|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 4500 |
| 001 |
317570749 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20240419190823.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
000726s2001 gw ||||| m 00| ||ger c |
| 015 |
|
|
|a 00,N32,0187
|2 dnb
|
| 015 |
|
|
|a 01,A40,0429
|2 dnb
|
| 016 |
7 |
|
|a 959411186
|2 DE-101
|
| 020 |
|
|
|a 3161473450
|c brosch. : ca. DM 100.00, ca. sfr 90.00, ca. S 730.00
|9 3-16-147345-0
|
| 035 |
|
|
|a (DE-627)317570749
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)085449970
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)GBV317570749
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)237404469
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)50866748
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a ger
|
| 044 |
|
|
|c XA-DE
|
| 050 |
|
0 |
|a BS2725.5
|
| 082 |
0 |
|
|a 227.806
|
| 082 |
0 |
|
|a 227.81067
|
| 084 |
|
|
|a 12
|a 13
|a 56
|a 60
|a 63
|2 sdnb
|
| 084 |
|
|
|a 6,11
|a 6,12
|a 6,15
|2 ssgn
|
| 084 |
|
|
|a 1
|2 ssgn
|
| 084 |
|
|
|a BC 7497
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9678:
|
| 084 |
|
|
|a BC 7495
|q BVB
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9675:
|
| 084 |
|
|
|a BC 7550
|q BVB
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9683:
|
| 084 |
|
|
|a NH 9400
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/125842:
|
| 084 |
|
|
|a 11.48
|2 bkl
|
| 084 |
|
|
|a 11.46
|2 bkl
|
| 090 |
|
|
|a a
|
| 100 |
1 |
|
|0 (DE-588)12303602X
|0 (DE-627)082308578
|0 (DE-576)182596281
|4 aut
|a Vom Brocke, Christoph
|d 1965-
|
| 109 |
|
|
|a Vom Brocke, Christoph 1965-
|a Brocke, Christoph vom 1965-
|a VomBrocke, Christoph 1965-
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Thessaloniki, Stadt des Kassander und Gemeinde des Paulus
|b eine frühe christliche Gemeinde in ihrer heidnischen Umwelt
|c Christoph vom Brocke
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Thessaloniki
|
| 264 |
|
1 |
|a Tübingen
|b Mohr Siebeck
|c 2001
|
| 300 |
|
|
|a XIII, 310 S.
|b Ill., Kt.
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 490 |
1 |
|
|a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament
|a 2. Reihe
|v 125
|
| 502 |
|
|
|a Vollst. zugl.: Greifswald, Univ., Diss., 1999
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f PEBW
|x XA-DE-BW
|2 pdager
|5 DE-24
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f SSG
|x XA-DE-BW
|2 pdager
|5 DE-21
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung prüfen
|c 20240324
|f DE-4165
|z 3
|2 pdager
|
| 600 |
1 |
0 |
|a Paul
|c the Apostle, Saint
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118641549
|0 (DE-627)135580552
|0 (DE-576)209200332
|a Paulus
|c Apostel, Heiliger
|2 gnd
|
| 601 |
|
|
|a Gemeinde
|
| 630 |
2 |
0 |
|a Bible
|p Acts
|x Criticism, interpretation, etc
|
| 630 |
2 |
0 |
|a Bible
|p Thessalonians, 1st
|x Criticism, interpretation, etc
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4815828-8
|0 (DE-627)702816396
|0 (DE-576)216669359
|a Bibel
|p Apostelgeschichte
|n 17
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4059851-2
|0 (DE-627)106142100
|0 (DE-576)209132434
|a Bibel
|p Thessalonicherbrief
|n 1.
