Beginnings of Buddhist ethics: the Chinese parallel to the Kūṭadantasutta

"The Chinese parallel to the Pali-Kutadantasutta marks one of the major turning points in Old Indian history of ideas: the transition from magic to ethics. In this sermon, the Buddha rejects the Vedic animal sacrifice and re-interprets it according to Buddhist ethics. He preaches sacrifices in...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Meisig, Konrad 1953- (Editor)
Format: Print Book
Language:English
Chinese
Pāli
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Wiesbaden Harrassowitz 2011
In: East Asia intercultural studies (4)
Year: 2011
Series/Journal:East Asia intercultural studies 4
Standardized Subjects / Keyword chains:B Buddhism / Ethics
B Chinese language / Pāli / Kūṭadantasutta / Text comparison
B China / Buddhist philosophy / Ethics / Kūṭadantasutta
Further subjects:B Virtues (Buddhism)
B Tipiṭaka. Suttapiṭaka. Dīghanikāya. Kūṭadantasutta
B Spring
B Buddhist ethics
Online Access: Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Volltext (Inhaltsverzeichnis)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 643848592
003 DE-627
005 20240421023144.0
007 tu
008 110112s2011 gw ||||| 00| ||eng c
010 |a  2011454456 
015 |a 11,N02  |2 dnb 
015 |a 11,N02  |2 dnb 
016 7 |a 1009252208  |2 DE-101 
020 |a 9783447064590  |c Pb. (Pr. in Vorb.)  |9 978-3-447-06459-0 
024 3 |a 9783447064590 
035 |a (DE-627)643848592 
035 |a (DE-576)345519426 
035 |a (DE-599)DNB1009252208 
035 |a (OCoLC)720201296 
035 |a (OCoLC)724788573 
035 |a (OCoLC)1077746842 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng  |a chi  |a pli  |h san 
044 |c XA-DE-HE 
050 0 |a BQ1300.K8822 
082 0 |a 294.3/823  |q LOC  |2 23 
082 0 |a 294.3823 
082 0 4 |a 290  |q DNB 
084 |a 6,24  |a 0  |2 ssgn 
084 |a 6,24  |a 0  |2 ssgn 
084 |a EU 4723  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/161461: 
084 |a BE 8510  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/10757: 
084 |a 11.93  |2 bkl 
090 |a a 
245 1 0 |a Beginnings of Buddhist ethics  |b the Chinese parallel to the Kūṭadantasutta  |c ed., transl. and compared with the Pāli by Konrad Meisig 
263 |a Erscheint: April 2011 
264 1 |a Wiesbaden  |b Harrassowitz  |c 2011 
300 |a VII, 120 S.  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a East Asia Intercultural Studies - Interkulturelle Ostasienstudien  |v 4 
500 |a Einl., Übers. u. Analyse in engl. Sprache. - Text: Chinesisch in chines. Schr. u. lat. Umschr 
520 |a "The Chinese parallel to the Pali-Kutadantasutta marks one of the major turning points in Old Indian history of ideas: the transition from magic to ethics. In this sermon, the Buddha rejects the Vedic animal sacrifice and re-interprets it according to Buddhist ethics. He preaches sacrifices in a new sense of the word: the sacrifice of giving alms to Buddhist monks, or, even better, of building monasteries, of converting to Buddhism as a Buddhist layman, of obeying the five Buddhist rules for laymen, or - finally and most meritorious - becoming a Buddhist monk. In Beginnings of Buddhist Ethics, Konrad Meisig translates the Buddhist Chinese text for the first time and contrasts it in synopsis with the Pali. The text is given in the original characters along with the Pinyin transcription. The text-critical introduction deals with the variae lectiones both of the Chinese and the Pali; the final analysis focuses on the literary stratification and criticism of forms, thus reconstructing the archetypical nucleus of the Kutadantasutta."--Publisher's description 
546 |a Text engl., chines. und Pāli 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-16-77 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20240324  |f DE-4165  |z 1  |2 pdager 
601 |a Buddhist 
630 2 0 |a Tipiṭaka  |p Suttapiṭaka  |p Dīghanikāya  |p Kūṭadantasutta 
650 0 |a Virtues (Buddhism) 
650 0 |a Buddhist ethics 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4008690-2  |0 (DE-627)106366823  |0 (DE-576)20887772X  |2 gnd  |a Buddhismus 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4015602-3  |0 (DE-627)106335987  |0 (DE-576)208912614  |2 gnd  |a Ethik 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4113214-2  |0 (DE-627)104325240  |0 (DE-576)209474629  |2 gnd  |a Chinesisch 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4044406-5  |0 (DE-627)106205641  |0 (DE-576)209060778  |2 gnd  |a Pāli 
689 1 2 |d u  |0 (DE-588)7755232-5  |0 (DE-627)665742312  |0 (DE-576)348434855  |a Kūṭadantasutta  |2 gnd 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)4256178-4  |0 (DE-627)104690550  |0 (DE-576)210553332  |2 gnd  |a Textvergleich 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d s  |0 stw/17565-2  |0 (DE-627)091353777  |2 gnd  |a China  |9 v:R:STW 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4332682-1  |0 (DE-627)148052088  |0 (DE-576)211333654  |2 gnd  |a Buddhistische Philosophie 
