On mantras and other "untranslatable" forms of religious language

To what extent does specialist, fixed religious language pose challenges to translation? While sacred languages may be subject to a prohibition on translation, the stylistic features and formality that characterize many forms of ritual or liturgical speech can make these particularly difficult to tr...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Yelle, Robert A. 1966- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Routledge, Taylor & Francis Group 2023
In: The Routledge handbook of translation and religion
Year: 2023, Pages: 189-203
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)