|2 gnd
|
| 650 |
|
0 |
|a Romans
|z Greece
|z Thessalonikē
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4129954-1
|0 (DE-627)104161795
|0 (DE-576)209614838
|a Frühchristentum
|2 gnd
|
| 651 |
|
0 |
|a Thessalonikē (Greece)
|x Antiquities, Roman
|
| 651 |
|
7 |
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|a Thessaloniki
|2 gnd
|
| 652 |
|
|
|a BC:HC:HH:KAB
|
| 655 |
|
7 |
|a Hochschulschrift
|0 (DE-588)4113937-9
|0 (DE-627)105825778
|0 (DE-576)209480580
|2 gnd-content
|
| 689 |
0 |
0 |
|d g
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|2 gnd
|a Thessaloniki
|
| 689 |
0 |
1 |
|q z
|2 gnd
|a Geschichte v50-100
|
| 689 |
0 |
|
|5 DE-101
|
| 689 |
1 |
0 |
|d p
|0 (DE-588)118641549
|0 (DE-627)135580552
|0 (DE-576)209200332
|2 gnd
|a Paulus
|c Apostel, Heiliger
|
| 689 |
1 |
1 |
|d g
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|2 gnd
|a Thessaloniki
|
| 689 |
1 |
2 |
|d s
|0 (DE-588)4062115-7
|0 (DE-627)10445198X
|0 (DE-576)209142537
|2 gnd
|a Urchristentum
|
| 689 |
1 |
|
|5 DE-101
|
| 689 |
2 |
0 |
|d g
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|2 gnd
|a Thessaloniki
|
| 689 |
2 |
1 |
|d u
|0 (DE-588)4129470-1
|0 (DE-627)105709654
|0 (DE-576)20961076X
|a Bibel
|2 gnd
|p Apostelgeschichte
|
| 689 |
2 |
|
|5 DE-101
|
| 689 |
3 |
0 |
|d g
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|2 gnd
|a Thessaloniki
|
| 689 |
3 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4114087-4
|0 (DE-627)104603151
|0 (DE-576)20948182X
|2 gnd
|a Judentum
|
| 689 |
3 |
2 |
|q z
|2 gnd
|a Geschichte v50-100
|
| 689 |
3 |
|
|5 DE-101
|
| 689 |
4 |
0 |
|d p
|0 (DE-588)118641549
|0 (DE-627)135580552
|0 (DE-576)209200332
|2 gnd
|a Paulus
|c Apostel, Heiliger
|
| 689 |
4 |
1 |
|d g
|0 (DE-588)4051394-4
|0 (DE-627)106177249
|0 (DE-576)209092963
|2 gnd
|a Thessaloniki
|
| 689 |
4 |
2 |
|d s
|0 (DE-588)4062115-7
|0 (DE-627)10445198X
|0 (DE-576)209142537
|2 gnd
|a Urchristentum
|
| 689 |
4 |
3 |
|d u
|0 (DE-588)4041771-2
|0 (DE-627)106217658
|0 (DE-576)209046724
|a Bibel
|2 gnd
|p Neues Testament
|
| 689 |
4 |
4 |
|d s
|0 (DE-588)4061616-2
|0 (DE-627)106135023
|0 (DE-576)209140615
|2 gnd
|a Umwelt
|
| 689 |
4 |
|
|5 (DE-627)
|
| 751 |
|
|
|a Greifswald
|0 (DE-588)4021965-3
|0 (DE-627)104745835
|0 (DE-576)208941002
|4 uvp
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Elliger, Winfried
|t , in: JAC
|g 45 (2002) 211-215
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Murphy-OConnor, J.
|t , in: RB
|g 110 (2003) 133-134
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Hoppe, Rudolf
|t , in: ThLZ
|g 128 (2003) 607-609
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Witulski, Thomas
|t , in: ThRv
|g 101 (2005) 34-36
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Witulski, Thomas
|t , in: ThRv
|g 101 (2005) 34-36
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a North, Robert
|t , in: TS
|g 64 (2003) 154-155
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Hoppe, Rudolf, 1946 -
|t Thessaloniki - Stadt des Kassander und Gemeinde des Paulus. Eine frühe christliche Gemeinde in ihrer heidnischen Umwelt
|d 2003
|w (DE-627)179792091X
|
| 830 |
|
0 |
|a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament / 2
|v 125
|9 125
|w (DE-627)130189812
|w (DE-576)006425658
|w (DE-600)529043-0
|x 0340-9570
|7 ns
|
| 935 |
|
|
|a mteo
|a BIIN
|
| 935 |
|
|
|i sf
|
| 935 |
|
|
|i Blocktest
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7497
|b Einzelne Gemeinden
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Abhandlungen zum NT
|k Urchristentum
|k Einzelne Gemeinden
|0 (DE-627)1270713213
|0 (DE-625)rvk/9678:
|0 (DE-576)200713213
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7495
|b Sonstiges
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Abhandlungen zum NT
|k NT nach sachlichen Gesichtspunkten
|k Sonstiges
|0 (DE-627)1270713191
|0 (DE-625)rvk/9675:
|0 (DE-576)200713191
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7550
|b Reihen, die das NT umfassen
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Sammelwerke
|k Schriftenreihen
|k Reihen, die das NT umfassen
|0 (DE-627)1270713248
|0 (DE-625)rvk/9683:
|0 (DE-576)200713248
|
| 936 |
r |
v |
|a NH 9400
|b Allgemeines (einschl. Kirchengeschichte)
|k Geschichte
|k Griechisch-römische Geschichte
|k Das Christentum im Römischen Reich
|k Allgemeines (einschl. Kirchengeschichte)
|0 (DE-627)1271457083
|0 (DE-625)rvk/125842:
|0 (DE-576)201457083
|
| 936 |
b |
k |
|a 11.48
|j Kulturgeschichtlicher Hintergrund
|x Neues Testament
