Ava's New Testament narratives: "when the old law passed away"
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | English Middle High German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Kalamazoo, Mich.
Medieval Institute Publ. , Western Michigan Univ.
2003
|
| In: |
Medieval German texts in bilingual editions (2)
Year: 2003 |
| Series/Journal: | Medieval German texts in bilingual editions
2 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Middle High German language
/ New Testament
/ Free adaptation
/ History 1100-1125
|
| Further subjects: | B
Bible. New Testament
History of Biblical events Poetry
B Jesus Christ Poetry B Ava (-approximately 1127) Translations into English B Jesus Christ B German poetry Middle High German, 1050-1500 Translations into English B Spring B Ava B German poetry, Middle High German Translations into English B Bible N.T History of Biblical events Poetry |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 356188736 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240419192340.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 021106s2003 xxu||||| 00| ||eng c | ||
| 010 | |a 2002151011 | ||
| 020 | |a 1580440371 |c (alk. paper) |9 1-58044-037-1 | ||
| 035 | |a (DE-627)356188736 | ||
| 035 | |a (DE-576)120865866 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV356188736 | ||
| 035 | |a (OCoLC)601902918 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50906475 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng |a gmh | ||
| 044 | |c XD-US | ||
| 050 | 0 | |a PT1501.A9 | |
| 050 | 0 | |a PT1501.A9D53 2003 | |
| 082 | 0 | |a 813/.1 |q LOC |2 21 | |
| 082 | 0 | |a 813.1 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a GF 1897 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/39449:11809 | ||
| 084 | |a 17.97 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.10 |2 bkl | ||
| 100 | 0 | |0 (DE-588)119025698 |0 (DE-627)079813356 |0 (DE-576)160127343 |4 aut |a Ava |c Frau |d 1060-1127 | |
| 109 | |a Ava Frau 1060-1127 |a Ava 1060-1127 |a Göttweig, Ava von 1060-1127 |a Ava von Melk 1060-1127 |a Melk, Ava von 1060-1127 |a Ava Inclusa 1060-1127 |a Ava die Frau 1060-1127 |a Ava von Göttweig 1060-1127 |a Frau Ava 1060-1127 | ||
| 191 | |a 1 | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Dichtungen der Frau Ava <engl.> |
| 245 | 1 | 0 | |a Ava's New Testament narratives |b "when the old law passed away" |c introd., transl., and notes by James A. Rushing, Jr |
| 264 | 1 | |a Kalamazoo, Mich. |b Medieval Institute Publ., Western Michigan Univ. |c 2003 | |
| 300 | |a 235 S. |b Ill. |c 23 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Medieval German texts in bilingual editions |v 2 | |
| 500 | |a English and Middle High German on opposite pages - Enth.: Johannes ; Das Leben Jesu | ||
| 505 | 8 | 0 | |a Literaturverz. S. 23 - 26 |
| 546 | |a Einführung, Bibliograpie und Anmerkungen in engl., Text in mittelhochdt. und engl. Sprache | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20200919 |f DE-640 |z 2 |2 pdager | |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20240324 |f DE-4165 |z 1 |2 pdager | |
| 600 | 1 | 0 | |a Ava |d -approximately 1127 |v Translations into English |
| 600 | 1 | 0 | |a Jesus Christ |v Poetry |
| 600 | 1 | 0 | |a Ava |
| 600 | 1 | 0 | |a Jesus Christ |
| 601 | |a Testament | ||
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |p New Testament |x History of Biblical events |v Poetry |
| 630 | 0 | 0 | |a Bible |x N.T |x History of Biblical events |x Poetry |
| 650 | 0 | |a German poetry |y Middle High German, 1050-1500 |v Translations into English | |
| 650 | 0 | |a German poetry, Middle High German |x Translations into English | |
| 655 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-627)105661236 |0 (DE-576)209665084 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4039687-3 |0 (DE-627)106227025 |0 (DE-576)209036176 |2 gnd |a Mittelhochdeutsch |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4171001-0 |0 (DE-627)105398128 |0 (DE-576)209934131 |2 gnd |a Nachdichtung |
| 689 | 0 | 3 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1100-1125 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Rushing, James A. |4 oth | |
| 700 | 0 | 2 | |a Ava |c Frau |d 1060-1127 |t Dichtungen der Frau Ava |
| 830 | 0 | |a Medieval German texts in bilingual editions |v 2 |9 2 |w (DE-627)580281035 |w (DE-576)092321895 |w (DE-600)2456616-0 |7 ns | |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a GF 1897 |b Übersetzungen |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik |k Deutsche Literatur |k Frühmittelhochdeutsche Literatur |k Literaturgeschichte |k Einzelne Autoren und Denkmäler |k Autoren und Denkmäler A |k (Frau) Ava |k Übersetzungen |0 (DE-627)1273990625 |0 (DE-625)rvk/39449:11809 |0 (DE-576)203990625 |
| 936 | b | k | |a 17.97 |j Texte eines einzelnen Autors |0 (DE-627)181571714 |
| 936 | b | k | |a 18.10 |j Deutsche Literatur |0 (DE-627)106405047 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3232241069 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 356188736 | ||
| LOK | |0 005 20060110140348 | ||
| LOK | |0 008 051013||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 45 A 8178 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t2.3 | ||
| LOK | |0 938 |l 10/01/06 |8 6 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Free adaptation,Middle High German language,German language |
| STB | 0 | 0 | |a Adaptation littéraire,Moyen haut-allemand |
| STC | 0 | 0 | |a Adaptación literaria,Alto alemán medio |
| STD | 0 | 0 | |a Addattamento letterario,Alto-tedesco medio,Medio alto-tedesco,Medio alto-tedesco |
| STE | 0 | 0 | |a 中古高地德语,意译,改写 |
| STF | 0 | 0 | |a 中古高地德語,意譯,改寫 |
| STG | 0 | 0 | |a Adaptação literária,Alto-alemão médio |
| STH | 0 | 0 | |a Средневерхненемецкий (язык),Стихи в свободном переложении |
| STI | 0 | 0 | |a Λογοτεχνική απόδοση,Μέσα Άνω Γερμανικά |
| SUB | |a REL | ||
| SYA | 0 | 0 | |a Frau, Ava |
| SYG | 0 | 0 | |a Mittelhochdeutsche Sprache , Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. |
| TIM | |a 100011000101_100011251231 |b Geschichte 1100-1125 | ||