Memory in the Bible and antiquity: the Fifth Durham-Tübingen Research Symposium (Durham, September 2004)
The volume brings together essays that explore the topic of memory and remembrance in the ancient world, taking into account the Hebrew Bible, ancient Judaism, the classical world, the New Testament and Early Christianity . The essays, which focus on a wide range of sources from antiquity, open up n...
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 522907172 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231017010230.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 070118s2007 gw ||||| 00| ||eng c | ||
| 010 | |a 2007468323 | ||
| 015 | |a 07,N05,0315 |2 dnb | ||
| 015 | |a 07,N05,0315 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 982505574 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 316149251X |c Ln. : Eur 99.00 (freier Pr.) |9 3-16-149251-X | ||
| 020 | |a 9783161492518 |c : Ln. : Eur 99.00 (freier Pr.) |9 978-3-16-149251-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783161492518 | |
| 035 | |a (DE-627)522907172 | ||
| 035 | |a (DE-576)263195171 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB982505574 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237135947 | ||
| 035 | |a (OCoLC)159921191 | ||
| 035 | |a (DE-604)BV022312706 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE-BW | ||
| 050 | 0 | |a BL65.M43 | |
| 082 | 0 | |a 221.815312 |a 230 |q BSZ | |
| 082 | 0 | |a 225 |q DE-101 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 221.815312 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 220 |a 290 |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BC 7550 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9683: | ||
| 084 | |a BC 7800 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9693: | ||
| 084 | |a BC 7900 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9697: | ||
| 084 | |a 11.51 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.49 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.29 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.19 |2 bkl | ||
| 090 | |a a | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Memory in the Bible and antiquity |b the Fifth Durham-Tübingen Research Symposium (Durham, September 2004) |c ed. by Stephen C. Barton ... |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c 2007 | |
| 300 | |a VI, 394 S. |c 24 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 212 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 520 | |a The volume brings together essays that explore the topic of memory and remembrance in the ancient world, taking into account the Hebrew Bible, ancient Judaism, the classical world, the New Testament and Early Christianity . The essays, which focus on a wide range of sources from antiquity, open up new questions about the social and religious function of memory. As a collection, they demonstrate how much social memory theory can contribute to the understanding of the ways ancient texts were, on the one hand, shaped by conventions of memory and, on the other hand, participated in and contributed to evolving strategies for reading "the past".Contributors:Loren T. Stuckenbruck, Stephen C. Barton, Benjamin G. Wold, Joachim Schaper, Erhard Blum, Hermann Lichtenberger, William Horbury, John M.G. Barclay, Doron Mendels, Anthony Le Donne, James D.G. Dunn, Martin Hengel, Ulrike Mittmann-Richert, Anna Maria Schwemer, Hans-Joachim Eckstein, Markus Bockmuehl - How did notions of memory develop and function in the ancient world? The authors of the essays collected here address this question on the basis of studies in Hebrew Bible/Old Testament, ancient Judaism, the classical world, the New Testament and early Christianity. | ||
| 546 | |a Beitr. teilw. engl., teilw. dt. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |2 pdager |5 DE-24 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 601 | |a September | ||
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 650 | 0 | |a Memory |x Religious aspects |x Judaism |v Congresses | |
| 650 | 0 | |a Memory |x Religious aspects |x Christianity |v Congresses | |
| 650 | 0 | |a Memory in literature |v Congresses | |
| 650 | 0 | |a Bible |x Criticism, interpretation, etc |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4369798-7 |0 (DE-627)182943542 |0 (DE-576)211718998 |a Gedenken |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |a Frühjudentum |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4062115-7 |0 (DE-627)10445198X |0 (DE-576)209142537 |a Urchristentum |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-627)105605727 |0 (DE-576)209726091 |a Aufsatzsammlung |2 gnd |
| 652 | |a HA:HC:HD:TB | ||