689 2 2 |d s  |0 stw/16709-2  |0 (DE-627)091358191  |2 gnd  |a Ethik  |9 v:R:STW 
689 2 3 |d u  |0 (DE-588)7755232-5  |0 (DE-627)665742312  |0 (DE-576)348434855  |a Kūṭadantasutta  |2 gnd 
689 2 |5 (DE-627) 
700 1 |e Hrsg.  |0 (DE-588)133537692  |0 (DE-627)548178054  |0 (DE-576)164545867  |4 edt  |a Meisig, Konrad  |d 1953- 
830 0 |a East Asia intercultural studies  |v 4  |9 4  |w (DE-627)507725719  |w (DE-576)25072667X  |w (DE-600)2223166-3  |x 1861-101X  |7 ns 
856 4 2 |u http://d-nb.info/1009252208/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=024586940&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |v 2014-03-04  |x Verlag  |z Inhaltsverzeichnis  |3 Volltext 
935 |a mteo 
935 |i sf 
936 r v |a EU 4723  |b Digha-Nikāya  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Indogermanische Sprachwissenschaft und Indologie  |k Indische Sprachen und Literaturen  |k Mittelindische Literatur (einschließlich buddhistischer und jainistischer Literatur in Sanskrit)  |k Literatur des Buddhismus, Texte  |k Texte (Tipiṭaka und exegetische Literatur)  |k Kanon (Tipiṭaka)  |k Sutta-Piṭaka  |k Digha-Nikāya  |0 (DE-627)1664631372  |0 (DE-625)rvk/161461: 
936 r v |a BE 8510  |b Quellen, Editionen, Kommentare, Konkordanzen  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Religionswissenschaft  |k Religionsgeschichte  |k Buddhismus  |k Quellen, Editionen, Kommentare, Konkordanzen  |0 (DE-627)1270659952  |0 (DE-625)rvk/10757:  |0 (DE-576)200659952 
936 b k |a 11.93  |j Buddhismus  |0 (DE-627)106415336 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3154828427 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 643848592 
LOK |0 005 20120213095721 
LOK |0 008 120131||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 52 E 208  |9 00 
LOK |0 938   |a 1202  |f 19 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4426675839 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 643848592 
LOK |0 005 20231219173734 
LOK |0 008 231205||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a hdsa 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Chinesische Philosophie 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Buddhism,Buddhism,Buddhist philosophy,Buddhism,Philosophy,Chinese language,Ethics,Ethics,Moral philosophy,Philosophical Ethics,Ethics,Pāli,Text comparison 
STB 0 0 |a Buddhisme,Bouddhisme,Chinois,Comparaison textuelle,Philosophie bouddhiste,Pāli,Pali (langue),Pali,Éthique,Éthique,Morale,Morale,Morale 
STC 0 0 |a Budismo,Budismo,Chino,Comparación de textos,Filosofía budista,Pali,Ética,Ética,Ética moderna 
STD 0 0 |a Buddhismo <motivo>,Buddhismo,Buddismo,Buddismo,Buddismo (motivo),Buddismo,Cinese,Comparazione testuale,Confronto testuale,Confronto testuale,Etica,Etica,Filosofia buddhista,Filosofia buddista,Filosofia buddista,Pāli 
STE 0 0 |a 伦理学,道德哲学,道德学,佛教,佛教哲学,文本比较,汉语,国语,中文 
STF 0 0 |a 佛教,佛教哲學,倫理學,道德哲學,道德學,巴利语,文本比較,漢語,國語,中文 
STG 0 0 |a Budismo,Budismo,Chinês,Comparação de textos,Filosofia budista,Páli,Ética,Ética 
STH 0 0 |a Буддизм (мотив),Буддизм,Буддисткая философия,Китайский (язык),Пали (язык),Сравнение тестов,Этика (мотив),Этика 
STI 0 0 |a Βουδισμός (μοτίβο),Βουδισμός,Βουδιστική φιλοσοφία,Ηθική (μοτίβο),Ηθική,Κινεζική γλώσσα,Πάλι (γλώσσα),Σύγκριση κειμένου 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Buddhism,Zen-Buddhismus , Ethics,Moral,Morality,Moralphilosophie,Tugend,Wertethik,Ethische Theorie,Moral,Philosophische Ethik,Sittenlehre,Moralphilosophie , Chinese,Guoyu,Kuo-yü,Putonghua,P'u-t'ung-hua,Mandarin,Guanhua,Kuanhua , Dīgha-nikāya,Kūṭadantasutta , China,Festlandchina,Greater China,Mainland China,Volksrepublik China , Rotchina,Zhongguo,Zhongguo-Diguo,Kaiserreich Zhongguo,Zhongguo,Chung-kuo,Zhonghua-minguo,Chung-hua-min-kuo,China,Zhonghua-Renmin-Gongheguo,Kaiserreich China,China,PRC,Zhongguo,Shinkoku,Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo,Zhonghua,China,Volksrepublik China,Zhongguo,VR China,China,People's Republic of China,Zhong guo,PRC,Zhonghua renmin gongheguo,République populaire de Chine,Chung-kuo kuo min cheng fu,China,Chine,KNR,Zhongguo,Chinese People's Republic,Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika,Chinese People’s Republic,Republic of China,Chung-hua min kuo,Chung-kuo , Buddhismus , Ethics,Moral,Morality,Moralphilosophie,Tugend,Wertethik,Ethische Theorie,Moral,Philosophische Ethik,Sittenlehre,Moralphilosophie , Dīgha-nikāya,Kūṭadantasutta