Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen: iranische Religionen und ihre Westbeziehungen ; Einzelstudien und Versuch einer Zusammenschau

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Colpe, Carsten 1929-2009 (Author)
Format: Print Book
Language:German
English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Tübingen Mohr Siebeck 2003
In: Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament (154)
Year: 2003
Reviews:, in: VF 49 (2004) 67-71 (Lezinsky, Olaf)
, in: ThLZ 129 (2004) 1167-1169 (Leonhardt-Balzer, Jutta)
Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen. Iranische Religionen und ihre Westbeziehungen. Einzelstudien und Versuch einer Zusammenschau (2004) (Leonhardt-Balzer, Jutta, 1971 -)
Series/Journal:Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 154
Standardized Subjects / Keyword chains:B Iran (Antiquity) / Religion / History
B Iran (Antiquity) / History
B Iran (Antiquity) / Religion / Greece (Antiquity)
B Iran (Antiquity) / Religion / Judaism / Christianity
B Iran (Antiquity) / Religion / Bible
B Greece (Antiquity) / Religion / Iran (Antiquity)
RelBib Classification:AA Study of religion
BC Ancient Orient; religion
BF Gnosticism
HB Old Testament
HD Early Judaism
Further subjects:B Apocalypticism
B Arameans
B Hellenism
B Science of Religion
B Zoroastrianism
B Early Judaism
B Gnosis

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 359872638
003 DE-627
005 20240419192520.0
007 tu
008 030128s2003 gw ||||| 00| ||ger c
010 |a  2003504010 
020 |a 3161478002  |c gb.  |9 3-16-147800-2 
035 |a (DE-627)359872638 
035 |a (DE-576)102420653 
035 |a (DE-599)GBV359872638 
035 |a (OCoLC)237796836 
035 |a (OCoLC)52645535 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger  |a eng 
044 |c XA-DE  |c XA-DE-BW 
050 0 |a BL1525 
084 |a 12  |2 sdnb 
084 |a 13  |2 sdnb 
084 |a 63  |2 sdnb 
084 |a 6,22  |2 ssgn 
084 |a 6,22  |a 1  |2 ssgn 
084 |a 0  |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 8510  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9769:12000 
084 |a 11.14  |2 bkl 
090 |a a 
100 1 |0 (DE-588)118945157  |0 (DE-627)079723233  |0 (DE-576)160608155  |4 aut  |a Colpe, Carsten  |d 1929-2009 
109 |a Colpe, Carsten 1929-2009  |a Colpe, Karsten 1929-2009 
245 1 0 |a Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen  |b iranische Religionen und ihre Westbeziehungen ; Einzelstudien und Versuch einer Zusammenschau  |c Carsten Colpe 
264 1 |a Tübingen  |b Mohr Siebeck  |c 2003 
300 |a XVI, 709 S. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament  |v 154 
505 8 0 |a Literaturangaben 
546 |a Text überw. dt., 1 Beitr. engl. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f PEBW  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-24 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Versuchung 
650 0 |a Zoroastrianism 
650 0 7 |0 (DE-588)4049426-3  |0 (DE-627)106187058  |0 (DE-576)209082003  |a Religionswissenschaft  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4024313-8  |0 (DE-627)106299255  |0 (DE-576)208954449  |a Hellenismus  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4002557-3  |0 (DE-627)106392905  |0 (DE-576)208847642  |a Aramäer  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4002431-3  |0 (DE-627)104107065  |0 (DE-576)208847049  |a Apokalyptik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4021391-2  |0 (DE-627)104571888  |0 (DE-576)208937544  |a Gnosis  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4071487-1  |0 (DE-627)106097563  |0 (DE-576)209184124  |a Frühjudentum  |2 gnd 
652 |a AA:BC:BF:HB:HD 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 0 2 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 1 1 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 2 2 |d g  |0 (DE-588)4093976-5  |0 (DE-627)10481408X  |0 (DE-576)209303867  |2 gnd  |a Griechenland  |g Altertum 
689 2 |5 DE-101 
689 3 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 3 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 3 3 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 3 |5 DE-101 