|0 (DE-627)106404229
|
| 936 |
b |
k |
|a 11.46
|j Exegese
|j Hermeneutik
|x Neues Testament
|0 (DE-627)106417975
|
| 951 |
|
|
|a BO
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| BIR |
|
|
|a 05000000_05999999,05017000_05017999,13000000_13999999
|b biblesearch
|
| ELC |
|
|
|b 1
|
| ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3156701424
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 317570749
|
| LOK |
|
|
|0 005 20011009000000
|
| LOK |
|
|
|0 008 010829||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21
|c DE-627
|d DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c 41 A 7810
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a theo
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|a t2.3
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3156701491
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 317570749
|
| LOK |
|
|
|0 005 20100408101922
|
| LOK |
|
|
|0 008 010716||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21-31
|c DE-627
|d DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 541
|e 838/92
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c Dh XV 27
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| LOK |
|
|
|0 938
|l E4
|8 0
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 315670248X
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 317570749
|
| LOK |
|
|
|0 005 20190311235657
|
| LOK |
|
|
|0 008 190311||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 035
|a (DE-Tue135-1)125658
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135-1
|c DE-627
|d DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c FTHNT048175
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 852 2
|b S 48
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a iMON
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044136
|a HC
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044187
|a HH
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442043377
|a BC
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044284
|a KAB
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| REL |
|
|
|a 1
|
| STA |
0 |
0 |
|a Church,Early Christianity,Early church,Environment,Environment,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Primitive Christianity,Early Christianity,Early Church,Urchristentum,Urgemeinde,Thessaloniki,Saloniki,Thessalonikē
|
| STB |
0 |
0 |
|a Christianisme primitif,Paléochristianisme,Paléochristianisme,Église,Christianisme,Environnement,Environnement,Judaïsme,Judaïsme,Paléochristianisme,Christianisme des origines,Christianisme des origines
|
| STC |
0 |
0 |
|a Cristianismo de las orígenes,Cristianismo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Medio ambiente,Medio ambiente
|
| STD |
0 |
0 |
|a Ambiente,Ambiente,Cristianesimo delle origini,Cristianesimo delle origini,Protocristianesimo,Protocristianesimo,Ebraismo,Ebraismo
|
| STE |
0 |
0 |
|a 原始基督教,早期基督教,早期基督教,犹太教,犹太教,环境,环境
|
| STF |
0 |
0 |
|a 原始基督教,早期基督教,早期基督教,猶太教,猶太教,環境,環境
|
| STG |
0 |
0 |
|a Cristianismo das origens,Cristianismo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Meio ambiente,Meio ambiente
|
| STH |
0 |
0 |
|a Иудаизм,Иудаизм (мотив),Окружающая среда (мотив),Окружающая среда,Раннее христианство
|
| STI |
0 |
0 |
|a Ιουδαϊσμός,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Περιβάλλον (μοτίβο),Περιβάλλον,Πρώιμος Χριστιανισμός,Πρώιμος Χριστιανισμός,Πρωτοχριστιανισμός
|
| SUB |
|
|
|a BIB
|a REL
|
| SYA |
0 |
0 |
|a Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger
|
| SYD |
0 |
0 |
|a Thessalonicherbrief,1.,Thessalonicherbrief,I.,1 Thess,1 Thes,1 Th,1 Tess,1 Ts,1 Te,Epître aux Thessaloniciens,1.,Epistle to the Thessalonians,1.,Letter to the Thessalonians,1.,Epistula ad Thessalonicenses,1.,Lettera ai Tessalonicesi,1.
|
| SYE |
0 |
0 |
|a Alte Kirche,Frühkirche
|
| SYF |
0 |
0 |
|a Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik , Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger , Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche , Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik , Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان , Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger , Normannen,Araber , Thessalonikē,Tessaloniki,Selanik,Thesalloniki,Thessalonique,Salonique,Salonicco,Thermi Thessaloniki,Dēmos Thessalonikēs,Saloniki,Tessalonica,Solun,Selanik , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche , Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T.
|
| TIM |
|
|
|a 099999500101_100001001231
|b Geschichte v50-100
|