Trewlich ins Teütsch gebracht: lateinisch-deutsches Übersetzungsschrifttum im Umkreis des schweizerischen Humanismus
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Book |
| Language: | German Latin |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
Bern Berlin Frankfurt am Main Wien [u.a.]
Lang
c 2002
|
| In: | Year: 2002 |
| Reviews: | Trewlich ins Teütsch. gebracht. Lateinisch-deutsches Übersetzungsschrifttum im Umkreis des schweizerischen Humanismus. By Wilfried Kettler. Pp. 416. Bern: Peter Lang, 2002. £44. 3 906764 84 2 (2004) (Kooistra, Milton)
|
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Latin
/ Literature
/ Translation
/ Early New High German
/ Switzerland
/ Humanism
B Alsace |
| Further subjects: | B
Humanism
Switzerland
B Translators Biography Switzerland B Latin language Translating History 16th century Switzerland B Latin language Translating into German |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 347546099 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240419192018.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 020516s2002 sz ||||| 00| ||ger c | ||
| 015 | |a 02,N22,0652 |2 dnb | ||
| 015 | |a 02,A43,1283 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 964359189 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3906764842 |c Pp. : EUR 72.40 (freier Pr.) |9 3-906764-84-2 | ||
| 035 | |a (DE-627)347546099 | ||
| 035 | |a (DE-576)09932623X | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB964359189 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237628670 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50645146 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a ger |a lat | ||
| 044 | |c XA-CH |c XA-DE |c XA-BE | ||
| 050 | 0 | |a PA184.3 | |
| 082 | 0 | |a 438.0271 | |
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 56 |a 53 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 6,12 |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a GG 4720 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/40123: | ||
| 084 | |a GH 1431 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/40324: | ||
| 084 | |a NN 1646 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/126595: | ||
| 084 | |a 17.45 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.09 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.47 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)122743792 |0 (DE-627)082128405 |0 (DE-576)161696147 |4 aut |a Kettler, Wilfried |d 1948-2020 | |
| 109 | |a Kettler, Wilfried 1948-2020 |a Kettler, Wilfrid 1948-2020 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Trewlich ins Teütsch gebracht |b lateinisch-deutsches Übersetzungsschrifttum im Umkreis des schweizerischen Humanismus |c Wilfried Kettler |
| 264 | 1 | |a Bern |a Berlin |a Frankfurt am Main |a Wien [u.a.] |b Lang |c c 2002 | |
| 300 | |a 416 S. |c 23 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Beitr. überw. dt., teilw. lat. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 601 | |a Umkreis | ||
| 601 | |a Schweizer | ||
| 650 | 0 | |a Latin language |x Translating |x History |x 16th century |x Switzerland | |
| 650 | 0 | |a Latin language |x Translating into German | |
| 650 | 0 | |a Translators |x Biography |x Switzerland | |
| 650 | 0 | |a Humanism |x Switzerland | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |2 gnd |a Latein |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |2 gnd |a Literatur |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4129491-9 |0 (DE-627)105709492 |0 (DE-576)20961093X |2 gnd |a Frühneuhochdeutsch |
| 689 | 0 | 4 | |d g |0 (DE-588)4053881-3 |0 (DE-627)104584904 |0 (DE-576)20910614X |2 gnd |a Schweiz |
| 689 | 0 | 5 | |d s |0 (DE-588)4026140-2 |0 (DE-627)104483946 |0 (DE-576)208965130 |2 gnd |a Humanismus |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d g |0 (DE-588)4014500-1 |0 (DE-627)106339893 |0 (DE-576)208908099 |2 gnd |a Elsass |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Kooistra, Milton |t Trewlich ins Teütsch. gebracht. Lateinisch-deutsches Übersetzungsschrifttum im Umkreis des schweizerischen Humanismus. By Wilfried Kettler. Pp. 416. Bern: Peter Lang, 2002. £44. 3 906764 84 2 |d 2004 |w (DE-627)1784680230 |
