Cultural translation in early modern Europe

Saved in:  
Bibliographic Details
Corporate Author: Europäische Wissenschaftsstiftung (Other)
Contributors: Burke, Peter 1937- (Editor) ; Hsia, Ronnie Po-chia 1955- (Other)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Cambridge New York, NY [u.a.] Cambridge Univ. Press 2007
In:Year: 2007
Reviews:[Rezension von: Burke, Peter, Cultural Translation in Early Modern Europe] (2009) (Nelson, Byron)
Edition:1. publ.
Standardized Subjects / Keyword chains:B Translation / Nonfiction novel / Technical literature / Culture / Cultural contact / Culture mediation / History 1400-1800
Further subjects:B Collection of essays
B Language and culture (Europe)
B Translation
B Communication in science History
B Language and culture Europe
B Translating and interpreting Europe History 16th century
B Europe
B Science Translating History
B Technical literature
B Translating and interpreting (Europe) History 16th century
B History 1400-1800
B Intercultural communication (Europe)
B Scholarly publishing
B Intercultural communication Europe
B Culture
B Cultural contact
Online Access: Autorenbiografie (Verlag)
Book review (H-Net)
Book review (H-Net)
Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Review
Verlagsangaben (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 52247229X
003 DE-627
005 20240709153042.0
007 tu
008 070110s2007 xxk||||| 00| ||eng c
010 |a  2007297917 
016 7 |a 013618713  |2 UK 
020 |a 9780521862080  |c (hbk.) : £50.00 hbk.  |9 978-0-521-86208-0 
020 |a 0521862086  |9 0-521-86208-6 
024 3 |a 9780521862080 
035 |a (DE-627)52247229X 
035 |a (DE-576)261701568 
035 |a (DE-599)GBV52247229X 
035 |a (OCoLC)238852926 
035 |a (OCoLC)185146240 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
044 |c XA-GB  |c XD-US  |c XE-AU 
050 0 |a P306.8.E85 
082 0 |a 418.0209409031  |2 22 
084 |a 8  |a 1  |2 ssgn 
084 |a ES 705  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/27877: 
084 |a EC 6014  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/20618:13512 
084 |a NN 1400  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/126552: 
084 |a 15.34  |2 bkl 
084 |a 17.45  |2 bkl 
084 |a 18.00  |2 bkl 
245 1 0 |a Cultural translation in early modern Europe  |c ed. by Peter Burke and R. Po-chia Hsia 
250 |a 1. publ. 
264 1 |a Cambridge  |a New York, NY [u.a.]  |b Cambridge Univ. Press  |c 2007 
300 |a IX, 252 S. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes bibliographical references (S. 218 - 237) and index 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20240324  |f DE-4165  |z 1  |2 pdager 
601 |a Translation 
650 0 |a Translating and interpreting  |z Europe  |x History  |y 16th century 
650 0 |a Language and culture  |z Europe 
650 0 |a Intercultural communication  |z Europe 
650 0 |a Science  |x Translating  |x History 
650 0 |a Communication in science  |x History 
650 4 |a Translating and interpreting  |x Europe  |x History  |x 16th century 
650 4 |a Language and culture  |x Europe 
650 4 |a Intercultural communication  |x Europe 
650 4 |a Geschichte 1400-1800  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Aufsatzsammlung  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Europa  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Fachliteratur  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Wissenschaftliche Literatur  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Kultur  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Kulturkontakt  |7 (dpeaa)DE-2491 
650 4 |a Übersetzung  |7 (dpeaa)DE-2491 
655 7 |a Aufsatzsammlung  |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4221390-3  |0 (DE-627)105010499  |0 (DE-576)210272732  |2 gnd  |a Nichtfiktionale Prosa 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4153493-1  |0 (DE-627)10471302X  |0 (DE-576)209803827  |2 gnd  |a Fachliteratur 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4125698-0  |0 (DE-627)104470348  |0 (DE-576)209578750  |2 gnd  |a Kultur 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4033569-0  |0 (DE-627)106256653  |0 (DE-576)209002654  |2 gnd  |a Kulturkontakt 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4165992-2  |0 (DE-627)105436089  |0 (DE-576)209899212  |2 gnd  |a Kulturvermittlung 
689 0 6 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1400-1800 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e Hrsg.  |0 (DE-588)12029401X  |0 (DE-627)08058439X  |0 (DE-576)160489296  |4 edt  |a Burke, Peter  |d 1937- 
700 1 |0 (DE-588)118177494  |0 (DE-627)079288758  |0 (DE-576)161501125  |4 oth  |a Hsia, Ronnie Po-chia  |d 1955- 
710 2 |0 (DE-588)90412-0  |0 (DE-627)101744218  |0 (DE-576)190535652  |4 oth  |a Europäische Wissenschaftsstiftung 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Nelson, Byron  |t [Rezension von: Burke, Peter, Cultural Translation in Early Modern Europe]  |d 2009  |w (DE-627)1802407391 
856 4 2 |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0729/2007297917-b.html  |x Verlag  |3 Autorenbiografie 
856 4 2 |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0729/2007297917-d.html  |x Verlag  |3 Verlagsangaben 
856 4 2 |u http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=23205  |v 2016-07-13  |x Verlag  |y Book review (H-Net) 