| 655 | 7 | |a Konferenzschrift |y 2004 |z Durham |0 (DE-588)1071861417 |0 (DE-627)826484824 |0 (DE-576)433375485 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4015272-8 |0 (DE-627)106337378 |0 (DE-576)208911022 |2 gnd |a Erinnerung |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4020526-5 |0 (DE-627)106317733 |0 (DE-576)208933719 |2 gnd |a Geschichtsbewusstsein |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |2 gnd |a Frühjudentum |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4015272-8 |0 (DE-627)106337378 |0 (DE-576)208911022 |2 gnd |a Erinnerung |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4020526-5 |0 (DE-627)106317733 |0 (DE-576)208933719 |2 gnd |a Geschichtsbewusstsein |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 689 | 2 | 0 | |d s |0 (DE-588)4015272-8 |0 (DE-627)106337378 |0 (DE-576)208911022 |2 gnd |a Erinnerung |
| 689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4020526-5 |0 (DE-627)106317733 |0 (DE-576)208933719 |2 gnd |a Geschichtsbewusstsein |
| 689 | 2 | 2 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 2 | 3 | |d s |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |2 gnd |a Frühjudentum |
| 689 | 2 | 4 | |d s |0 (DE-588)4068754-5 |0 (DE-627)106105086 |0 (DE-576)209174544 |2 gnd |a Antike |
| 689 | 2 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 3 | 0 | |d s |0 (DE-588)4125698-0 |0 (DE-627)104470348 |0 (DE-576)209578750 |2 gnd |a Kultur |
| 689 | 3 | 1 | |d g |0 (DE-588)4076778-4 |0 (DE-627)106082094 |0 (DE-576)209202882 |2 gnd |a Römisches Reich |
| 689 | 3 | 2 | |d s |0 (DE-588)4024313-8 |0 (DE-627)106299255 |0 (DE-576)208954449 |2 gnd |a Hellenismus |
| 689 | 3 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e Hrsg. |0 (DE-588)133201058 |0 (DE-627)53827302X |0 (DE-576)171079124 |4 edt |a Barton, Stephen C. |d 1952- | |
| 711 | 2 | |0 (DE-588)10175942-3 |0 (DE-627)53839692X |0 (DE-576)267005148 |4 oth |a Durham Tübingen Research Symposium |n 5 |d 2004 |c Durham | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezension |a Grappe, C. |t , in: RHPhR |g 88 (2008) 215-215 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezension |a Kirk, Alan |t , in: Henoch |g 31/1 (2009) 182-185 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezension |a Vinel, Françoise |t , in: RevSR |g 83 (2009) 279-281 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezension |a Vicent, Rafael |t , in: Sal. |g . 71 (2009) 373-374 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezension |a Ben Zvi, Ehud |t , in: JHScr 9 (2009)* |g 9 (2009)* |
| 830 | 0 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 212 |9 212 |w (DE-627)13009062X |w (DE-576)004333284 |w (DE-600)500348-9 |x 0512-1604 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://ecx.images-amazon.com/images/I/41JbdmQQO-L._AA240_.jpg |x Verlag |y Cover |3 Cover |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz263195171inh.htm |m V:DE-576 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 935 | |a mteo |a BIIN | ||
| 935 | |i sf | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a BC 7550 |b Reihen, die das NT umfassen |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das NT umfassen |0 (DE-627)1270713248 |0 (DE-625)rvk/9683: |0 (DE-576)200713248 |
| 936 | r | v | |a BC 7800 |b Aufsatzsammlungen, Gesamtdarstellungen |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Aufsatzsammlungen (Aufsätze mehrerer Autoren) |k Aufsatzsammlungen, Gesamtdarstellungen |0 (DE-627)1270713302 |0 (DE-625)rvk/9693: |0 (DE-576)200713302 |
| 936 | r | v | |a BC 7900 |b Tagungen und Kongresse, allgemein |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Tagungen und Kongresse |k Tagungen und Kongresse, allgemein |0 (DE-627)1270713329 |0 (DE-625)rvk/9697: |0 (DE-576)200713329 |
| 936 | b | k | |a 11.51 |j Frühes Christentum |0 (DE-627)106419641 |
| 936 | b | k | |a 11.49 |j Bibel: Sonstiges |0 (DE-627)10641531X |
| 936 | b | k | |a 11.29 |j Judentum: Sonstiges |x Religionswissenschaft |0 (DE-627)106404369 |
| 936 | b | k | |a 11.19 |j Antike Religionen: Sonstiges |0 (DE-627)106404164 |
| 951 | |a BO | ||
| ACO | |a 1 | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3104693773 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 522907172 | ||
| LOK | |0 005 20070815115929 | ||
| LOK | |0 008 070723||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 47 A 6724 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t2 | ||
| LOK | |0 938 |l 15/08/07 |8 6 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3104693838 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 522907172 | ||
| LOK | |0 005 20070903145424 | ||
| LOK | |0 008 070903||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-31 |c DE-627 |d DE-21-31 | ||