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a GG 4720 |b Übersetzungen |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik |k Deutsche Literatur |k Renaissance, Humanismus, Reformation |k Literaturgeschichte |k Geschichte der Gattungen |k Übersetzungen |0 (DE-627)1270873768 |0 (DE-625)rvk/40123: |0 (DE-576)200873768 |
| 936 | r | v | |a GH 1431 |b Darstellungen unter besonderen Gesichtspunkten |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik |k Deutsche Literatur |k Das Zeitalter des Barock |k Literaturgeschichte |k Darstellungen unter besonderen Gesichtspunkten |0 (DE-627)1270875361 |0 (DE-625)rvk/40324: |0 (DE-576)200875361 |
| 936 | r | v | |a NN 1646 |b Quellen |k Geschichte |k Neuere Geschichte |k Zeitalter der Entdeckungen und der Glaubensspaltung (bis 1648) |k Renaissance und Humanismus |k Renaissance und Humanismus nördlich der Alpen |k Quellen |0 (DE-627)1271464659 |0 (DE-625)rvk/126595: |0 (DE-576)201464659 |
| 936 | b | k | |a 17.45 |j Übersetzungswissenschaft |0 (DE-627)106416987 |
| 936 | b | k | |a 18.09 |j Deutsche Sprache |0 (DE-627)106403885 |
| 936 | b | k | |a 18.47 |j Neulateinische Literatur |0 (DE-627)10641559X |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 326381107X | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 347546099 | ||
| LOK | |0 005 20021216000000 | ||
| LOK | |0 008 021216||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 42 A 13252 |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |l 7 |8 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3263811150 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 347546099 | ||
| LOK | |0 005 20021217000000 | ||
| LOK | |0 008 021217||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-108 |c DE-627 |d DE-21-108 | ||
| LOK | |0 092 |o l | ||
| LOK | |0 541 |e 4174/02 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-108 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Germ HM/Ke 9 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Frühneuhochdeutsche Literatur,Lateinische Literatur,Literarische Übersetzung | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Alsace,Early New High German,Humanism,Latin,Literature,Literature,Belles-lettres,Switzerland,Switzerland,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Haut-allemand protomoderne,Humanisme,Latin,Littérature,Littérature,Suisse,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Alto alemán protomoderno,Humanismo,Latín,Literatura,Literatura,Suiza,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Alto tedesco protomoderno,Latino,Letteratura,Letteratura,Svizzera,Traduzione,Umanesimo |
| STE | 0 | 0 | |a 人文主义,人道主义,人本主义,拉丁文,文学,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 人文主義,人道主義,人本主義,拉丁文,文學,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Alto-alemão protomoderno,Humanismo,Latim,Literatura,Literatura,Suíça,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Гуманизм,Латынь,Литература (мотив),Литература,Перевод (лингвистика),Ранний современный верхненемецкий (язык),Швейцария (мотив) |
| STI | 0 | 0 | |a Ανθρωπισμός,Ουμανισμός,Ελβετία (μοτίβο),Λατινικά,Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία,Μετάφραση,Πρώιμα Νέα Άνω Γερμανικά |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Lateinisch,Lateinische Sprache , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Frühneuhochdeutsche Sprache , Suisse,Switzerland,Helvetia,Helvetien,Eidgenossenschaft,Svizzera,Confédération Suisse,Confederazione Helvetica,Confederazione Federale,Confédération Helvétique,Confederaziun Svizra,Svájci Hozzájárulás,Svizzra,Schweizerische Eidgenossenschaft,Confederazione Svizzera,Confoederatio Helvetica,Swiss Confederation,Svizra,Suiza,Confederación helvética,Confédération helvétique,Confederazione elvetica,Confédération suisse,Confederazione helvetica,Helvetische Republik,Schweytzerlandt,Schweytz,Schweitz,Schweizer-Land,Eydgenoschafft,Eydgnosschaft,Eydgnossschafft,Eydgnoßschafft,Eydgenossenschafft,Eidgnossschafft,Helvetische Eidgenossschaft,Hélvetie,Schwiz,Switz,Corpus helveticum , Frühhumanismus,Späthumanismus , Guerre des Rustauds , Alsace,Alsace |
| TIM | |a 100013500101_100016501231 |b Frühneuhochdeutsch 1350-1650 | ||