856 4 2 |u http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=24355  |v 2016-07-13  |x Verlag  |y Book review (H-Net) 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz261701568inh.htm  |m B:DE-576;DE-16  |q application/pdf  |v 20130716104225  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-10392  |m V:DE-576;X:HSozKult  |q text/html  |v 20180418171720  |3 Rezension 
935 |a RFBW  |a mteo 
935 |i Blocktest 
936 r v |a ES 705  |b Geschichte  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Spezialbereiche der allgemeinen Sprachwissenschaft  |k Angewandte Sprachwissenschaft  |k Sprach- und Redeschulung, allgemein  |k Übersetzung  |k Geschichte  |0 (DE-627)1271407604  |0 (DE-625)rvk/27877:  |0 (DE-576)201407604 
936 r v |a EC 6014  |b 16.-18. Jh.  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft.  |k Literaturgeschichte  |k Geschichte der Literaturgattungen (literarischen Gattungen)  |k Einzelne Probleme  |k 16.-18. Jh.  |0 (DE-627)1273604148  |0 (DE-625)rvk/20618:13512  |0 (DE-576)203604148 
936 r v |a NN 1400  |b Einzelbeiträge zur Geschichte des Gesamtzeitraumes  |k Geschichte  |k Neuere Geschichte  |k Neuere Geschichte insgesamt  |k Darstellungen  |k Einzelbeiträge zur Geschichte des Gesamtzeitraumes  |0 (DE-627)1271297094  |0 (DE-625)rvk/126552:  |0 (DE-576)201297094 
936 b k |a 15.34  |j Europäische Geschichte 1492-1789  |0 (DE-627)181569574 
936 b k |a 17.45  |j Übersetzungswissenschaft  |0 (DE-627)106416987 
936 b k |a 18.00  |j Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein  |0 (DE-627)106405403 
951 |a BO 
ACO |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 309746431X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 52247229X 
LOK |0 005 20070911155942 
LOK |0 008 070808||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 47 A 8137  |9 00 
LOK |0 938   |l 4  |8 2 
LOK |0 938   |l 11/09/07  |8 6 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3097464379 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 52247229X 
LOK |0 005 20080502133748 
LOK |0 008 080502||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-52  |c DE-627  |d DE-21-52 
LOK |0 541   |e 08/189 
LOK |0 689   |a s  |0 1344386016  |a Kulturvermittlung 
LOK |0 689   |a s  |0 1310850976  |a Kulturkontakt 
LOK |0 689   |a s  |0 1310812527  |a Sprache 
LOK |0 852   |a DE-21-52 
LOK |0 852 1  |c Ae 816  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4478950709 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 52247229X 
LOK |0 005 20240430132236 
LOK |0 008 240207||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x SPQUE#Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek Wittenberg#SPSAM#Neubestand(2018-2023) 
LOK |0 935   |a RFBW  |a rfne 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Kulturgeschichte,Literarische Übersetzung,Literaturinterpretation 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Collection of essays,Cultural contact,Intercultural contact,Interethnic relations,Culture mediation,Culture,Culture,Culture,Europe,Europe,Europe,The West,Occident,Northeastern Europe,Nonfiction novel,Scholarly publishing,Science publishing,Technical literature,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Contact culturel,Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Europe,Littérature scientifique,Publications scientifiques,Publications scientifiques,Édition scientifique,Littérature spécialisée,Recueil d'articles,Traduction,Traductions,Transmission culturelle 
STC 0 0 |a Colección de artículos,ensayos,ensayos,Contacto cultural,Cultura,Cultura,Europa,Literatura científica,Edición académica,Literatura especializada,Traducción,Transmisión de la cultura 
STD 0 0 |a Contatto culturale,Cultura,Cultura,Europa,Letteratura scientifica,Letteratura specialistica,Raccolta di saggi,Opera collettiva,Opera collettiva,Traduzione,Trasmissione della cultura 
STE 0 0 |a 专业文献,专业书籍,学术文献,文化,文化中介,文化接触,文化联系,翻译 
STF 0 0 |a 學術文獻,專業文獻,專業書籍,文化,文化中介,文化接觸,文化聯繫,翻譯 
STG 0 0 |a Coletânea de artigos,ensaios,ensaios,Contato cultural,Cultura,Cultura,Europa,Literatura científica,Literatura especializada,Tradução,Transmissão de cultura 
STH 0 0 |a Европа (мотив),Культура (мотив),Культура,Культурное посредничество,Культурный контакт,Научная литература,Перевод (лингвистика),Сборник статей,Специальная литература 
STI 0 0 |a Εξειδικευμένη λογοτεχνία,Επιστημονική βιβλιογραφία,Ευρώπη (μοτίβο),Μετάδοση του πολιτισμού,Μετάφραση,Πολιτισμική επαφή,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Συλλογή δοκιμίων 
SUB |a REL 
SYE 0 0 |a Einzelbeiträge,Essays,Reader,Sammelwerk,Sammlung <Aufsatzsammlung>,Beiträge,Einzelbeiträge,Sammelwerk , Europe,Europäische Länder,Europäische Staaten , Abendland,Okzident , Artesliteratur,Fachprosa,Sachprosa,Sachliteratur , Wissenschaftliche Abhandlung,Forschungsliteratur,Sekundärliteratur,Wissenschaftliche Veröffentlichung,Wissenschaftliche Publikation , Culture , Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen,Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung 
SYG 0 0 |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Artesliteratur,Fachprosa,Sachprosa,Sachliteratur , Culture , Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen,Interkulturelle Kommunikation,Interkultureller Austausch,Interkultureller Kontakt,Kulturbegegnung,Kulturberührung,Interethnik,Interethnische Beziehungen , Kulturtransfer,Kulturtransfer 
TIM |a 100014000101_100018001231  |b Geschichte 1400-1800