊斯蘭教,伊斯蘭教,回教,回教,基督教,基督教,基督教世界觀,宗教課程,宗教課,宗教教學,德國,德國,教科書,猶太教,猶太教,神的名字,上帝的名字,上帝之名,語言意識 
STG 0 0 |a Alemanha,Alemanha,Consciência linguística,Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,Ensino religioso,Islã,Islã,Judaísmo,Judaísmo,Livro escolar,Nome divino,Nome divino 
STH 0 0 |a Божье имя (мотив),Божье имя,Германия (ГДР, мотив),Германия (мотив),Ислам (мотив),Ислам,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Преподавание религии,Христианство (мотив),Христианство,Школьный учебник,Языковое сознание 
STI 0 0 |a Όνομα του Θεού (μοτίβο),Όνομα του Θεού,Γερμανία (ΛΔΓ, μοτίβο),Γερμανία (μοτίβο),Γλωσσική συνείδηση,Θρησκευτικά (μάθημα),Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Ισλάμ (μοτίβο),Ισλάμ,Σχολικό βιβλίο,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Großfürstentum Finnland,Finland,Republik Finnland,Fen-lan,Finljandija,Republic of Finland,Finnlando,Fennoscandia,Finlande,Republiken Finland,Finnländische Demokratische Republik,Suomi,Suomen Tasavalta , BRD,Bundesrepublik Deutschland,DDR,Deutsche Demokratische Republik,Germany,Amerikanische Zone Deutschlands,BRD,Britische Zone Deutschlands,Bundesrepublik Deutschland,Französische Zone Deutschlands,Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands , Vereinigtes Wirtschaftsgebiet,Bizone,Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes,Amerikanische Zone,American occupation zone,Amerikanische Besatzungszone,ABZ,United States Area of Control,Amerikanisches Kontrollgebiet,U.S. zone of occupation,United States Zone,U.S. Zone,US-Zone,Länder,Westliche Bundesländer,Alte Bundesländer,Deutschland,Westdeutschland,Deutschland,Britische Zone,British occupation zone,Britische Besatzungszone,British Zone of Control,Britisches Kontrollgebiet,British Element,Britisches Element,Französische Zone,Zone Française d'Occupation,Französische Besatzungszone,ZFO,Sowjetische Zone,Russische Zone,Sowjetische Besatzungszone,Russische Besatzungszone,Sowjetische Besatzungszone Deutschlands,Sowjetische Besatzungszone in Deutschland,Sowjetisch Besetzte Zone,Sowjetzone,Ostzone,SBZ,Westzonen,Westliche Besatzungszonen,Trizone,Östliche Bundesländer,Neue Bundesländer,Länder,Deutschland,Ostdeutschland,Deutschland,Deutschland,Alemanha,Alemania,Allemagne,Almanija,Almāniyā,Bondsrepubliek Duitsland,BRD,BRD,Bundesrepublik Deutschland,Deutschland,Deutschland,Federal Republic of Germany,Förbundsrepubliken Tyskland,Förbundsrepublikken Tyskland,FRG,Germany,Németországi Szövetségi Kőztársaság,Niemiecka Republika Federalna Niemiecka Republika Federalna,NRF,Repubblica Federale di Germania,Republic of Germany,República Federal da Alemanha,República Federal de Alemania,Republik Federasi Djerman,Republika Federalna Niemiec,République Fédérale d'Allemagne,RFN,Saksan Liittotasavalta,Westdeutschland,Deutsche Demokratische Republik,DDR,Deutschland,German Democratic Republic,GDR,République Démocratique Allemande,RDA,Germanskaja Demokratičeskaja Respublika,Demokratičeskaja Respublika,Democratic Republic,Demokratische Republik,Niemiecka Republika Demokratyczna,NRD,Ǧumhūrīyat Almāniyā ad-Dīmuqrāṭīya,República Democrática Alemana,Saksan Demokraattisen Tasavallan,Repubblica Democratica Tedesca,Mitteldeutschland,Ostdeutschland,East Germany,Ostzone,Deutsche Länder,Germany,Heiliges Römisches Reich,Rheinbund,Deutscher Bund,Norddeutscher Bund,Deutsches Reich,Deutschland,Deutschland,BRD,Federal Republic of Germany,Republic of Germany,Allemagne,Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya,Bundesrepublik Deutschland,BRD,Niemcy,République Fédérale d'Allemagne,Repubblica Federale di Germania,Germanija,Federativnaja Respublika Germanija,FRG,Deyizhi-Lianbang-Gongheguo , Lehrwerk,Schullehrbuch,Schülerlehrbuch,Schulbücher , Glaubensunterweisung,Religionsdidaktik,Religionslehre , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Islam , Götter,Göttername,Gott,Name Gottes , Metasprachliche Fähigkeit,Metasprachliche Reflexion,Sprachreflexion 
TIM |a 100019901003_100020241231  |b 1990-10-03 - 2024