A traditional Muʿtazilite Qurʾān commentary: the Kashshāf of Jār Allāh al-Zamakhsharī (d. 538/1144)
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | English |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
WorldCat: | WorldCat |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Leiden [u.a.]
Brill
2006
|
In: |
Texts and studies on the Qurʾān (2)
Year: 2006 |
Series/Journal: | Texts and studies on the Qurʾān
2 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az- 1075-1144, al- Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl
B Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az- 1075-1144 / Motazilites / Koran / Commentary / Koran exegesis |
Further subjects: | B
Motazilites
Creeds
B Qurʼan Commentaries B Islam Doctrines B Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʿUmar B Koran Commentaries B Thesis B Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar (1075-1144) Kashshāf |
Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) Review |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 496571966 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240329045347.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 050817s2006 ne ||||| m 00| ||eng c | ||
010 | |a 2005054240 | ||
016 | 7 | |a 013270329 |2 UK | |
020 | |a 9789004147003 |9 978-90-04-14700-3 | ||
020 | |a 9004147004 |c (alk. paper) |9 90-04-14700-4 | ||
035 | |a (DE-627)496571966 | ||
035 | |a (DE-576)120890984 | ||
035 | |a (DE-599)GBV496571966 | ||
035 | |a (OCoLC)254574521 | ||
035 | |a (OCoLC)61463876 | ||
035 | |a (DE-605)HT014530425 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng | ||
044 | |c XA-NL |c XD-US | ||
050 | 0 | |a BP130.4.Z323 | |
050 | 0 | |a BP130.4.L285 2005 | |
082 | 0 | |a 297.1/227 |q LOC |2 22 | |
084 | |a 6,23 |2 ssgn | ||
084 | |a BE 8611 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10777: | ||
084 | |a BE 8676 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10816: | ||
084 | |a EN 3241 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/25383:11777 | ||
084 | |a EN 2830 |q OBV |2 rvk |0 (DE-625)rvk/25296: | ||
084 | |a 11.81 |2 bkl | ||
090 | |a a | ||
100 | 1 | |a Lane, Andrew J. |4 aut | |
109 | |a Lane, Andrew J. | ||
191 | |a 1 | ||
245 | 1 | 2 | |a A traditional Muʿtazilite Qurʾān commentary |b the Kashshāf of Jār Allāh al-Zamakhsharī (d. 538/1144) |c by Andrew J. Lane |
264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2006 | |
300 | |a XXIII, 418 S | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Texts and studies on the Qurʾān |v 2 | |
502 | |a Teilw. zugl.: Toronto, Univ., Diss., 2003 u.d.T.: Lane, Andrew J.: Al-Zamakhshari- (D.538/1144) and his Qur'ān commentary al-Kashshaf̄ | ||
583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20200919 |f DE-640 |z 2 |2 pdager | |
583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20240324 |f DE-4165 |z 1 |2 pdager | |
600 | 1 | 0 | |a Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar |d 1075-1144 |t Kashshāf |
600 | 1 | 0 | |a Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʿUmar |
630 | 2 | 0 | |a Qurʼan |v Commentaries |
630 | 0 | 0 | |a Koran |x Commentaries |
650 | 0 | |a Motazilites |x Creeds | |
650 | 0 | |a Islam |x Doctrines | |
650 | 0 | |a Motazilites |x Creeds | |
650 | 0 | |a Islam |x Doctrines | |
655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4762749-9 |0 (DE-627)376291923 |0 (DE-576)216152747 |a Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az- |2 gnd |d 1075-1144 |t al- Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d p |0 (DE-588)11930693X |0 (DE-627)080114059 |0 (DE-576)164685308 |2 gnd |a Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az- |d 1075-1144 |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4170882-9 |0 (DE-627)105399000 |0 (DE-576)209933321 |2 gnd |a Mutasiliten |
689 | 1 | 2 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4136710-8 |0 (DE-627)104500719 |0 (DE-576)209671467 |2 gnd |a Kommentar |
689 | 1 | 4 | |d s |0 (DE-588)4184345-9 |0 (DE-627)105295779 |0 (DE-576)210025077 |2 gnd |a Tafsir |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
751 | |a Toronto |0 (DE-588)4060459-7 |0 (DE-627)106139509 |0 (DE-576)20913531X |4 uvp | ||
830 | 0 | |a Texts and studies on the Qurʾān |v 2 |9 2 |w (DE-627)500817227 |w (DE-576)111174368 |w (DE-600)2205914-3 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz120890984inh.htm |m B:DE-576;DE-B212 |q application/pdf |v 20100720100257 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |u http://www.sehepunkte.de/2008/07/13172.html |m V:DE-576;X:Sehepunkte |q text/html |v 20180412105316 |3 Rezension |