689 4 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 4 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 4 2 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 4 |5 DE-101 
689 5 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 5 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 5 2 |d s  |0 (DE-588)4020517-4  |0 (DE-627)106317768  |0 (DE-576)208933697  |2 gnd  |a Geschichte 
689 5 |5 (DE-627) 
689 6 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 6 1 |d s  |0 (DE-588)4020517-4  |0 (DE-627)106317768  |0 (DE-576)208933697  |2 gnd  |a Geschichte 
689 6 |5 (DE-627) 
689 7 0 |d g  |0 (DE-588)4093976-5  |0 (DE-627)10481408X  |0 (DE-576)209303867  |2 gnd  |a Griechenland  |g Altertum 
689 7 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 7 2 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 7 |5 (DE-627) 
689 8 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 8 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 8 2 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 8 3 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 8 |5 (DE-627) 
689 9 0 |d g  |0 (DE-588)4072922-9  |0 (DE-627)104123273  |0 (DE-576)209188677  |2 gnd  |a Iran  |g Altertum 
689 9 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 9 2 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 9 |5 (DE-627) 
787 0 8 |i Rezension  |a Lezinsky, Olaf  |t , in: VF  |g 49 (2004) 67-71 
787 0 8 |i Rezension  |a Leonhardt-Balzer, Jutta  |t , in: ThLZ  |g 129 (2004) 1167-1169 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Leonhardt-Balzer, Jutta, 1971 -   |t Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen. Iranische Religionen und ihre Westbeziehungen. Einzelstudien und Versuch einer Zusammenschau  |d 2004  |w (DE-627)1797927892 
830 0 |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament  |v 154  |9 154  |w (DE-627)13009062X  |w (DE-576)004333284  |w (DE-600)500348-9  |x 0512-1604  |7 ns 
935 |a mteo  |a BIIN 
935 |i sf 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BC 8510  |b Allgemeines  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Die orientalische Umwelt der Bibel  |k Jüngere Großreiche des Alten Orient  |k Meder, Parther, Iran, Irak  |k Allgemeines  |0 (DE-627)1270713841  |0 (DE-625)rvk/9769:12000  |0 (DE-576)200713841 
936 b k |a 11.14  |j Persische Religion  |0 (DE-627)106404121 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 308654855X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 359872638 
LOK |0 005 20030804000000 
LOK |0 008 030804||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 43 A 8990  |9 00 
LOK |0 935   |a vord  |a theo 
LOK |0 936ln  |a t16.1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3086548746 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 359872638 
LOK |0 005 20100408104307 
LOK |0 008 030722||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-31  |c DE-627  |d DE-21-31 
LOK |0 541   |e 458/92 
LOK |0 852   |a DE-21-31 
LOK |0 852 1  |c Do VI 58  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 938   |l E4  |8 0 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 308654953X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 359872638 
LOK |0 005 20230323125344 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)141851 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH 203-R111 COLP  |9 00 
LOK |0 8564   |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma21174886430003333 
LOK |0 935   |a iMON 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442042966  |a AA 
LOK |0 936ln  |0 1442043415  |a BF 
LOK |0 936ln  |0 1442043377  |a BC 
LOK |0 936ln  |0 1442044160  |a HD 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Alte Geschichte,Griechische Religion,Religionsgeschichte 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Apocalypticism,Apocalypticism,Arameans,Aramaeans,Bible,Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,Early Judaism,Intertestamental Judaism,Gnosis,Gnosis,Gnosticism,Hellenism,History,History,History in art,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Religion,Religions,Religion,Religion in literature,Science of Religion,Religious studies,Religionswissenschaft,Religions 
