La critique textuelle de la Bible au Moyen Âge: le correctoire de Hugues de Saint-Cher

Les copies de la Bible latine se multiplient au XIIIe siècle, entraînant un travail de critique textuelle dans une série de correctoires ; le premier est celui du dominicain Hugues de Saint-Cher (entre 1230 et 1240). Ses notes sont fondées sur une bonne connaissance de l'hébreu et du grec et ut...

Description complète

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteur principal: Dahan, Gilbert 1943- (Auteur)
Type de support: Électronique Article
Langue:Français
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Publié: 2024
Dans: Revue d'histoire et de philosophie religieuses
Année: 2024, Volume: 104, Numéro: 3, Pages: 299-322
Sujets / Chaînes de mots-clés standardisés:B Hugo, von Saint-Cher 1200-1263, Correctorium Bibliae / Critique textuelle
RelBib Classification:HA Bible
KAE Moyen Âge central
Sujets non-standardisés:B correctoires
B Bible
B hébreu
B Vulgate
B grec
B Critique textuelle
B Hugues de Saint-Cher
Accès en ligne: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Résumé:Les copies de la Bible latine se multiplient au XIIIe siècle, entraînant un travail de critique textuelle dans une série de correctoires ; le premier est celui du dominicain Hugues de Saint-Cher (entre 1230 et 1240). Ses notes sont fondées sur une bonne connaissance de l'hébreu et du grec et utilisent de nombreuses sources (manuscrits de la Vulgate, vieilles latines, textes hébreu et grec). Le correctoire étudie les additions, omissions et variantes diverses.
ISSN:2269-479X
Contient:Enthalten in: Revue d'histoire et de philosophie religieuses
Persistent identifiers:DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-17439-4.p.0047