935 | |a mteo | ||
935 | |i sf | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BE 8611 |b Koran: Texte und Kommentare, Konkordanzen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionswissenschaft |k Religionsgeschichte |k Islam |k Quellen |k Koran: Texte und Kommentare, Konkordanzen |0 (DE-627)1270704508 |0 (DE-625)rvk/10777: |0 (DE-576)200704508 |
936 | r | v | |a BE 8676 |b Sonstige |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionswissenschaft |k Religionsgeschichte |k Islam |k Organisation und Rechtslehren |k Sonstige |0 (DE-627)1408574314 |0 (DE-625)rvk/10816: |0 (DE-576)33857431X |
936 | r | v | |a EN 3241 |b Sekundärliteratur |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen |k Arabische Sprache und Literatur |k Arabische Literatur |k Einzelne Epochen und Autoren |k Einzelne Autoren und Anonyma |k Einzelne Autoren und Anonyme (bis ca. 1250) |k Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az- |k Sekundärliteratur |0 (DE-627)1424751802 |0 (DE-625)rvk/25383:11777 |0 (DE-576)354751808 |
936 | r | v | |a EN 2830 |b Theologie, Philosophie, Mystik |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen |k Arabische Sprache und Literatur |k Arabische Literatur |k Einzelne Epochen und Autoren |k Einzelne Epochen (Literaturwissenschaft, Literaturgeschichte, Textsammlungen u.a.) |k Klassisch-arabische Literatur |k Textsammlungen |k Einzelne Gattungen |k Theologie, Philosophie, Mystik |0 (DE-627)1271273217 |0 (DE-625)rvk/25296: |0 (DE-576)201273217 |
936 | b | k | |a 11.81 |j Koran |0 (DE-627)106404040 |
951 | |a BO | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3232472095 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 496571966 | ||
LOK | |0 005 20060215124220 | ||
LOK | |0 008 051014||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 46 A 1059 |9 00 | ||
LOK | |0 938 |l 15 |8 2 | ||
LOK | |0 938 |l 15/02/06 |8 6 | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Korankommentar | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Commentary,Islam,Islam,Koran exegesis,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Motazilites,Muʻtazila |
STB | 0 | 0 | |a Commentaire,Islam,Islam,Mutazilites,Mu‘tazilites,Mu‘tazilites,Tafsîr |
STC | 0 | 0 | |a Comentario,Islam,Islam,Mutasilitas,Tafsir |
STD | 0 | 0 | |a Commento,Islam,Islam,Mu'taziliti,Tafsir |
STE | 0 | 0 | |a 伊斯兰教,伊斯兰教,回教,回教,古兰经注释,摩达旋黎德派,注释,解释,评注 |
STF | 0 | 0 | |a 伊斯蘭教,伊斯蘭教,回教,回教,古蘭經注釋,摩達旋黎德派,注釋,解釋,評注 |
STG | 0 | 0 | |a Comentário,Islã,Islã,Mutasilitas,Tafsir |
STH | 0 | 0 | |a Ислам (мотив),Ислам,Комментарий,Мутазилиты,Тафсир |
STI | 0 | 0 | |a Ισλάμ (μοτίβο),Ισλάμ,Μουταζιλίτες,Σχόλιο,Ταφσίρ |
SUB | |a REL | ||
SYD | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 |
SYE | 0 | 0 | |a Islam , Islam |
SYG | 0 | 0 | |a Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al- Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl wa-ʿuyūn al-aqāwīl fī wuǧūh at-taʾwīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl wa-ʿuyūn al-aqāwīl fī wuǧūh at-taʾwīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al- Kaššāf,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kaššāf,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al- Kas̲h̲s̲h̲āf ʿan ḥaḳāʾiḳ al-tanzīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kas̲h̲s̲h̲āf ʿan ḥaḳāʾiḳ al-tanzīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al- Kas̲h̲s̲h̲āf,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kas̲h̲s̲h̲āf,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,Kashshāf,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al- Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq ġawāmiḍ at-tanzīl wa-ʿuyūn al-aqāwīl fī wuǧūh at-taʾwīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq ġawāmiḍ at-tanzīl wa-ʿuyūn al-aqāwīl fī wuǧūh at-taʾwīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,al-Kaššāf ʿan ḥaqāʾiq at-tanzīl,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,الكشاف عن حقائق التنزيل,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,ال كشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,الكشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,ال كشاف,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,الكشاف,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,ال كشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل , Zamaḫšarī, Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamaḫšarī, Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,Zamaḫšarī, Ǧārallāh Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad az-,1075-1144,Ǧārallāh Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārazmī az-,1075-1144,Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārazmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamaḫšarī, Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārazmī az-,1075-1144,Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārazmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārizmī az-,1075-1144,Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārizmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamaḫšarī, Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārizmī az-,1075-1144,Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫwārizmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Maḥmūd az-Zamaḫšarī,1075-1144,Zamak̲h̲s̲h̲arī, Abu ’l-Ḳāsim Maḥmūd b. ʿUmar al-,1075-1144,Abu ’l-Ḳāsim Maḥmūd b. ʿUmar al-Zamak̲h̲s̲h̲arī,1075-1144,Zamak̲h̲s̲h̲arī, D̲j̲ār Allāh Abu ’l-Ḳāsim Maḥmūd b. ʿUmar al-,1075-1144,D̲j̲ār Allāh Abu ’l-Ḳāsim Maḥmūd b. ʿUmar al-Zamak̲h̲s̲h̲arī,1075-1144,Ǧārallāh Abu'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaẖšarī,1075-1144,Zamak̇šarī,1075-1144,Djar-Allah Abu'l-Kasim Mahmud Ibn-ʿUmar Ibn-Muhammad az-Zamakhshari,1075-1144,Zamachśarî,1075-1144,Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaẖšarī, Ǧārallāh Abu'l-Qāsim,1075-1144,Ibn-ʿUmar az-Zamaẖšarī, Maḥmūd,1075-1144,Ibn-ʿUmar, Maḥmūd az-Zamaẖšarī,1075-1144,Zamaẖšarī, Abu-h,1075-1144,Zamachschari,1075-1144,Samachschari, Abu',1075-1144,Samachschari,1075-1144,Zamaẖšarīm Maḥmūd I.,1075-1144,Zamaḥǎrī,1075-1144,Zamakhsharī, Maḥmūd Ibn ʿUmar,1075-1144,Zamaẖšarīm Maḥmūd I.-,1075-1144,Zamahšárī,1075-1144,Zamakhšarî,1075-1144,U̕mar az-Zamaẖšarī, Maẖmūd Ibn-,1075-1144,Zamahšarī, Abu-'l-Qāsim Mahmud Ibn-'Umar,1075-1144,Zamahśarius, Abu'l-Kâsim Mahmud Bin 'Omar,1075-1144,Zamahśhari, Mahmud Ibn-Umar,1075-1144,Zamahśario,1075-1144,Zamahşary, Mahmyt,1075-1144,Zamahšarī,1075-1144,Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaḫšarī, Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim,1075-1144,Abu-'l-Qasim Maḥmud b. ʿUmar al-Zamakshari,1075-1144,Abu-'l-Qāsim Ǧārallāh Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḫuwārazmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Ǧārallāh Abu-'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫwārizmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Djar Allah Abu-'l-Kasim Mahmud Ibn-'Umar Ibn-Muhammad Ibn-'Umar al-Khwarizmi al-Zamakhshari,1075-1144,Zamaḫšarī, Abu'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,1075-1144,Abu'l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Ibn-ʿUmar, Maḥmūd az-Zamaẖšarī,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Ibn-ʿUmar az-Zamaẖšarī, Maḥmūd,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Zamachsjari,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʿUmar,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Samachschari,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,az-Zamaẖšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn ʿUmar az-,1075-1144,Zamakhsharī, Maḥmud Ibn ʿUmar al-,1075-1144,Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī, Abū ăl-Qāsim,1075-1144,Maḥmūd Ibn ʿUmar al-Zamakhsharī, Abu al-Ḳāsim,1075-1144,Abū ăl-Qāsim Maḥmūd Ibn ʿUmar Ibn Muḥammad Ibn ʿUmar al-Ḫwārizmī az-Zamaḫšarī,1075-1144,Abū ăl-Qāsim Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Abū ăl-Qāsim Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī al-Ḫwarizmī,1075-1144,Abuʾl-Ḳāsim Maḥmūd bin ʿOmar Zamaḫšario,1075-1144,Aboo al-Qasim Mahmood bin ʿOmar al-Zamakhsarī,1075-1144,Abulkasem Mahmud-Ibn-e Omar-ez Zamakhshari,1075-1144,Ǧārallāh Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Ǧārallāh Abū ăl-Qāsim Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī,1075-1144,Djar Allah Abuʾl-Kasim Mahmud b. ʿUmar b. Muhammad b. ʿUmar al-Khawarizmi al-Zamakhshari,1075-1144,Ḫwarizmī, Abū ăl-Qāsim Maḥmūd Ibn ʿUmar az-Zamaḫšarī al-,1075-1144,Zamaẖšarī, Maḥmūd Ibn-ʿUmar az-,Mutazilit, Philosoph, Arabien,1075-1144,Zamahšari, Mahmud Ibn-Ùmar az-,1075-1144,az-Zamahšarî,1075-1144,Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar,1075-1144,Abu-l-Ķosim Maḩmud ibn Umar ibn Aḩmad az-Zamahšarij,1075-1144,Zamahšarij, Abu-l-Ķosim Maḩmud ibn Umar ibn Aḩmad az-,1075-1144,Abu-l-Qosim Maḣmud ibn Umar ibn Aḣmad az-Zamakhshariĭ,1075-1144,Zamakhshariĭ, Abu-l-Qosim Maḣmud ibn Umar ibn Aḣmad az-,1075-1144 , Mutasila,Muʿtazila,Mutaziliten , al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Kommentare , Koranexegese,Koran,Tefsir |