STB 0 0 |a Apocalyptique,Apocalyptique,Araméens,Christianisme,Christianisme,Gnosticisme,Gnosticisme,Gnose,Gnose,Gnose,Gnose (motif),Gnose,Hellénisme,Histoire,Histoire,Histoire,Judaïsme primitif,Judaïsme,Judaïsme,Religion,Religions,Religion,Science des religions 
STC 0 0 |a Apocalíptica,Apocalíptica,Arameo,Ciencias de la religión,Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Gnosis,Gnosis,Helenismo,Historia,Historia,Historia,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Religión,Religión,Religión 
STD 0 0 |a Apocalittica,Apocalittica,Letteratura apocalittica,Letteratura apocalittica,Aramei,Cristianesimo,Cristianesimo,Ebraismo,Ebraismo,Ellenismo,Giudaismo ellenistico,Giudaismo (II secolo a.C. -II secolo d.C.),Medio-giudaismo,Giudaismo,Medio-giudaismo,Gnosi,Gnosi,Religione,Religione,Religione,Scienze religiose,Storia,Storia 
STE 0 0 |a 历史,史,圣经启示文学,圣经启示文学,基督教,基督教,基督教世界观,宗教,宗教,宗教学,希腊化时代,早期犹太教,犹太教,犹太教,诺斯底主义,灵知派,灵智派,阿拉米人,阿拉姆人,亚兰人 
STF 0 0 |a 基督教,基督教,基督教世界觀,宗教,宗教,宗教學,希臘化時代,早期猶太教,歷史,史,猶太教,猶太教,聖經啟示文學,聖經啟示文學,諾斯底主義,靈知派,靈智派,阿拉米人,阿拉姆人,亞蘭人 
STG 0 0 |a Apocalíptica,Apocalíptica,Arameu,Ciências da religião,Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,Gnose,Gnose,Helenismo,História,História,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo,Religião,Religião 
STH 0 0 |a Апокалиптика (мотив),Апокалиптика,Арамеец,Гностицизм (мотив),Гностицизм,История (мотив),История,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Ранний иудаизм,Религиоведение,Религия (мотив),Религия,Христианство (мотив),Христианство,Эллинизм 
STI 0 0 |a Αποκαλυπτική (μοτίβο),Αποκαλυπτική,Αποκαλυπτική Λογοτεχνία,Αραμαίοι,Γνώση (μοτίβο),Γνώση,Ελληνισμός,Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία,Θρησκειολογία,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Πρώιμος Ιουδαϊσμός,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 0 |a Religious studies,Religionsphilosophie,Scholasticism,Scholastik,Theologie,Theology,Religionsforschung , Hellenistische Zeit , Prophetie,Apokalyptische Literatur , Gnostizismus , Spätjudentum 
SYG 0 1 |a Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch 
SYG 0 0 |a Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , Elliniki Dimokratia,Basileion tēs Hellados,Yunanistan,République Hellénique,Ellada,Greece,Vasilion tis Ellados,Hellenic Republic,Grèce,Royaume de Grèce,Elli̲niki̲ Di̲mokratia,Hellēnikē Demokratia,Elli̱niki̱ Di̱mokratia,Vasileion ti̲s Ellados,Hellas,Ellas,Ellēnikē Dēmokratia,Hellēnikē Dēmokratia,Hellenische Republik,Griechenland , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Elliniki Dimokratia,Basileion tēs Hellados,Yunanistan,République Hellénique,Ellada,Greece,Vasilion tis Ellados,Hellenic Republic,Grèce,Royaume de Grèce,Elli̲niki̲ Di̲mokratia,Hellēnikē Demokratia,Elli̱niki̱ Di̱mokratia,Vasileion ti̲s Ellados,Hellas,Ellas,Ellēnikē Dēmokratia,Hellēnikē Dēmokratia,Hellenische Republik,Griechenland , Religion,Mystik,Mythologie , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Iran , Jomhōri-e Islamī-e Iran,Kišwar-i Šāhanšāhī-i Īrān,Īrān,Īrān,Īrān,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,République islamique d'Iran,Imperial Government of Iran,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,Īrān,Īrān,Īrān,Daulat-i ʿAlīya-i Īrān,Pārs,Ǧumhūrīyat Īrān al-Islāmīya,al-Ǧumhūrīya al-Islāmīya al-Īrānīya,al-Ǧumhūriyya al-Islāmiyya al-Īrāniyya,Daulat-i Šāhinšāhī-i Īrān,Gouvernement Impérial de l'Iran,IR Iran,Persien,Islamische Republik Iran,Islamic Republic of Iran,Persia,Ǧumhūrī-i Islāmī-i Īrān,Perse,République islamique d'Iran,Achämenidenreich,Perserreich,Persien,Sassanidenreich,Sasanidenreich , Religion,Mystik,Mythologie , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Iran