| LOK | |0 541 |e 458/92 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-31 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Dl XIII 193 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 938 |l E4 |8 0 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3104694524 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 522907172 | ||
| LOK | |0 005 20160405093328 | ||
| LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 47 A 6724 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixks |a ixmi | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044160 |a HD | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053534 |a TB | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3104694532 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 522907172 | ||
| LOK | |0 005 20230401154909 | ||
| LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)174411 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b FTH 206-F87 BART |9 00 | ||
| LOK | |0 8564 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma21164599590003333 | ||
| LOK | |0 935 |a iALT | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044160 |a HD | ||
| LOK | |0 936ln |0 144204408X |a HA | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Literaturinterpretation | ||
| REL | |a 1 | ||
| SPR | |a 1 |t BIB |t IXT | ||
| STA | 0 | 0 | |a Bible,Classical antiquity,Classical antiquity,Antiquity,Civilization, Greco-Roman,Civilization, Classical, in art,Civilization, Greco-Roman, in literature,Civilization, Ancient, in literature,Collection of essays,Culture,Culture,Culture,Early Judaism,Intertestamental Judaism,Hellenism,Historical consciousness,Memory,Memory,Recollection,Primitive Christianity,Early Christianity,Early Church,Urchristentum,Urgemeinde,Remembrance,Remembrance,Memory,Commemoration,Roman Empire,Roman Empire |
| STB | 0 | 0 | |a Antiquité,Antiquité,Commémoration,Commémoration,Souvenir,Souvenir,Souvenir (motif),Souvenir,Conscience historique,Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Hellénisme,Judaïsme primitif,Mémoire,Mémoire,Paléochristianisme,Christianisme des origines,Christianisme des origines,Recueil d'articles |
| STC | 0 | 0 | |a Antigüedad,Antigüedad,Colección de artículos,ensayos,ensayos,Conciencia histórica,Cristianismo de las orígenes,Cultura,Cultura,Helenismo,Judaísmo primitivo,Memoria,Memoria,Memoria,Memoria,Recuerdo (Motivo),Recuerdo,Recuerdo,Recuerdo |
| STD | 0 | 0 | |a Antichità classica,Antichità classica,Commemorazione,Commemorazione,Coscienza storica,Cristianesimo delle origini,Protocristianesimo,Protocristianesimo,Cultura,Cultura,Ellenismo,Giudaismo ellenistico,Giudaismo (II secolo a.C. -II secolo d.C.),Medio-giudaismo,Giudaismo,Medio-giudaismo,Raccolta di saggi,Opera collettiva,Opera collettiva,Ricordo,Ricordo |
| STE | 0 | 0 | |a 历史意识,原始基督教,早期基督教,古典时代,古典时代,古典时期,古典时期,回忆,回忆,记性,记忆,记性,记忆,希腊化时代,文化,早期犹太教,纪念,记忆,回忆 |
| STF | 0 | 0 | |a 原始基督教,早期基督教,古典時代,古典時代,古典時期,古典時期,回憶,回憶,記性,記憶,記性,記憶,希臘化時代,文化,早期猶太教,歷史意識,紀念,記憶,回憶 |
| STG | 0 | 0 | |a Antiguidade,Antiguidade,Coletânea de artigos,ensaios,ensaios,Consciência histórica,Cristianismo das origens,Cultura,Cultura,Helenismo,Judaísmo primitivo,Memória,Memória,Memória,Memória,Recordação (Motivo),Recordação,Recordação,Recordação |
| STH | 0 | 0 | |a Античность (мотив),Античность,Воспоминание,Воспоминание (мотив),Культура (мотив),Культура,Осознание истории,Память о (мотив),Память о,Раннее христианство,Ранний иудаизм,Сборник статей,Эллинизм |
| STI | 0 | 0 | |a Ανάμνηση,Ανάμνηση (μοτίβο),Αρχαιότητα (μοτίβο),Αρχαιότητα,Ελληνισμός,Εορτασμός (μοτίβο),Εορτασμός,Ιστορική συνείδηση,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Πρώιμος Ιουδαϊσμός,Πρώιμος Χριστιανισμός,Πρωτοχριστιανισμός,Συλλογή δοκιμίων |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYD | 0 | 0 | |a Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift |
| SYE | 0 | 0 | |a Gedächtnis <Gedenken>,Angedenken,Gedenkkultur,Gedächtnis,Angedenken , Spätjudentum , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche , Einzelbeiträge,Essays,Reader,Sammelwerk,Sammlung <Aufsatzsammlung>,Beiträge,Einzelbeiträge,Sammelwerk |
| SYG | 0 | 0 | |a Die Botschaft Gottes,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Erinnern,Erinnern,Erinnern , Historisches Bewusstsein,Geschichtsverständnis,Geschichtskultur , Spätjudentum , Erinnern,Erinnern,Erinnern , Historisches Bewusstsein,Geschichtsverständnis,Geschichtskultur , Erinnern,Erinnern,Erinnern , Historisches Bewusstsein,Geschichtsverständnis,Geschichtskultur , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift , Spätjudentum , Klassisches Altertum , Culture , Römer , Römisches Reich,Römisches Reich,Nord,Römisches Reich,Römisches Reich,Ost,Römisches Reich,Römisches Reich,West,Römisches Reich,Imperium Romanum,Reich Rom,Italien,Römisches Reich , Hellenistische Zeit |
| TIM | |a 099992000101_100005001231 |b Antike v800-500 | ||